앱 다운로드
educalingo
fechada

포르투갈어 사전에서 "fechada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FECHADA 의 발음

fe · cha · da


FECHADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FECHADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

achada · agachada · buchada · cachada · chanchada · conchada · fachada · fantochada · flechada · gauchada · machada · muchachada · pechada · planchada · ponchada · pornochanchada · pranchada · rachada · ranchada · tachada

FECHADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fecal · fecalina · fecaloide · fecaloma · fecalúria · fecer · fecha · fechação · fechado · fechadora · fechadura · fechamento · fechar · fecharia · fecho · fecial · fecularia · feculento · feculência · feculista

FECHADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arrochada · bochechada · bochinchada · bolachada · cochada · cochichada · esguichada · estuchada · frechada · garranchada · garrochada · guinchada · lanchada · pachochada · pachouchada · pachuchada · sachada · trochada · zagunchada · zargunchada

포르투갈어 사전에서 fechada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fechada» 번역

번역기

FECHADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fechada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fechada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fechada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

关闭
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cerrado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Closed
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बंद
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مغلق
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

закрыто
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

fechada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বন্ধ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fermé
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ditutup
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

geschlossen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

クローズド
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

휴관일
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ditutup
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đóng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மூடப்பட்டது
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बंद
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kapalı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

chiuso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zamknięte
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

закрито
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

închis
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κλειστό
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gesluit
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

stängt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

stengt
화자 5 x 백만 명

fechada 의 사용 경향

경향

«FECHADA» 의 용어 사용 경향

fechada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fechada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fechada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FECHADA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

fechada 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Benedetto Croce
Uma aspiração fechada em torno de uma representação, eis a arte.
2
Kabir
A fechadura do erro mantém fechada a porta: abre-a com a chave do amor.
3
Jean Massillon
A porta entre nós e o céu não se poderá abrir enquanto estiver fechada a que fica entre nós e o próximo.
4
Machado Assis
Descobri uma lei sublime, a lei da equivalência das janelas, e estabeleci que o modo de compensar uma janela fechada é abrir outra, a fim de que a moral possa arejar continuamente a consciência.

«FECHADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fechada 의 용법을 확인하세요. fechada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Amor é uma Carta Fechada
O Amor é uma Carta Fechada é um livro valioso que o ajudará a identificar os problemas e a questionar o que está a bloquear o amor na sua vida para assim deixar de viver com a dor, angústia e tristeza e perceber a vida amorosa tal como ...
JOAQUIM QUINTINO AIRES, 2012
2
Tarefa Fechada e Tarefa Aberta. Motivação, Aprendizagem e Acção
Este livro traz - Thorndike Revisitado - A Questão do Repúdio da Hipótese Representativa e o Carácter Sistemático do Conexionismo; Persistência da Motivação na Explicação da Aprendizagem - Aspectos Fundamentais da obra Teórico ...
Manuel Viegas Abreu, 1999
3
Ala fechada
Caho Lopes prova que a cocaína é tão corrosiva quanto um centro de recuperação que faz do viciado um
Caho Lopes, 1994
4
Sociedade anônima
A caracterização da companhia como aberta ou fechada é extremamente importante. E possui inúmeros efeitos práticos. A distinção entre companhia aberta e fechada é factual. Diz-se aberta a companhia que tiver os valores mobiliários ...
Osmar Brina Corrêa Lima, 2005
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Nessa situação, o pulmão está inexpansível e, consequentemente, a drenagem pleural fechada é ineficaz, impondo- se a drenagem aberta para controle precoce da supuração pleural. Com a cura da infecção observa-se uma reabsorção ...
6
Em boca fechada não entra mosca
Fátima Miguez, através de rimas, trocadilhos e ditos populares, descreve a trajetória do povo brasileiro e mais particularmente da boca brasileira, que cansada de ver-se calada e reprimida bota a boca no trombone e começa a soltar a voz ...
Fátima Miguez
7
Reforma política no Brasil
Lista. Aberta. -. Lista. Fechada. Jairo. Nicolau. Um aspecto fundamental no sistema de representação proporcional é a definição de quais nomes da lista que o partido apresentou nas eleições serão eleitos. Uma opção é a lista fechada, ...
Leonardo Avritzer, Fátima Anastasia, 2006
8
O desafio da reforma política: conseqüências dos sistemas ...
CAPITULO 2 Efeitos esperados e impactos das listas aberta e fechada na arena eleitoral É na arena eleitoral que as preferências dos eleitores transformam-se em votos e, por meio de um sistema eleitoral específico, votos são traduzidos em  ...
Cristian Klein, 2007
9
Operação: Mata Fechada
Esta é uma obra unica.
Sylvio Antunes, 2011
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Figura l . Os pacientes do grupo II serão tratados como empie- matosos, usualmente com drenagem pleural fechada. Os do grupo III são pacientes abinicialmente cirúrgicos, (quadro H). ATITUDES A - Grupo l - a) 1'oracocentese diagnostica ...

«FECHADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fechada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Benfica castigado com jogo à porta fechada
A UEFA castigou o clube encarnado com a realização de um jogo à porta fechada, caso no prazo de dois anos, os adeptos voltem a causar incidentes da ... «Blasting News, 10월 15»
2
Avenida Paulista será fechada para carros todos os domingos
A partir do próximo fim de semana, a avenida Paulista ficará fechada para veículos durante todos os domingos, decretou a prefeitura de São Paulo. «Último Segundo - iG, 10월 15»
3
Torre Eiffel é fechada ao público após invasão de homem com …
A Torre Eiffel foi fechada ao público na manhã desde domingo devido à presença de uma pessoa com uma mochila suspeita no monumento antes de sua ... «Terra Brasil, 9월 15»
4
UEFA retira um ponto à Croácia e dois jogos à porta fechada
O Comité de Apelo da UEFA confirmou esta sexta-feira a retirada de um ponto à Croácia e dois jogos em casa à porta fechada pela conduta do público na ... «RTP, 9월 15»
5
Base do Samu é fechada após roubo de arma de vigilante em Maceió
A assessoria de comunicação do Samu comunicou que devido ao assalto, a base descentralizada do órgão vai ficar fechada por tempo indeterminado. «Globo.com, 9월 15»
6
Barra marítima de Esposende fechada a toda a navegação
A barra marítima de Esposende está fechada a toda a navegação, esta ... as 7.37 horas a barra de Esposende está fechada a toda a navegação devido à ... «Jornal de Notícias, 9월 15»
7
Avenida Ribeira das Naus fechada ao trânsito para substituição de …
Artéria da zona ribeirinha lisboeta volta a ter obras e a circulação automóvel estará fechada até ao dia 3 de setembro. A Avenida Ribeira das Naus, em Lisboa, ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8월 15»
8
Chaves-Varzim, 0-2: Poveiros vencem à porta fechada
... segunda fase da Taça da Liga de futebol, num jogo realizado à porta fechada. ... da II Liga portuguesa de futebol, jogou em casa à porta fechada por ter sido ... «Record, 8월 15»
9
Bolsa de valores da Grécia seguirá fechada na segunda-feira, deve …
ATENAS (Reuters) - A bolsa de valores da Grécia permanecerá fechada nesta segunda-feira, mas deverá reabrir na terça-feira após um mês de fechamento, ... «Reuters Brasil, 7월 15»
10
Chaves recebe Varzim à porta fechada
O Desportivo de Chaves vai receber à porta fechada o Varzim, em jogo da primeira fase da Taça da Liga, anunciou esta terça-feira a Liga de clubes em ... «Record, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Fechada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fechada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO