앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "feriado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FERIADO 의 발음

fe · ri · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERIADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 FERIADO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «feriado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
feriado

휴일

Feriado

휴일은 특정 날을 국가, 공동체, 종교, 민족 그룹 또는 노동 계급이 축하하는 날입니다. 각국 정부는 축하 행사의 중요도에 따라 연방, 주, 지방 또는 지방 자치제 차원에서 공휴일을 제정 할 수 있습니다. 이 휴일은 의무적으로 결정될 수 있습니다. 이는 사람들이 직장에서 해산됨을 의미합니다. 또는 선택 사항 인 경우 조직은 면제 조항을 준수 할 수 있습니다. 각 휴일은 특정 날짜에 일어날 수있는 이유가 있으며, 이는 고정 될 수 있습니다. 즉, 크리스마스가 12 월 25 일에 항상 발생하거나 가구와 같이 다른 날과 관련하여 같은 날과 같은 달에 매년 발생합니다 8 월의 두 번째 일요일에 브라질에서 발생하는 아버지 날과 같은 달의 날짜 또는 기간. Feriado é uma data em que determinada ocasião é comemorada por uma nação, comunidade, religião, grupo étnico ou classe trabalhista. Os governos podem instituir feriados em nível federal, estadual, distrital ou ainda municipal, dependendo da extensão da importância comemorada. Esses feriados podem ser determinados obrigatórios, ou seja, as pessoas são dispensadas do trabalho; ou facultativos, caso em que as organizações tem liberdade para acatar ou não a dispensa do trabalho. Cada feriado possui sua razão de acontecer em determinada data, e estas podem ser fixas, isto é, acontecer todos os anos no mesmo dia e mês, como o Natal, que sempre ocorre no dia 25 de Dezembro, ou móveis, relativos a alguma outra data ou período do mês, como por exemplo o Dia dos pais, que no Brasil ocorre no segundo domingo de agosto.

포르투갈어 사전에서 «feriado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FERIADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


apropriado
a·pro·pri·a·do
assalariado
as·sa·la·ri·a·do
avariado
a·va·ri·a·do
comissariado
co·mis·sa·ri·a·do
contrariado
con·tra·ri·a·do
criado
cri·a·do
empresariado
em·pre·sa·ri·a·do
estriado
es·tri·a·do
expatriado
ex·pa·tri·a·do
inapropriado
i·na·pro·pri·a·do
inventariado
in·ven·ta·ri·a·do
malcriado
mal·cri·a·do
notariado
no·ta·ri·a·do
proletariado
pro·le·ta·ri·a·do
repatriado
re·pa·tri·a·do
resfriado
res·fri·a·do
secretariado
se·cre·ta·ri·a·do
seriado
se·ri·a·do
variado
va·ri·a·do
voluntariado
vo·lun·ta·ri·a·do

FERIADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ferga
Ferguson
fergusonita
fergusonite
ferial
feriar
feriável
feri
ferida
feridade
feridagem
feridento
ferido
feridor
ferifoga
ferifolha
ferifolho
ferimento
ferino
ferir

FERIADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alforriado
angariado
armoriado
arriado
cariado
chirriado
desapropriado
desbriado
desmemoriado
esfriado
historiado
incriado
injuriado
iriado
operariado
proprietariado
recriado
recém-criado
salariado
subsecretariado

포르투갈어 사전에서 feriado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «FERIADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «feriado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
feriado 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «feriado» 번역

번역기
online translator

FERIADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 feriado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 feriado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «feriado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

节日
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Vacaciones
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

holiday
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

छुट्टी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عطلة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

праздник
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

feriado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ছুটির দিন
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Vacances
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

percutian
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Urlaub
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

休日
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

휴일
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

liburan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Kỳ nghỉ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

விடுமுறை
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सुट्टी
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

tatil
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

vacanza
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

święto
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

свято
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

vacanță
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αργία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vakansie
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

semester
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ferie
화자 5 x 백만 명

feriado 의 사용 경향

경향

«FERIADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
97
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «feriado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
feriado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «feriado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

feriado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FERIADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 feriado 의 용법을 확인하세요. feriado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tudo por um feriado
Um ano mais velhas, as inseparáveis amigas Manu, Gabi e Ritinha decidem aproveitar o feriado de Carnaval com um único objetivo: descansar, desfrutar de suas companhias e celebrar uma amizade tão sólida.
Thalita Rebouças, 2011
2
Feriado de mim mesmo
Pelo menos uma vez na vida todo mundo já se sentiu como o protagonista de Feriado de mim mesmo.
Santiago Nazarian, 2005
3
Guia de Conceitos Básicos
BALANÇO EM VÉSPERA DE FERIADO Em véspera de feriado deito contas à vida. É no feriado que posso ter tempo para saber o que me falta, ou se não me falta nada para saber o que hei-de fazer para que me falte alguma coisa.
Nuno Júdice, 2011
4
Código do trabalho: legislação especial do código do ...
O feriado de Sexta-Feira Santa pode ser observado em outro dia com significado local no período da Páscoa. 3. Mediante legislação especial, determinadosferiadosobrigatóriospodem ser observados na segunda-feira da semana ...
Portugal, 2006
5
Jusprático laboral e segurança social, 2007
... 15 de Agosto; − 5 de Outubro; − 1 de Novembro; − 1 de Dezembro; − 8 de Dezembro; e − 25 de Dezembro. O feriado de Sexta-Feira Santa pode ser observado noutro dia com significado local no período da Páscoa (art. 208-2 CTrab).
‎2007
6
Como se Diz "Chulé" em Inglês?
emendar. (feriado). Apesar. da fama de festeiro do brasileiro, o país é superado em termos da quantidade de feriados nacionais por vários países: Brasil – 12 Espanha – 14 Argentina – 15 Malta – 17 Sri Lanka – 28 Malásia – 36 Na Malásia , ...
Martinez,ron
7
Raciocínio Lógico e Matemática para Concursos - 7ª Edi
Se amanhã for feriado, então hoje José irá viajar. Ora, amanhã não será feriado. Então, pode-se afirmar que: a) José não viajará hoje; d) José somente viaja em véspera de feriado; b) José viajará hoje; e) José nunca viaja no feriado. c) é ...
Cabral,luiz Claudio/nunes,mauro
8
Poesia e pensamento em Hölderlin e Heidegger
Esse momento é o da ida e vinda, um tempo incomum [ungewöhnlich], o tempo do feriado [Feiertag] (AN, p.63-5). O que significa o dia do feriado para o poeta? Na verdade, não se trata simplesmente de uma data comemorativa, por exemplo  ...
Marco Aurélio Werle, 2005
9
Raciocínio Lógico Passo a Passo - Cespe - 2ª Edição
O que torna esta alternativa ERRADA. d) Choveu ontem ou segunda-feira é feriado. Como não choveu ontem, logo, segunda-feira não sera feriado. Sejam as afirmativas: “Choveu ontem ou segunda-feira e feriado” e “não choveu ontem” .
Cabral,luiz Claudio/nunes,mauro
10
Jornal: (in)formação E Ação
Um dia antes do dia 22 de abril, foi Dia de Tiradentes, coincidentemente na Sexta-feira Santa, sendo feriado nacional. Nesse dia sabia-se que era feriado, mas Tiradentes foi esquecido. No dia 12 de outubro, poucas pessoas se recordam ...
Cecília Pavani (org.)

«FERIADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 feriado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Veja o que abre e o que fecha no feriado Dia do Servidor e de …
A data comemorada no dia 28 foi prorrogada para que a folga fosse somada ao Feriado de Finados, na segunda-feira (2), aumentando o fim de semana ... «Globo.com, 10월 15»
2
Rodovias federais do Paraná têm 147 acidentes no Feriado da …
No feriado prolongado de Nossa Senhora Aparecida, 147 acidentes foram registrados nas rodovias federais do Paraná, com 126 feridos e três mortes, segundo ... «Globo.com, 10월 15»
3
Polícia Rodoviária inicia operação para o feriado de Nossa Senhora …
A operação especial da Polícia Rodoviária Federal (PRF) para o feriado de Nossa Senhora Aparecida começa hoje (9) em todo o país. A ação vai até ... «EBC, 10월 15»
4
Feriado da Independência termina com 61 mortes nas estradas …
Feriado da Independência termina com 61 mortes nas estradas mineiras. O recesso foi o mais violento deste ano. A média foi de 15 mortos por dia de ... «Estado de Minas, 9월 15»
5
Feriado da Independência muda rotina no comércio e bancos no MA
O feriado prolongado de Independência e aniversário de 403 anos de fundação de São Luís muda a rotina de órgãos e do comércio na capital maranhense na ... «Globo.com, 9월 15»
6
Feriado de Sete de Setembro terá operação especial nas BR's de …
A Polícia Rodoviária Federal (PRF) dá início à meia-noite desta sexta-feira à Operação Independência 2015 nas rodovias que cortam Minas. Segundo a ... «Estado de Minas, 9월 15»
7
Feriado de 9 de Julho: desfile festeja Revolução Constitucionalista …
Um desfile cívico-militar será realizado em São Paulo na manhã desta quinta-feira, feriado de 9 de Julho, em comemoração ao aniversário da Revolução ... «Globo.com, 7월 15»
8
Feriado de Corpus Christi termina com 34 mortes nas estradas de …
O feriado prolongado de Corpus Christi foi violento nas estradas mineiras. Segundo as polícias Rodoviária Federal e Militar Rodoviária, 34 pessoas morreram ... «Estado de Minas, 6월 15»
9
Saiba o que abre e fecha em SP durante o feriado prolongado de …
Durante o feriado prolongado de Corpus Christi, alguns serviços públicos estaduais estarão fechados e outros terão alteração no horário de funcionamento em ... «Último Segundo - iG, 6월 15»
10
Confira o que abre e fecha no feriado do Dia do Trabalhador
Por conta do feriado do Dia do Trabalhador, celebrado nesta sexta-feira, 1º, alguns estabelecimentos estarão fechados ou funcionando em horários especiais, ... «A Tarde On Line, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Feriado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/feriado> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z