앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "filigranista" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FILIGRANISTA 의 발음

fi · li · gra · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILIGRANISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FILIGRANISTA 운과 맞는 포르투갈어 단어


camionista
ca·mi·o·nis·ta
colunista
co·lu·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
internista
in·ter·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
monista
mo·nis·ta
nutricionista
nu·tri·ci·o·nis·ta
oportunista
o·por·tu·nis·ta
organista
or·ga·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pi·a·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
romanista
ro·ma·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
sionista
si·o·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
urbanista
ur·ba·nis·ta

FILIGRANISTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

filicórneo
filidráceo
filidro
filifolha
filiforme
filigrana
filigranado
filigranagem
filigranar
filigraneiro
filintiano
filintino
filintista
Filinto
Filipa
Filipe
filipendulado
Filipes
filipeta
filipêndula

FILIGRANISTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

antagonista
anticomunista
cartunista
comissionista
ebanista
exibicionista
feminista
genista
governista
guionista
hedonista
higienista
indigenista
inversionista
modernista
percussionista
perfeccionista
tenista
unionista
violinista

포르투갈어 사전에서 filigranista 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «filigranista» 번역

번역기
online translator

FILIGRANISTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 filigranista25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 filigranista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «filigranista» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

filigranista
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Filigranista
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Filigree
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

filigranista
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

filigranista
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

filigranista
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

filigranista
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

filigranista
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

filigranista
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

filigranista
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Mit Filigran geschmückt
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

フィリーグリー
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

filigranista
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

filigranista
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

filigranista
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

filigranista
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

filigranista
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

filigranista
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

filigranista
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

filigranista
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

filigranista
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

filigranista
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

filigranista
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

filigranista
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

filigranista
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

filigranista
화자 5 x 백만 명

filigranista 의 사용 경향

경향

«FILIGRANISTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «filigranista» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
filigranista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «filigranista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

filigranista 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FILIGRANISTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 filigranista 의 용법을 확인하세요. filigranista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Escola de Artes Decorativas Soares dos Reis - O Ensino ...
A maioria dos cursos complementares de aprendi‐zagem possuem uma duração de quatro anos, tendo os de oleiro, canteiro e filigranista três anos de duração e o de cinzelador cinco. Em todos os cursos é ministrado um conjunto de ...
Francisco Perfeito Caetano, 2012
2
Viagem a Portugal
Estas colunas torsas, estas folhagensesculpidas comartes de botânico repetem modelos,copiam padrões, mas, decada vez, renovase o deslumbramento da pedratrabalhada por instrumentosde joalheiro ou filigranista. Uns pássaros de ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Figuradamentez Razões subtis, descripçöes alambicadas.-A vossa rhetorica é uma rede de filigrana. Jr rrLanaNaa, v. a. (De migram). Trabalhar em filigrana. 1- FILIGRANISTA, s. 2 gen. Pessoa que faz a filigrana. FILINHO, s. m. (Contracção ...
Domingo Vieira, 1873
4
Nossa América: revista do Memorial da América Latina
revista do Memorial da América Latina. João Carrascoza é um lapidador de sentenças, um filigranista. Jorge Pieiro gosta de trabalhar com ferramentas de corte e. trama detetivesca, ele deita todas as cartas na mesa menos a última, que  ...
5
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
<fil: thread <L. fīlum. See hilo.]; filiforme a. filiform. [From -forme.]; filigrana f. filigree. [It. filigrana: id. <L.fīlum + grānum: grain. See grano.]; filigranista m. & f. a person who does filigree work. fililí m. (coll.) the subtleness of something. [ Fromfilelí.] ...
Edward A. Roberts, 2014
6
Revista brasileira
... e assim as nuvens louras dos cabellos soltos, Rosada bôca, que as manhãs encantam, e os céus, e a mata e o pampa, e tudo quanto o poeta canta, cada figura de que se serve, cada phrase que burilla com o esmero de um filigranista.
7
Escritores da Colômbia e Venezuela
Auxiliou-o na depuração, mas com um senso estético que nunca teve vencedor, o filigranista e lúcido Gustavo Adolfo Bécquer. Os colombianos seguiram moderadamente todos êstes passos da evolução literária. Situados em altiplanos ...
Sílvio Júlio, 1942
8
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
O autor es- tuda, a seguir, o ambiente gaucho, mal refeito das lut;.s partidárlas de 93, e enquadra, nele, magistraimente a atividade literarla de Aicides Maya. O artista de "Ruinas", o filigranista de . "Tapera" e "Aima barbara" torna-se-nos ...
9
Coleção Documentos brasileiros
Tomando o ourives e o filigranista por modelos Olavo Bilac sacrifica, muitas vezes, os entusiasmos. Caloroso por temperamento, inquieto por força de estranhas heranças orgânicas, erótico de instinto, sua compostura decorre dos artifícios ...
São Paulo (Brazil : State). Divisão de Arquivo do Estado, 1944
10
Crônica da Capitania de São Jorge dos Ilhéus
Citem-se, pelo seu indiscutível merecimento, Artur Sales, "rimador opulento" e " filigranista do verso", segundo expressões acertadas de gazeta local; José Vicente Paya, jovem e talentoso publicista espanhol; José Cardoso, velho jornalista, ...
João da Silva Campos, 1981

«FILIGRANISTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 filigranista 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Campo Ligure
Mentre tutti inseguono i ritmi frenetici di una società in continua evoluzione, il filigranista si è fermato e ripete gli stessi gesti di un tempo remoto, dando nuove ... «Rivista Italiani, 10월 15»
2
San Pedro, un operador quiere hablar con usted
El tres veces presidente electo de la Argentina decía que aquí se puede ser liberal, comunista, socialista, conservador popular, o filigranista. Pero que eso es ... «Diario Uno, 8월 15»
3
Un segon origen per a l'encara desconegut Manuel de Pedrolo
... amb una capacitat d'invenció notable, un narrador que t'atrapa i no et deixa respirar, gens filigranista per a un lector contemplatiu: escriu per a un compromès ... «EL PAÍS Catalunya, 6월 15»
4
Un segundo origen para el aún desconocido Manuel de Pedrolo
... porque Pedrolo es un fabulador magnífico, con una capacidad de invención notable, un narrador que te atrapa y no te deja respirar, nada filigranista para un ... «EL PAÍS, 6월 15»
5
I danas kao i prvog dana uživam u izradi nakita
Početkom i sredinom osamdesetih filigranskih je radnji bilo diljem Jadrana i tada se može slobodno reći da je to bilo zlatno doba filigranista. Potom dolazi doba ... «Glas Istre, 1월 15»
6
Gli artigiani del Mercatino di San Nicola ei loro antichi mestieri
Tra le tecniche di lavorazione degli antichi mestieri merita particolare attenzione anche quella del filigranista impegnato nella lavorazione di sottilissimi fili d'oro ... «Zenazone, 12월 14»
7
LA FILIGRANA. LA COSTRUZIONE DI UN GIOIELLO
Spiega Giulio Goslino, esperto filigranista. Gli attrezzi, invece, non sono molti: servono pinze di diverse dimensioni, le “bruscelle” simili alle presselle di varie ... «Liguria Notizie, 10월 14»
8
(René Aviles Fabila)
“La acusación tan reiterada que se me ha hecho de manierista, de amanerado, de filigranista, de orfebre, lejos de ofenderme, me halaga. Dentro de mi ... «La Crónica de Hoy, 9월 14»
9
Guardiana de los hilos de plata
Rosa Castillo es una filigranista jujeña que confecciona la corona de las reinas del Estudiante. Violeta Marcovich - Diario de Cuyo ... «Diario de Cuyo, 5월 14»
10
(René Avilés Fabila)
“La acusación tan reiterada que se me ha hecho de manierista, de amanerado, de filigranista, de orfebre, lejos de ofenderme, me halaga. Dentro de mi ... «La Crónica de Hoy, 2월 14»

참조
« EDUCALINGO. Filigranista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/filigranista> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z