앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "fatoco" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FATOCO 의 발음

fa · to · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FATOCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FATOCO 운과 맞는 포르투갈어 단어


batoco
ba·to·co
cotoco
co·to·co
monótoco
mo·nó·to·co
pitoco
pi·to·co
quitoco
qui·to·co
toco
to·co
átoco
á·to·co

FATOCO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fatícano
fatício
fatídico
fatífero
fatíloquo
fatímida
fatniorragia
fatniorrágico
fatnorragia
fato
fator
fatoração
fatorar
fatorial
fatorizar
fatracaz
fatual
fatuidade
fatura
faturação

FATOCO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

autofoco
barroco
bloco
choco
coco
croco
doco
foco
in loco
loco
moco
monobloco
oco
pároco
párroco
recíproco
roco
soco
sufoco
troco

포르투갈어 사전에서 fatoco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fatoco» 번역

번역기
online translator

FATOCO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fatoco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fatoco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fatoco» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

fatoco
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Fatoco
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Fatoco
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

fatoco
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

fatoco
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

fatoco
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

fatoco
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

fatoco
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fatoco
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

fatoco
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

fatoco
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ファトコ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Fatoco
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

fatoco
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

fatoco
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

fatoco
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

fatoco
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

fatoco
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fatoco
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

fatoco
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

fatoco
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

fatoco
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

fatoco
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

fatoco
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fatoco
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fatoco
화자 5 x 백만 명

fatoco 의 사용 경향

경향

«FATOCO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fatoco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fatoco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fatoco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fatoco 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FATOCO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fatoco 의 용법을 확인하세요. fatoco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fatoco*, (tô)m. Prov. minh. Junção ou empastamento de coisas,que deviam estar desunidas: fatoco de lan, porção de lan empastada. * *Fatracaz*,m.Prov. beir. Omesmo que fatacaz. (Colhido em SanPedrodo Sul) (Cp.fartacaz) * *Fátsia* , f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Cair neve: falhocar, nevar. (Cf. Leite de Vasconcelos, Dialecto Interamnense, III, P. 23). FATOCO, i. m. Prov. minh. Junção ou acumulação de cousas, que deviam estar separadas; empastamento: tem o cabelo em fatoco. ♢ Floco, froco de neve  ...
3
A Bibliographical Dictionary; Containing a Chronological ...
8vo. Basil. 1586. — i — In Oracula Zoroastris Scholia Graece, in Mich. Maittaire Misccll. Graecorum Carmina, Lond. 1722, 4to. p. 134. 1 De Virtutibus Libellus, ex Interpret*tione Adolphi Occam's, recensuit Edvardus Fatoco- ner, Portionista cum  ...
Adam Clarke, Edward Harwood, 1803
4
Os sãos, os loucos e as mulheres deles
Depois do estômago acomodado com mais um fatoco de boroa, foi-se ao molho de lenha, desatou-o e de entre os toros e mentastros retirou um embrulho de papel costaneira. Chamou a filha e entregou-lhe o que parecia ser um presente.
Santos Costa, 1987
5
A linguagem popular da Beira Baixa: apontamentos
Que estás tu para aí a fanfar? A blasonar. Fanga — Medida usada nos lagares para medir a azeitona. Em Idanha é um alqueire. (VM90-191). Fanoco e fatoco ( de pão) — Naco, pedaço. Farambada — Grupo de pessoas de baixa condição.
Jaime Lopes Dias, 1962
6
Tudo é história: cadernos de pesquisa
... pelos sentidos são pré-formados, dado o caráter histórico do objeto percebido e do órgão perceptivo. Deste modo, o saber aplicado e disponível está contido na práxis social, sendo o fatoco-de- terminado pelas representações e conceitos  ...
7
Letras
... espicha, espinhei, estaca, estacada, esteio, esteira, esteiro, estramagueira, estrebulir, estribeira, estripar, estrobar e estravar, estrôbo e estrópo e ainda estrôvo, falca, falquear, faneca, faticeira, fateixa, fatoco (faneca pequena), fatoquinho, ...
8
Um piolho na asa da águia
Escreve história, à maneira de quem ligasse papel ou tecido com massa, empastada- nient?, apresentando-nos como aquêles fatocos de lã do Minho, um verdadeiro fatoco de interpretações embaralhadas.. . Ora afirma que Rui, como a  ...
Salomão Jorge, 1965
9
Estudos de Castelo Branco
Que estás tu para aí a fanfar ? A blasonar. Fanga — Medida usada nos lagares para medir a azeitona. Em Idanha é um alqueire. (VI-190-191). Fanoco e fatoco ( de pão) — Naco, pedaço. Farambada — Grupo de pessoas de baixa condição.
10
Seis contistas alentejanos
A mulher fitou-o por um momento, olhou os seios flácidos, esboçou um gesto feito hábito de desabotoar o Vestido de cor indefinida, encolheu os ombros, rosto parado e sem expressão, foi à mesa tosca, cortou um fatoco de pão e me- teu-o ...
Américo Paiva, 1963

«FATOCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fatoco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Situação actual da Gíria Quadrazenha
... chambote, chandra, charriante, chifra, chingar, chingato, choina, chonar, chulo, côpio, docerno, esgueirar, facherno, facho, farpela, fatoco, fatonho, feguerno, ... «Capeia Arraiana, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. Fatoco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fatoco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z