앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "filme" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FILME 의 발음

fil · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 FILME 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «filme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

영화

Filme

영화는 영화, 텔레비전 또는 다른 차량에 표시되도록 특정 기간 동안 완성 된 시청각 제품입니다. 필름은 물리적 매체에 기록되고 인간의 시력의 분해 능력보다 빠른 속도로 투사 된 유한 일련의 고정 이미지로 구성되어있어 시청자에게 움직임의 느낌을줍니다. Filme é um produto audiovisual finalizado, com uma certa duração, para ser exibido no cinema, na televisão ou em algum outro veículo. Um filme é formado por uma série finita de imagens fixas, registradas sobre um suporte físico e que, projetadas a uma velocidade maior que a capacidade resolutiva da visão humana, dão ao espectador a sensação de movimento.

포르투갈어 사전에서 «filme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FILME 운과 맞는 포르투갈어 단어


ascafilme
as·ca·fil·me
diafilme
di·a·fil·me
fonofilme
fo·no·fil·me
microfilme
mi·cro·fil·me
telefilme
telefilme
videofilme
vi·de·o·fil·me

FILME 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

filitânico
filite
filito
filídio
filífero
filípica
filmação
filmadora
filmagem
filmar
filmogênio
filmografia
filmologia
filmoteca
filo
filobiologia
filobrânquio
filocacto
filocianina
filociânico

FILME 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Dame
anime
anisopelme
charme
come
crime
game
home
me
mulme
nome
oxalme
polme
prime
quelme
some
terme
time
uniforme
volume

포르투갈어 사전에서 filme 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «FILME» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «filme» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
filme 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «filme» 번역

번역기
online translator

FILME 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 filme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 filme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «filme» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

电影
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Película
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

movie
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चलचित्र
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

فيلم
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

фильм
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

filme
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সিনেমা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

film
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

filem
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Film
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

映画
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

영화
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

movie
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

phim
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

திரைப்பட
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

चित्रपट
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

film
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

film
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

film
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

фільм
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

film
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ταινία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

film
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

film
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

film
화자 5 x 백만 명

filme 의 사용 경향

경향

«FILME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
99
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «filme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
filme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «filme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

filme 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FILME» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

filme 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alain Botton
O momento em que choramos num filme não é aquele em que as coisas são tristes mas quando se tornam mais bonitas que aquilo que esperávamos que viessem a ser.
2
Federico Fellini
Sem problemas, que prazer haveria em trabalhar? Cada fase da feitura de um filme apresenta dificuldades, imprevistos; faz parte do nosso trabalho superá-los ou procurar conviver com eles.
3
Steven Spielberg
Eu gostaria de fazer outro filme que nos fizesse rir e chorar e nos fazer sentir bem acerca do mundo em que vivemos. Eu gostaria de fazer qualquer outra coisa que nos pudesse fazer sorrir. Este é um tempo em que precisamos de sorrir mais e é suposto que os filmes de Hollywood façam isso às pessoas que vivem em termpos difíceis.
4
Steven Spielberg
Eu não acredito que algum filme ou alguma obra de arte vá resolver os problemas do Médio Oriente hoje em dia. Mas vale certamente a pena tentar.
5
Steven Spielberg
Eu gosto do cheiro do filme. Eu simplesmente gosto de saber que está a acontecer um filme através da câmara.
6
Steven Spielberg
Todas as vezes que vou ao cinema, é mágico, e não interessa que filme é que é.
7
Charles Chaplin
Num filme o que importa não é a realidade, mas o que dela possa extrair a imaginação.

«FILME» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 filme 의 용법을 확인하세요. filme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estética Do Filme (a)
Essa obra oferece um panorama completo da teoria e da estética do filme, apresentado à luz de seus desenvolvimentos mais recentes.
Jacques Aumont E Outros, 2007
2
A música do filme
'A música do filme' é uma rica introdução ao universo de trilhas sonoras originais do cinema.
Tony Berchmans, 2006
3
On camera o curso de produção de filme e vídeo da BBC
Este é um manual que - sem ser escrito em linguagem técnica - é a base dos cursos de treinamento da BBC. O texto enfatiza a prática, desde a idéia original até os toques finais, de tudo que se refere à produção de um programa.
Harris Watts, 1990
4
Vida, o filme: como o entretenimento conquistou a realidade
O circo montado pelos meios de comunicação por ocasião da morte da princesa Diana é apenas um exemplo da tendência que, para o historiador da cultura popular americana Neal Gabler, é uma das marcas principais do século XX; a ...
Neal Gabler, 1999
5
Fotografias de um filme: Lavoura arcaica
O livro foi concebido pelo celebrado diretor de fotografia do cinema brasileiro Walter Carvalho durante as locações de 'Lavoura Arcaica' (2001), filme baseado no romance homônimo de Raduan Nassar (1975), dirigido por Luiz Fernando ...
Walter Carvalho, 2003
6
Fazer um filme
A obra diz respeito ao cineasta Federico Fellini e sua relação com a arte de filmar. Fellini propõe algumas discussões - 'Como dizer de que maneira nasce a ideia de um filme?
Federico Fellini, 2000
7
O clube do filme
Eram tempos difíceis para David Gilmour: sem trabalho fixo, com o dinheiro curto e o filho de 15 anos colecionando reprovações em todas as matérias do ensino médio.
David Gilmour, 2012
8
A Guerra dos Pelados: roteiro do filme
Há trinta e sete anos estreava o filme 'A guerra dos pelados' o único longa-metragem até hoje a ficcionar no cinema brasileiro episódios da ciclópica, mas sempre esquecida, quando não omitida e menosprezada pela academia, a Guerra do ...
Silvio Back, 2008
9
A Vida Como Um Filme: Fama e Celebridade no Século XXI
A explosão de celebridades constitui, em termos de escala, diversidade e projecção, algo relativamente recente em Portugal. É como se a vida se tornasse um filme e todos nós seguíssemos a vida dos outros como se de um enredo se ...
JOSÉ PEDRO; TORRES ZÚQUETE, 2012
10
Luiz Fernando Carvalho sobre o filme LavourArcaica
Em outubro de 2001, Luiz Fernando Carvalho concedeu a um seleto grupo de críticos de cinema e teóricos da área cultural uma entrevista sobre o seu filme 'Lavoura Arcaica'.
Luiz Fernando Carvalho, 2002

«FILME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 filme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
10 tecnologias do filme 'De Volta para o Futuro' que ainda não existem
Para aqueles que ainda não conhecem a trilogia 'De Volta Para o Futuro', vamos dar um breve contexto. Vivido pelo ator Michael J. Fox nos três filmes, McFly é ... «iG Tecnologia, 10월 15»
2
Lançado trailer oficial do novo filme da saga Star Wars (com vídeo)
É sem sombra de dúvida um dos filmes mais aguardados do ano. Star Wars está de regresso com o episódio VII, “O Despertar da Força” e tem estreia marcada ... «Blasting News, 10월 15»
3
Filme 'Steve Jobs' mergulha fundo na vida do homem por trás da …
O filme, dirigido por Danny Boyle, também ganhador do Oscar, explora Jobs através de quatro de seus relacionamentos: com a chefe de marketing da Apple, ... «Globo.com, 10월 15»
4
Filme com Regina Casé vai disputar indicação ao Oscar
'Que Horas Ela Volta', da cineasta Anna Muylaert, é o filme que representará o Brasil na competição por uma vaga na categoria de Melhor Filme em Língua ... «Midiamax.com.br, 9월 15»
5
Diretor de 'Quarteto Fantástico' critica filme: 'Um ano atrás, ele era …
Mesmo assim, o filme vem recebendo críticas negativas na maioria dos sites, jornais e revistas. Na nova trama, Reed Richards (o Senhor Fantástico das HQs) é ... «Globo.com, 8월 15»
6
Franquia Jurassic Park ganha novo filme nesta quinta-feira
Após quase 14 anos de espera, chega aos cinemas nesta quinta-feira (11) o filme Jurassic World, quarto longa da franquia Jurassic Park. Produzido por Steven ... «Diário de Pernambuco, 6월 15»
7
Morre matemático que inspirou o filme "Uma Mente Brilhante"
Morreu neste domingo, em um acidente de carro nos Estados Unidos, o Prêmio Nobel de Economia, John Forbes Nash. Ele foi responsável por tornar mais ... «Diário Catarinense, 5월 15»
8
Assistimos ao filme “Mad Max: Estrada da Fúria”, e tá caoticamente …
O filme não tem uma ligação direta com os antigos (e não espere comparações aqui), mas traz referências e leva o público a ficar empolgado com a insanidade ... «Tecmundo, 5월 15»
9
G1 já viu: 'Vingadores 2' humaniza heróis Marvel em filme mais …
A manobra é feita sem ser piegas e ganha até um tom obscuro em certos pontos, tornando "Vingadores: Era de Ultron" um filme mais maduro que o anterior e ... «Globo.com, 4월 15»
10
'Velozes e furiosos 7' tem a 2ª maior abertura de filme registrada no …
O primeiro do ranking de filme mais visto no Brasil em sua semana de estreia é "A saga Crepúsculo: Amanhecer - Parte 2" (2012). O longa faturou R$ 37 ... «Globo.com, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Filme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/filme> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z