앱 다운로드
educalingo
farfúncia

포르투갈어 사전에서 "farfúncia" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FARFÚNCIA 의 발음

far · fún · cia


FARFÚNCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FARFÚNCIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

bernúncia · ciência · deficiência · denúncia · despronúncia · emergência · exigência · fedúncia · impronúncia · licencia · núncia · ocorrência · opúncia · prenúncia · pronúncia · referência · renúncia · sescúncia · sexúncia · úncia

FARFÚNCIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

farfalhante · farfalhar · farfalharia · farfalhas · farfalhão · farfalheira · farfalheiro · farfalhento · farfalhice · farfalho · farfalhoso · farfalhuda · farfalhudice · farfalhudo · farfantão · farfante · farfantear · farfária · farfância · fari

FARFÚNCIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agência · assistência · decorrência · dependência · distância · experiência · frequência · importância · jurisprudência · observância · paciência · permanência · preferência · previdência · relevância · residência · sequência · substância · tendência · vigência

포르투갈어 사전에서 farfúncia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «farfúncia» 번역

번역기

FARFÚNCIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 farfúncia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 farfúncia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «farfúncia» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

farfúncia
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Falla
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Farfusión
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

farfúncia
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

farfúncia
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

farfúncia
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

farfúncia
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

farfúncia
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

farfúncia
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

farfúncia
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Farfusión
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

farfúncia
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

farfúncia
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

farfúncia
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

farfúncia
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

farfúncia
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

farfúncia
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

farfúncia
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

farfúncia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

farfúncia
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

farfúncia
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

farfúncia
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

farfúncia
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

farfúncia
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

farfúncia
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

farfúncia
화자 5 x 백만 명

farfúncia 의 사용 경향

경향

«FARFÚNCIA» 의 용어 사용 경향

farfúncia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «farfúncia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

farfúncia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FARFÚNCIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 farfúncia 의 용법을 확인하세요. farfúncia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf.S.Costa, Hist. das Plantas Med. * *Farfúncia*,f. Prov. alg.Lide, azáfama. Des. O mesmo que farfalhice.Cf. Filinto, VIII,121. (Cp. farfância) * *Fari*, m.Ant.Espécie de incenso, na Índiaportuguesa. * *Faricoco*, (cô) m. Fórma bras. de farricoco.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
As duas faces de Jano: estudos de cultura e literatura ...
... a primeira jornada de África, a de Ceuta, toda ela reflectida, com a «farfúncia rábida» de Alcácer Quibir, rematando desta forma: «Cruel, egoísta, bronco, torpe . Não fora rei (cujos caprichos, acatados, podem trazer consequências trágicas)  ...
Maria das Graças Moreira de Sá, 2004
3
Do estudo e da evolução das doutrinas económicas em Portugal
Douri-Vinhadea: poema épico-burlesco, Pôrto 1822. A Farfúncia : poema herói- cómico, Pôrto 1823. Novo Elogio: o prémio da vista da virtude pela própria virtude, Coimbra 1826. Duas palavras em resposta ás «Breves Considerações> do dr.
Mosés Bensabat Amzalak, 1928
4
Tréplica a Carlos Malheiro Dias sôbre a questão de o Desejado
Antero de Figueiredo, a-pésar dos tratos de polé que deu à Verdade no seu volume (e com que farfúncia ! e com que à-vontade ! e com que topete ! ) não pode esconder que O recrutamento da infantaria portuguesa, ordenado pelo seu  ...
António Sérgio, 1925
5
O Desejado: depoimentos de contemporâneos de D. Sebastião ...
As fisionomias de Nuno Gonçalves exprimem uma vontade reflectida e calma, — refreada, atenta, — cheia de decoro e de sensatez. Tudo o contrário do seu « herói». Compare a primeira jornada de Africa, a de Ceuta, com a farfúncia rábida  ...
António Sérgio, 1924
6
Sarzedas e seu termo: aspectos geográficos, históricos e ...
Falência — falatório. Fanchona — mulher bela; rapariga vistosa. Farsolar — fazer figura; meter inveja. Farfúncia — grande quantidade. Farrombão — gabarola; fanfarrão; bazófio; atrevido. Fato — mantas ou panais para apanha da azeitona.
Acácio C. Oliveira, 1987
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. farfalhar, p. farfalharia, /. farfalheira, /'. farfalheiro, adj. farfalhento, adj. farfalho, m. farfallioso (ô) adj. farfalhudo, adj. farfância, /. farfantâo, m. farfante, 2 цеп. farfantear, г. farfantona (о) J. farfaria, /. farfúncia, ,/'. fargùeiro, m. fa ri, m. faria : /.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FARFÚNCIA, s. f. Lide, azáfama. / Desus. V. Farfalhice. FARGE, Ives, Biogr. Estadista e jornalista francês; n. em Salon-de-Provence, em 1899; m. na Rússia, em 1953. Além de suas ativi- dades jornalísticas, ocupou-se de pintura e realizou ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... fanega fânega fanf arrice fanfarronice fantasia fantasti quice faraçola faradizaçâo faramalhice farândula faraz farçanga fareláceo farelice farfância farfúncia fargueiro farináceo farisaico fariseu farmacéutico farmácia farolice farolizar farolizar ...
Brant Horta, 1939
10
Adhemar de Barros perante a nação
tomando a si a farfúncia de toda a proeza, como quem vai trazer o réu do seu libelo, rumo ao patíbulo, parafusado ao alfange do carnífice. Chega a S. Paulo e, aí. se mete de caterva, com a mais lançadiça das récuas, macarroeiros de ...
H. Lopes Rodrigues, 1954
참조
« EDUCALINGO. Farfúncia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/farfuncia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO