앱 다운로드
educalingo
filhoses

포르투갈어 사전에서 "filhoses" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FILHOSES 의 발음

fi · lho · ses


FILHOSES 운과 맞는 포르투갈어 단어

Canaveses · Meneses · Ulisses · abeses · arses · desses · deuses · estivesses · fioses · fosses · messes · pudesses · pusesses · soubesses · tivesses · tosses · troses · trouxesses · viesses · visses

FILHOSES 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

filhador · filhadouro · filhamento · filhar · filharada · filharar · filharasco · filhastrar · filhastro · filheiro · filhento · filhinho · filho · filhota · filhotão · filhote · filhotinho · filhotismo · filhó · filhós

FILHOSES 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Basilienses · cachineses · contivesses · coubesses · destruísses · detivesses · doesses · goiases · guegueses · houvesses · interviesses · mantivesses · moesses · obtivesses · previsses · quisesses · ramnenses · retivesses · revisses · roesses

포르투갈어 사전에서 filhoses 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «filhoses» 번역

번역기

FILHOSES 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 filhoses25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 filhoses 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «filhoses» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

filhoses
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Hijos
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Sons
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

filhoses
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

filhoses
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

filhoses
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

filhoses
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

filhoses
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

filhoses
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

filhoses
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Söhne
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

息子
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

filhoses
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

filhoses
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

filhoses
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

filhoses
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

filhoses
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

filhoses
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

filhoses
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

filhoses
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

filhoses
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

filhoses
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

filhoses
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

filhoses
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

filhoses
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

filhoses
화자 5 x 백만 명

filhoses 의 사용 경향

경향

«FILHOSES» 의 용어 사용 경향

filhoses 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «filhoses» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

filhoses 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FILHOSES» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 filhoses 의 용법을 확인하세요. filhoses 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário do doceiro brasileiro
FILHOSES DE BATATA - Os filhoses de batatas constituem uma das mais delicadas comidas. Eis a maneira de prepará-los: tomam-se batatas que se lavaram e limparam com cuidado. Cortam-se depois, e se deitam em aguardente , com ...
Antonio José de Souza Rego, Raul Giovanni da Motta Lody, 2010
2
Nominalia
Vamos fazer filhoses... Parece que está mal! Paciência.) Aqui fica um campo praticamente virgem. Como numa das pesquisas deparei com este petisco, descrito duma maneira tão saborosa e quase visual, coloquial, decidi inclui-la aqui, para ...
Herminia Herminii
3
As Minhas Receitas de Bacalhau
LASCAS. DE. BACALHAU. ASSADO. COM. PÃO. DE. TRIGO. FILHOSES. DE. BACALHAU. SALADA DE BACALHAU CRU DESFIADO COM LIMÃO TOMATES FRESCOS POSTA. INGREDIENTES. 1 kg de Bacalhau da Noruega (posta alta) 1  ...
VÍTOR SOBRAL, 2012
4
Scenas da Aldeia
... abóbora, exclamou, sorridente: —Vale bem sete vintens! Para mais, e não para menos!... É massiça edeve ter poucapevide! Isto para filhoses, é de estalo! —O dia das filhoses foi hontem. —Todososdias e todas as noites se fazem filhoses.
A. Augusto de Miranda
5
Festividades cíclicas em Portugal
Um outro aspecto alimentar do Carnaval em Portugal está nas sobremesas específicas, entre as quais se destacam, pela sua grande difusão, as filhoses. Encontramo-las em Vilarinho (Vila do Conde), ao mesmo tempo que rabanadas, e, ...
Ernesto Veiga de Oliveira, 1984
6
Sistema do imperfeito & [i.e. e] outros poemas
O linguista Bem, vieram os filhoses, ou as filhoses, que não tenho posses para tantas nozes (são passas) neste pacote, neste pacoz de passas onde dormem os filhos e netos das filhoses. Tenho filhos de posses e de tosses filhos ases na ...
Guilhermino César, 1977
7
Lembranças das matas e agrestados das Alagoas
Aliás, o Compadre falava de filhoses no carnaval de Anadia, parecendo ser comum nesta época de festas. Na verdade, nada melhor do que o filhos feito pela minha mãe, repetindo o que fazia a dona Dondon. A gente comia com mel de ...
Luiz Sávio de Almeida, 2006
8
Douro-Litoral
Outro prato, também usado entre nós nesta quadra, embora menos generalizadamente, é o das filhoses. O mesmo Manuel de Alfama já a elas também se refere: «Para jogar o Entrudo, Ambos teremos ventura, Tu dandote, eu as filhoses (sic) ...
9
Memórias da folia: o carnaval do Recife pelos olhos da ...
... carnavalesco de seus empregados, a bem do público." JR - 21/02/1873 - quarta-feira "Filhoses! Filhoses! Duzentos mil. Para os três dias de entrudo. Domingo, segunda e terça. Leia quem quiser e encomende quem puder 10, 20, 50, 100, ...
Evandro Rabello, 2004
10
Continente multicultural
FILHOSES DO CONVENTO DE SANTA CLARA DE SANTARÉM (PORTUGAL) " Num tacho ponha água e ferva as cascas de 4 limões. Nessa água deite um quilo de farinha, um pau de canela e 1 00 gramas de manteiga de vaca. Amasse  ...

«FILHOSES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 filhoses 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Manequins a dez euros? Sim, no leilão dos CTT
... máquinas diversas - desde as que cortam batatas aos palitos até secadores de mãos ou para fazer filhoses - e um rolo de mangueira para gás, "com validade ... «Revista Sábado, 10월 15»
2
Restaurante QB – Food Court
Para acabar em doçura um Foundant de phisalis, com um crumble de filhoses de forno. Um remate belíssimo, baptizado com esmero pela indiscutível ... «Move Notícias, 10월 15»
3
Doces tradicionais de época no Centro Histórico de Abrantes
Filhoses, ferraduras, broas, bolos de noivos, cavacas, pão-de-ló, sonhos, bolos cozidos à porta do forno, licores, mel, marmeladas e compotas são alguns dos ... «Entroncamento Online, 10월 15»
4
Um certame no Landal que é ponto de encontro e de convívio
Pelas 17h00 foi servido café d'avó com filhoses, seguido da visita das entidades oficiais e bênção dos expositores. A terminar o dia de festa realizou-se um ... «Gazeta das Caldas, 10월 15»
5
«Fomos determinados e superiores ao Moreirense» – Rui Vitória
O Rui só tem Vitória no nome, não come as filhoses na Luz... Red_Mafia. 31-08-2015 15:20. Fomos determinados e superiores ao Moreirense, não vimos o ... «A Bola, 8월 15»
6
Portugal Fashion: Um conto de Storytailors
... uma avó alentejana contava ao neto todos os anos três histórias sempre de seguida e pela mesma ordem: primeiro 'As Filhoses de Natal”', depois 'A Velha e ... «Move Notícias, 3월 15»
7
Corrida & Caminhada da Paz em Fátima com 4000 participantes
... Santíssima Trindade onde se encontrava um conjunto de quiosques onde os pais dos atletas serviam cafés, bolos, filhoses e produtos regionais de Fátima. «O Ribatejo | jornal regional online, 3월 15»
8
"Paulo Macedo tem feito filhoses com água"
É verdade que o ministro Paulo Macedo tem conseguido fazer filhoses com água e não com ovos, mas também é verdade que o ambiente de contenção trazido ... «Económico, 2월 15»
9
Tradições e superstições portuguesas na passagem de ano
À sobremesa desfilam pela mesa os doces da época: rabanadas, filhoses, sonhos, bolo-rei;; Terminada a refeição, e com a meia-noite cada vez mais próxima, ... «Blasting News, 12월 14»
10
A tradição do solstício
“É claro que há sempre uma jeitosa que faz filhoses”, contou Isobel. Há sempre alguém que leva um bolo-rei, que é depois decorado com pinho e azevinho. «Observador, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Filhoses [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/filhoses> 사용 가능. 9월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO