앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "fantochinar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FANTOCHINAR 의 발음

fan · to · chi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FANTOCHINAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 FANTOCHINAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu fantochino
tu fantochinas
ele fantochina
nós fantochinamos
vós fantochinais
eles fantochinam
Pretérito imperfeito
eu fantochinava
tu fantochinavas
ele fantochinava
nós fantochinávamos
vós fantochináveis
eles fantochinavam
Pretérito perfeito
eu fantochinei
tu fantochinaste
ele fantochinou
nós fantochinamos
vós fantochinastes
eles fantochinaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu fantochinara
tu fantochinaras
ele fantochinara
nós fantochináramos
vós fantochináreis
eles fantochinaram
Futuro do Presente
eu fantochinarei
tu fantochinarás
ele fantochinará
nós fantochinaremos
vós fantochinareis
eles fantochinarão
Futuro do Pretérito
eu fantochinaria
tu fantochinarias
ele fantochinaria
nós fantochinaríamos
vós fantochinaríeis
eles fantochinariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu fantochine
que tu fantochines
que ele fantochine
que nós fantochinemos
que vós fantochineis
que eles fantochinem
Pretérito imperfeito
se eu fantochinasse
se tu fantochinasses
se ele fantochinasse
se nós fantochinássemos
se vós fantochinásseis
se eles fantochinassem
Futuro
quando eu fantochinar
quando tu fantochinares
quando ele fantochinar
quando nós fantochinarmos
quando vós fantochinardes
quando eles fantochinarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
fantochina tu
fantochine ele
fantochinemosnós
fantochinaivós
fantochinemeles
Negativo
não fantochines tu
não fantochine ele
não fantochinemos nós
não fantochineis vós
não fantochinem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
fantochinar eu
fantochinares tu
fantochinar ele
fantochinarmos nós
fantochinardes vós
fantochinarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
fantochinar
Gerúndio
fantochinando
Particípio
fantochinado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

FANTOCHINAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


achinar
a·chi·nar
alcachinar
al·ca·chi·nar
assinar
as·si·nar
cachinar
ca·chi·nar
chinar
chi·nar
cochinar
co·chi·nar
combinar
com·bi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dinar
di·nar
eliminar
e·li·mi·nar
espadachinar
es·pa·da·chi·nar
imaginar
i·ma·gi·nar
laminar
la·mi·nar
minar
mi·nar
opinar
o·pi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
rechinar
re·chi·nar
refinar
re·fi·nar
sinar
si·nar
terminar
ter·mi·nar

FANTOCHINAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fantasista
fantasma
fantasmagoria
fantasmagoricamente
fantasmagorizar
fantasmagórico
fantasmal
fantasmar
fantasmatomania
fantasmatoscópio
fantasmático
fantasticamente
fantastiquice
fantástico
fantesia
fantil
fantochada
fantochar
fantoche
fanucar

FANTOCHINAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

afinar
atinar
culminar
destinar
disciplinar
dominar
ensinar
examinar
iluminar
lancinar
liminar
molinar
multidisciplinar
originar
patinar
patrocinar
pinar
treinar
urinar
vacinar

포르투갈어 사전에서 fantochinar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fantochinar» 번역

번역기
online translator

FANTOCHINAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fantochinar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fantochinar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fantochinar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

fantochinar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Fantochinar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Puppet
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

fantochinar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

fantochinar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

fantochinar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

fantochinar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

fantochinar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fantochinar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

fantochinar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Puppe
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

fantochinar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

fantochinar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

fantochinar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

fantochinar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

fantochinar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

fantochinar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

fantochinar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fantochinar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

fantochinar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

fantochinar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

fantochinar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

fantochinar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

fantochinar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fantochinar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fantochinar
화자 5 x 백만 명

fantochinar 의 사용 경향

경향

«FANTOCHINAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fantochinar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fantochinar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fantochinar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fantochinar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FANTOCHINAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fantochinar 의 용법을 확인하세요. fantochinar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Os gatos
... 261); estradear (seguir por estrada): «e que a política de reparação, coisa vital, de que nenhum gabinete tem curado, estradeasse enfim entre a liberdade e a moral» (IV, 71); fantochinar (representar como fantoche): «e há quantos anos, ...
Fialho d' Almeida, 1992
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FANTOCHINAR FAQUEADO cordéis ou com a mão; autómato; pessoa que faz as vontades de outra. / Gír. Tipo ridículo, presumido, caricato. ENCICL. O teatro de bonecos é conhecido desde a remota antiguidade. Cultivaram o género os ...
3
A Influência da França na obra de Fialho de Almeida
... debutara, debutam, debutar dilettanti: diletantismo écharpe: echarpa fantoche: fantochada, fantochinar farandole: farandola, farandolar, farandolava fetiche: fetichisar, fetichisam, fetichisado. flamboyante: flamboyando flânerie: flanagem, ...
Cecília Teixeira de Zokner, Relinda Kohler, 1974
4
Camillo, Fialho e Eça
Enervando. VI — 1 43, Enredafha, V— 1O7. Fantochinar. VI — 373. * Feminilisar, l — 127. Festarolejar, I V — 270. Gargalhente, VI— 129. Gastralgisar. III — 131. Gentlemanica, IV 223' Gorgetear, VI — 292. Guturalidade, VI — 25. Indigentar.
Nuno Catharino Cardoso, 1923
5
Os Gatos: publicção mensal, d'inquerito á vida portugueza
Em arte, quem pára, morre, e ha quantos annos olha a gente para D. Maria e vê os actores a fantochinar no mesmo sitio? De mais a geração que succedeu á romantica, do tempo d'Emilia das Neves, tirante alguns momento de Santos, onde ...

참조
« EDUCALINGO. Fantochinar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fantochinar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z