앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "farfalhão" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FARFALHÃO 의 발음

far · fa · lhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARFALHÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FARFALHÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


batalhão
ba·ta·lhão
bobalhão
bo·ba·lhão
brincalhão
brin·ca·lhão
cagalhão
ca·ga·lhão
dramalhão
dra·ma·lhão
espertalhão
es·per·ta·lhão
fracalhão
fra·ca·lhão
gordalhão
gor·da·lhão
grandalhão
gran·da·lhão
malhão
ma·lhão
medalhão
me·da·lhão
parvalhão
par·va·lhão
paspalhão
pas·pa·lhão
porcalhão
por·ca·lhão
ramalhão
ra·ma·lhão
talhão
ta·lhão
trabalhão
tra·ba·lhão
tralhão
tra·lhão
trapalhão
tra·pa·lhão
vergalhão
ver·ga·lhão

FARFALHÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

farfalha
farfalhada
farfalhador
farfalhante
farfalhar
farfalharia
farfalhas
farfalheira
farfalheiro
farfalhento
farfalhice
farfalho
farfalhoso
farfalhuda
farfalhudice
farfalhudo
farfantão
farfante
farfantear
farfária

FARFALHÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amigalhão
bagalhão
balhão
bambalhão
bestalhão
bodalhão
brandalhão
camalhão
chafalhão
farsalhão
fradalhão
frescalhão
gritalhão
navalhão
negralhão
pretalhão
ralhão
taralhão
vagalhão
zangaralhão

포르투갈어 사전에서 farfalhão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «farfalhão» 번역

번역기
online translator

FARFALHÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 farfalhão25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 farfalhão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «farfalhão» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

farfalhão
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

farfalhão
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Swab
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

farfalhão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

farfalhão
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

farfalhão
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

farfalhão
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

farfalhão
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

farfalhão
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

farfalhão
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Tupfer
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

farfalhão
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

farfalhão
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

farfalhão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

farfalhão
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

farfalhão
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

farfalhão
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

farfalhão
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

farfalhão
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

farfalhão
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

farfalhão
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

farfalhão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

farfalhão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

farfalhão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

farfalhão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

farfalhão
화자 5 x 백만 명

farfalhão 의 사용 경향

경향

«FARFALHÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «farfalhão» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
farfalhão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «farfalhão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

farfalhão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FARFALHÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 farfalhão 의 용법을 확인하세요. farfalhão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ruído, semelhanteaêsse rumor. Fig. Insignificância. Bazófia; falácia. (De farfalhar) *Farfalhador*, m. Aquelle que farfalha. * *Farfalhante*, adj. Que farfalha . Que é farfalhão. *Farfalhão*, m.Omesmo que farfalhador. (De farfalhar) * Farfalhar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Farfalhador ou Farfalhão, amotinador _ parolador, paroleiro. Farfalhar, estrondear _ parolar, tagarelar _ remexcr, revolver. Farfante blasonador, vanglorioso _ fan arrão. Farnel, fardel. Faro, olfato _ cheiro, exbalaçäo, odor _ indicio_ pharol.
José Ignacio Roquete, 1854
3
Historia do cerco do Porto: precedida de uma extensa noticia ...
Neste artigo, que pelo modo da sua publicação visivelmente importava o consentimento, e approvação tacita de algum, ou alguns dos ministros, se aceusava o marechal de fátuo, inepto, e tolo ; de general dos cirios ; de farfalhão, que fugira ...
Simão José da Luz Soriano, 1849
4
Poesias
Bem como nuvem densa, Eu vejo chusma immensa De folhas de papel, que o espaço coalhão, Que lepidas farfalhão, Que tremulas chocalhão, Nos ares se tresmalhão, E sobre a fronte passão-me, e repassão, E em continuo vortice ...
Bernardo Joaquim da SILVA GUIMARÃES, 1865
5
O sentimentalismo
... todos se engolfaram nas proprias meditações, mesmo a loquaz D. Barbara e o litterato farfalhão Francisco da Ribaldeira. Ouviu-se então uma voz, pura e infantil, entoando uma d'aquellas melodias populares na Beira; melodias singelas, ...
João de Andrade Corvo, 1871
6
Poesias de B.J. da Silva Guimarães
Bem como nuvem densa, Eu vejo chusma immensa De folhas de papel, que o espaço coalhão, Que lepidas farfalhão, Que tremulas chocalhão, Nos ares se tresmalhão, E sobre a fronte passão-me, e repassão, E em continuo vortice ...
Bernardo Guimarães, 1865
7
A hypocrisia desmascarada: ou, Documentos de Alexandre de ...
0lha,filho; bas-de buscar um homem douto , de muita fama , e boa opinião na Corte , destes que teem a incumbencia de trez , ou quatro requerimentos nas Secretarias d'Estado , que frequentão os Tribunaes, e que seja patarata c farfalhão, ...
Alexandre de Girão, Carlos do Menino Jesus, 1838
8
Bibliotheca familiar e recreativa
Olha , filho ; has-de buscar hum homem douto de muita fama , e boa opinião na Corte , destes que lem a incumbencia de tres, ou quatro requerimentos na Secretaria d'Estado , que frequentão os Tri- bunaes , e que seja patarata e farfalhão ...
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... Src. FARFALHADÓR , s. m. О que faz farfaЛюда. FARFALHÃO , V. Farlalhador. Falador alegre` FARFALHAR , v. n. Fazer fatialhada. §. Fallar muito , e tolamente (ejutire ). FARFALHARÍAS, s. i. pl. Palavras ineptas, e vangloriosas. Eufr. Рт].
António de Morais Silva, 1813
10
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Pouco usado. FARFALHA, ou FARPALHADA, s. f. Termo Popular. Bolha, estrondo. FARFALHADOR, s. m. (Do thema farfalha, de farfalhar, com o suffixo « dôr»). 0 que farfalha, ou faz farfalbada. FARFALHÃO. Vid. Farialhador. FARFALHAR ...
Domingo Vieira, 1873

참조
« EDUCALINGO. Farfalhão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/farfalhao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z