앱 다운로드
educalingo
farrancha

포르투갈어 사전에서 "farrancha" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FARRANCHA 의 발음

far · ran · cha


FARRANCHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FARRANCHA 운과 맞는 포르투갈어 단어

avalancha · biguancha · cancha · cangancha · desmancha · ensancha · escancha · escarrancha · gancha · garrancha · lancha · mancha · marrancha · piguancha · plancha · prancha · sancha · tancha · trancha · vergancha

FARRANCHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

farra · farracho · farrafaiado · farrageal · farragem · farragoulo · farragulha · farrambamba · farrancho · farrapa · farrapada · farrapagem · farrapar · farraparia · farrapão · farrapeira · farrapeiro · farrapento · farrapiada · farrapilha

FARRANCHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

berrincha · chincha · cincha · concha · cupincha · escrancha · frincha · garrincha · guincha · incha · pechincha · pedincha · pencha · pincha · quincha · retancha · roncha · sobrecincha · trincha · truncha

포르투갈어 사전에서 farrancha 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «farrancha» 번역

번역기

FARRANCHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 farrancha25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 farrancha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «farrancha» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

farrancha
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Farancha
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

farrancha
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

farrancha
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

farrancha
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

farrancha
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

farrancha
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

farrancha
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

farrancha
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

farrancha
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

farrancha
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

farrancha
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

farrancha
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

farrancha
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

farrancha
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

farrancha
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

farrancha
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

farrancha
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

farrancha
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

farrancha
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

farrancha
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

farrancha
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

farrancha
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

farrancha
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

farrancha
화자 5 x 백만 명

farrancha 의 사용 경향

경향

«FARRANCHA» 의 용어 사용 경향

farrancha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «farrancha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

farrancha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FARRANCHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 farrancha 의 용법을 확인하세요. farrancha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. fagulha) * *Farrambamba*,f.Bras.do N. Fanfarronada. * *Farrancha*, f.Prov. beir. Espada velha, chanfalho. (Por ferrancha, de ferro) *Farrancho*,^1 m. Chul. Ranchada, que vai para romagem ou quevaidivertirse. (Por fazrancho, defazer+  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FARRAMPEIRO, adj. T. do creoulo da Brava, Cabo-Verde. Que tem farrampa, gabarola. FARRANCHA, i. /. Prov. beir. Espada velha; chan- íalho. FARRANCHO' , s. m. Rancho, bando que vai para folia ou folguedo: «Cambaleando o farrancho  ...
3
De um mealheiro de estórias
E não era, já, o mesmo alarido, a mesma farrancha de brincadeiras em torno da trempe do brasido quentinho, quando ele estava, no seu apartado, solito, sentado num mocho, mexendo em seus badulaques e arreios, falquejando madeira ...
Elbio Prates Piccoli, 1977
4
Annuario de Minas Geraes: Parte chorographica, historica e ...
Cinco legoas a leste de S. Miguel ficam as ricas lavras de aguas-rr.arinhas do Farrancha, distantes 2 kiloms. do Rio Jequitinhonha, Tainbem no ribeirão Agua- Preta, affluente do Agua- Branca (que desagoa no rio S. Miguel) ha jazidas dessas ...
5
O adeus às virgens: romance
Eram os vestidos das férias de Marco de Canaveses e Vidago com os pais, e os que haviam sido longamente costurados para a lua-de-mel, não esquecendo a imensa farrancha- da que se entretivera a comprar nos primeiros anos do Porto,  ...
Alexandre Pinheiro Torres, 1992
6
O vestuario, historia do traje desde os tempos mais remotos ...
... acinasio, alfange, bastarda, bracamarte, caleburno, catana, chanfalho, chifaro- te, «claymore», cimitarra, cortadeira, cuito, cutilão, dnrindana, esclavonia, espada, espadão, espadim, espeto, estoque, faim, farrancha, farrunca, ferrum- pea, ...
Eduardo de Noronha, 1911
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de Minas Gerais
O Coronel Julião, querendo opor aos botocudos os Machacalis, levou-os para o Jequitinhonha, e deu-lhes por sesmaria o ribeirão dos Prates, para cima de sua barra, onde esteve o seu aldeamento, no lugar que se chamou Farrancha.
8
Programa
... com a peca «O Farrancha», de Jaime Grmlheiro; * o grupo d* Guilherme Cossoul, com «Histórias par* serem icntadai». d* O. Dra- gun. Regista- se ainda • organização d* colóquios * vária* acções d* divulgação do teatro em unidades  ...
9
Rio Grande pago nativo
Por isso, bobo do rico que não aproveita, porque quando ele bater as botas, dá uma farrancha das macotas para o povo da vizinhança; deixa uma grande herança pra turma da família, que tão logo se destrilha gastando à toa em festança.
João Erico Hoffmann, 1977
10
Revista do Brasil
Fandango, da-nsa alegre e mais ou menos licenciosa; eepada velha, não inteira, reduzida a facão. Farrancha, (pronr. bair.), espada velha, chanfalho. Fig. Dicc. Farrapo,, roupa suja e rota. Farrusca, espada ferrugenta. FeitaJ, terra cansada'.

«FARRANCHA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 farrancha 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ipatimup: “Uma vez ciência viva, para sempre ciência viva”
João Farrancha juntou-se ao programa há nove anos, durante duas semanas, quando “ainda não sabia o que ia fazer da vida”. Tem hoje 25 anos e fugiu ao ... «Jornalismo PortoNet, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Farrancha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/farrancha> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO