앱 다운로드
educalingo
faveleiro

포르투갈어 사전에서 "faveleiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FAVELEIRO 의 발음

fa · ve · lei · ro


FAVELEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FAVELEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

baleiro · brasileiro · caleiro · cavaleiro · celeiro · coleiro · estaleiro · funileiro · goleiro · graneleiro · hoteleiro · marmeleiro · meleiro · moleiro · oleiro · paneleiro · pistoleiro · sucroalcooleiro · tabuleiro · violeiro

FAVELEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

favária-maior · favária-vulgar · faveco · faveira · faveira-branca · faveirão · faveiro · favela · favelado · faveleira · faveolado · favéolo · faviforme · favila · favinha · favismo · favissas · favo · favona · favoneador

FAVELEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atoleiro · bandoleiro · bengaleiro · boleiro · casteleiro · chapeleiro · fuzileiro · hospitaleiro · jornaleiro · maleiro · metaleiro · moveleiro · pasteleiro · petroleiro · poleiro · saleiro · seleiro · sinaleiro · valeiro · veleiro

포르투갈어 사전에서 faveleiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «faveleiro» 번역

번역기

FAVELEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 faveleiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 faveleiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «faveleiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

faveleiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cajón
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Fender
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

faveleiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

faveleiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

faveleiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

faveleiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

faveleiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

faveleiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

faveleiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

faveleiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

フェンダー
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

펜더
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

faveleiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

faveleiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

faveleiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

faveleiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

faveleiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

faveleiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

faveleiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

faveleiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

faveleiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

faveleiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

faveleiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

faveleiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

faveleiro
화자 5 x 백만 명

faveleiro 의 사용 경향

경향

«FAVELEIRO» 의 용어 사용 경향

faveleiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «faveleiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

faveleiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FAVELEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 faveleiro 의 용법을 확인하세요. faveleiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Sinonímia vulgar: faveleiro. mandioca-brava (inadequado por extensivo a outras plantas ). Bibliografia. DUQUE. J.G. Solo e Agua no Polígono das Secas. 3.ed. Fortaleza. Dnocs. 1 953. 306p; BRAGA. R. Plantas do Nordeste. Especialmente ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Os sertões: Campanha de Canudos
79 favelas arbustos grandes da família das euforbiáceas (Jatropha phyllacantha) , de flores alvas, dispostas em cimeiras, e cujo fruto é cápsula verrucosa, escura, contendo sementes pardacentas c oleaginosas; favelcira, faveleiro, ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
3
Futebol Brasil memória: de Oscar Cox a Leônidas da Silva ...
Segundo Sérgio Garcia e outros historiadores, o nome favela é oriundo de uma planta leguminosa chamada faveleiro, existente naquele morro. Vitoriosos no confronto com Conselheiro, os militares voltaram ao Rio, à espera da promessa  ...
Claudio Nogueira, 2006
4
Anuário do estado do Ceará
Federal do Ceará. com vistas à verificação de possibilidades do seu cultivo intensivo e racional, apoiado na tecnologia e na perfeita aclimatação do vegetal à ecologia cearense. A nova fonte de óleos comestíveis. o faveleiro. possui um alto ...
5
Boletim do Ministerio da Agricultura
O faveleiro — Nova riqueza do nordeste As condições especiais do clima e solo nordestinos determinaram associações florísticas ou vegetações típicas onde sobressaem plantas de grande valor económico, como a carnaubeira, a oiticica,  ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1943
6
Publicacão
Êste é dominante . A medida que se avança, o faveleiro vai crescendo em número e o pereiro diminuindo. Há um trecho onde o número de pés se equilibra , 50% de pereiro e 507o de faveleiro. Posteriormente, o faveleiro passa a dominar, ...
7
I Simpósio Nacional de Alimentação e Nutrição: PRONUTRAL : ...
JOSÉ IRINEU CABRAL - Em relação ao faveleiro, é claro que a utilização da planta é um dos projetos do Centro de Pesquisa de Petrolina- Juazeiro. Agora, no que se refere às características desta planta, sinceramente não sei se se está  ...
‎1978
8
Anais da Câmara dos Deputados
Refiro-me ao refloresta- mento com o faveleiro. Se reflorestar é, para a região nordestina, uma grande necessidade e a melhor maneira de amenizar o seu clima e proporcionar maior precipitação de chuvas, reflorestar com o faveleiro ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1978
9
Compenente Educacional Para o Projeto de Desenvolmento rural ...
1.1.4 Vegetaçao Não há grande variedade vegetal na região, encontrando-se com maior frequência dois tipos de caatinga: Hiperxeróf i la e Hipo xerófila. As essências mais comuns sao: Ubreiro, faveleiro, pinhao seco, jurema preta, ...
10
Cantata Para a Brasil: E Psicologia Do Brasileiro
O céu vermelho, o chão gretado, barriga estufada, peito encolhido. No céu viaja uma nuvem para a zona da mata, molhar os canaviais. Só resta comer macambira, de boi ou de anzol, o faveleiro, mucunã. Montar livre a cavalo, transpassar a ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1978

«FAVELEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 faveleiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Viver e conviver com a caatinga
Tem-se, também, o pereiro, o faveleiro, a baraúna, a aroeira, o angico, a quixabeira, a oiticica, o juazeiro, o pau-ferro, o mandacaru, o facheiro, o xiquexique, ... «Tribuna do Norte - Natal, 11월 14»
2
OPINIÓN: Protestas en el poderoso Brasil, ¿reminscencia del EU de …
... y te haga cualquier tipo de "interrogatorio" para estar seguro de que no eres un "faveleiro" que acaba de cometer algún crimen o venta de estupefacientes. «CNN México.com, 6월 13»
3
El artista como antropólogo
Así, Maurício Dias y Walter Riedweg indagan el modo de vida de los faveleiros y más cerca de nosotros, Miguel Trillo vagabundea por el mundo recogiendo los ... «Diario de Sevilla, 6월 13»
4
Adriano-Flamengo: è di nuovo addio al calcio; ''Ma tornerò nel 2013 …
Ma il bomber non accetta tutto il circo mediatico creato attorno alle sue geste e ribadisce: "Sono nato nella favela e sono faveleiro, non m'importa niente di ... «Piacenza Night, 11월 12»
5
“Seguí en lancha a Mick Jagger y combatí a los custodios de …
Por Os Faveleiros –nacida y extinta con la década del '90– alguna vez pasaron Luciano Scaglione y Mariano Martínez, de Attaque 77, banda que también les ... «Página 12, 1월 12»
6
Morro onde nasceu a favela, Providência receberá turistas
... com o Morro da Favela, em Canudos, onde ficaram durante a guerra, e que havia recebido esse nome devido a uma planta local, o faveleiro - explica Milton. «Extra Online, 5월 10»
7
Hoy: Nao llorique pra eu, Brasil, tributo brasileño al rock argentino *
... a Todos Tus Muertos (Tudos Tuos Finados), Juana La Loca (Joanna A Piruxa), Divididos (Esparzidos), Los Rodríguez (Os Nascimento), Villanos (Faveleiros), ... «Página 12, 4월 08»
참조
« EDUCALINGO. Faveleiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/faveleiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO