앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "fão" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FÃO 의 발음

fão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 FÃO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «fão» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
fão

뷰티 테라피

Fão

Fão는 Esposende의 시정촌에있는 포르투갈 마을로, 면적은 5.76 km²이며 거주자는 103 명입니다. 밀도 : 538.7 hab / km². Fão는 1976 년 1 월 21 일에 빌라로 승진했다. 2013 년에는 Apúlia와 함께 Apúlia and Fão의 Union of Parishes라는 이름의 새로운 교구를 만들기 위해 국가 행정 개혁의 틀 안에서 만료 된 교구의 자리였다. Apulia의 본부. Fão는 해변, Ofir의 해변으로 유명합니다. 뿐만 아니라 Pacha Ofir 나이트 클럽. Fão는 Black Plague의 영향을 보여주는 이베리아 반도에서 가장 큰 중세 묘지를 보유하고 있습니다. 아직도, 중세 시대에, Fão는 관련 염분 센터였습니다. Fão의 역사적인 핵은 16-17 세기부터 시작됩니다. 팬은 생과자에있는 2 개의 특기로 알려져있다 : 작은 조각 및 작은 잎. 바다와 강 Cávado 강어귀와의 협력 덕분에 자연스럽고 풍성함을 느낄 수 있습니다. 많은 동식물 종에 서식하는 언덕과 벼랑, 소나무 숲, 습지 및 습지를 만듭니다. Fão 해안의 대부분은 노스 코스트의 자연 공원 구역 내에서 보호됩니다. Fão é uma vila portuguesa do concelho de Esposende, com 5,76 km² de área e 3 103 habitantes . Densidade: 538,7 hab/km². Fão foi elevada a Vila a 21 de janeiro de 1976. Foi sede de uma freguesia extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com Apúlia, formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Apúlia e Fão com a sede em Apúlia. Fão é conhecida pela sua praia, a praia de Ofir. Assim como pela discoteca Pacha Ofir. Fão possui a maior necrópole medieval da Península Ibérica, demonstrando o impacto da Peste Negra. Ainda, durante a época medieval, Fão foi um centro salineiro relevante. O núcleo histórico de Fão data dos séculos XVI e XVII. Fão é conhecida por duas especialidades em pastelaria: as clarinhas e os folhadinhos. Sua riqueza natural é exuberante, graças à parceria do mar com o estuário do rio Cávado, criando dunas e arribas, pinhais, charnecas e sapais, que são habitadas por inúmeras espécies animais e vegetais. Grande parte do litoral de Fão encontra-se protegido dentro da área do Parque Natural do Litoral Norte.

포르투갈어 사전에서 «fão» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


João
Jo·ão
associação
as·so·ci·a·ção
educação
e·du·ca·ção
navegação
na·ve·ga·ção
não
não
publicação
pu·bli·ca·ção
questão
ques·tão
razão
ra·zão
realização
re·a·li·za·ção
redução
re·du·ção
região
re·gi·ão
resolução
re·so·lu·ção
reunião
re·u·ni·ão
seleção
se·le·ção
serão
se·rão
situação
si·tu·a·ção
são
são
televisão
te·le·vi·são
tão
tão
visão
vi·são

FÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

unula
ustico
vide
mula
mulo
nega
nero
nio
-clube
FBI
FC
FCCN
FCP
FCUP
Fe
fealdade
feanchão
fearrão
febeu

FÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

definição
distribuição
duração
estão
fundação
legislação
ligação
localização
locação
manutenção
mão
organização
padrão
participação
poderão
previsão
produção
programação
promoção
proteção

포르투갈어 사전에서 fão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fão» 번역

번역기
online translator

FÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fão25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fão» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

粮农组织
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Fan
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

एफएओ
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

منظمة الأغذية والزراعة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

продовольственная и сельскохозяйственная организация
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

fão
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

এফএও
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Fão
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

FAO
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Fão
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ファン
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

FAO
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

FAO
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

FAO
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वित्त व लेखा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Fão
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Fão
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Fão
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

продовольча і сільськогосподарська організація
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Fão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Fão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

FAO
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Fao
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

FAO
화자 5 x 백만 명

fão 의 사용 경향

경향

«FÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fão» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fão 의 용법을 확인하세요. fão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sermoens que prégou ... D. Fr. Joze de Jesus Maria da Orden ...
Vá lha - m-2 Deos com tal não ler j Pois oslmperadores não faõ Imperadores , os Keysnão faõ Reys , os Monarchas naõ faõ Monarchas.os Príncipes não faõPrincipes? Sim fão , e como a taes os manda conhecer , e obedecer o mefmo Deos.
José de Jesús María ((O.P.)), 1750
2
História da Revolução Constitucionalista de 1932: ...
Os constitucionalistas gaúchos combateram sempre em menor número e quase desarmados, nas jornadas de Pelotas, Rio Fão, Reizinho Macedo, Santa Maria, São Gabriel, Soledade, Vacaria, ultimando a campanha no confronto de Cerro ...
Hernâni Donato, 2002
3
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
Cavallos de Fão. Defronte de Fão na distancia 1 5 m. da Costa , estão situadas duas restingas de pedras á flor d'agoa parallelas entre si, denominadas os Cavallos de Fão , ás quaes he necessário dar resguardo não se aproximando á Costa ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1835
4
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
Efpofende , e Fão, e os Cavallos de Fão. DE Viana a Efpofende ha trez léguas ao Sul quarta de Suéfte. A barra de Efpofende, onde defagua o Rio Cávado, he incapaz de embarcações grandes, porque de maré cheia não tem mais de duas  ...
Manoel PIMENTEL, 1762
5
Sermoens que prégou ... D. Fr. Joze de Jesus Maria da Orden ...
Quando os confelhos ião affim , fão cõ fel nos na realidade, porque/ao confelhos com muito confelho-, porém quando não Ião aífim , como o não foi o de hoje , fão fó confelhos no nome , porque fão cõ- felhos fem confidençáo » e fem confelho ...
José de Jesús María ((O.P.)), 1750
6
Elementos de geometria plana e solida segundo a ordem de ...
S. G. BÍ5LJQ. A S praxes utiliffimas , que fe ftguem defta Prop^ fão as feguintes. ,l. Dada a circunferência achar o diâmetro. Penha- fe o mayor termo de qualquer de/las 4. proporções em primeiro lugar , em ftgunâo o menor, e em terceiro o ...
Manoel de Campos ((S.I.)), Officina Rita-Cassiana (Lisboa), 1735
7
Exercicios espirituaes e meditacoes da via purgativa: sobre ...
Para não ter nada, que encontre o Real fer viço de V. Mageftade , baftava conítarme que faio do Clauftro da Congregação da- quelle Oratório, aonde aífiftem homens , que todos fão efpiri- .tos -, Sc baftava também conftar-me o nome de feu ...
Manuel Bernardes ((C.O.)), 1686
8
Uma morada para velhos corcéis : uma aventura movida pela paixão
... e de tenra idade, logo uma facção levantou a possibilidade de terem, reencarnados e em bando se agrupado, nada mais, nada menos do que o próprio Talco Cardoso, além de Martin Aquino; Rosalino Tavares; Alziro Fão; Jorge Locatelli; ...
LUIZ MORVAN GRAFULHA CORREA
9
Dicionário das batalhas brasileiras
13.9.1932 — FÃO-LAJEADO. RS. Revolução Constitucionalista. Junto ao Passo da Barca, próximo da embocadura do Rio Duduia, na serrania da região do Lajeado e Arroio do Meio, a força insurreta constitucionalista, levantada em apoio ...
Hernâni Donato, 1996
10
Sermoens do Rmo. P. M. Francisco de S. Maria ... da ...
... tidade fem o homem amar a Deos, e Deos ao homem. 294. Santos. Portugal mandou Santos para todas as partes do mundo: 14. São tochas arden* tes. 28. Os Santos n* Gorte do Ceo fão povo , e fão turba , os Apoítolos fão Prince- pes. vo,.
Francisco de Santa María ((O.S.A.)), António Bautista Viçoso, 1738

«FÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Agência Portuguesa do Ambiente ordena à Câmara de Esposende …
Carta datada de 29 de setembro deste ano, e assinada pelo vice-presidente da Câmara de Esposende, Maranhão Peixoto, ordena a demolição do Fôjo de Fão, ... «VilaVerde.net, 10월 15»
2
III Divisão - Derby em Fão acaba empatado
No derby minhoto da terceira jornada do nacional da terceira divisão, o HC Fão e Vila Praia dividiram o resultado com uma igualdade a seis bolas.O emp. «Mundo Do Hóquei, 10월 15»
3
III Divisão - HC Fão revoltado com a arbitragem em Gaia
Em jogo antecipado da segunda jornada do nacional da terceira divisão, zona norte, a turma fangueira perdeu em Gaia diante o Gulpilhares por 8-7.Uma d. «Mundo Do Hóquei, 10월 15»
4
Notas falsas de 50 euros em Esposende
Um homem foi apanhado na feira do marisco de Fão a efetuar pagamento com ... falsas para fazer pagamentos durante a grande festa do marisco de Fão. «Blasting News, 8월 15»
5
Peixe fresco e marisco na ementa dos festivais gastronómicos de …
Organizados pela União de Freguesias de Fão e Apúlia, o presidente Luís Peixoto afirma que os festivais são complementares. “São eventos que se ... «Correio do Minho, 7월 15»
6
Casal apanhado a tentar roubar esmolas em Fão
Publicidade. O duo, conhecido como "Casal das Bicicletas", foi apanhado em flagrante por populares no centro da Vila de Fão, concelho de Esposende. «Blasting News, 6월 15»
7
Ministro do Ambiente inaugura Frente Ribeirinha de Fão
A Requalificação da Frente Ribeirinha de Fão foi realizada no âmbito do Programa Polis Litoral Norte e custou cerca de 565 mil euros, 85 por cento dos quais ... «Correio do Minho, 6월 15»
8
Tiago Pereira ex Povoa reforça HC Fão. Carlos Mata e Luís …
O HC Fão voltou a "pescar" na Povoa de Varzim mais um reforço para a próxima temporada, Tiago Pereira.Esta é a terceira contratação, depois de Bernard. «Mundo Do Hóquei, 6월 15»
9
Presidente da Assembleia de Freguesias de Fão e Apúlia morre em …
O presidente da Assembleia da União de Freguesias de Fão e Apúlia, concelho de Esposende, apareceu morto debaixo de um trator em Guimarães, na manhã ... «Blasting News, 5월 15»
10
Bombeiros de Fão salvam coelho de incêndio que dura há seis dias
Álvaro Campos, sub-chefe dos Bombeiros Voluntários de Fão, resgatou o pequeno coelho. "É uma cria. A nossa missão de bombeiros é salvar e proteger", ... «Blasting News, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Fão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z