앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "volume" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 VOLUME 의 발음

vo · lu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLUME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 VOLUME 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «volume» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

볼륨

Volume

몸체의 부피는 그 몸체가 차지하는 공간입니다. 부피는 입방체 단위를가집니다. 따라서 길이 T, 너비 L 및 높이 A 인 상자의 체적은 다음과 같습니다. 국제 단위계의 단위는 입방 미터입니다. 다음 표에서는 볼륨과 용량이 같은지 보여줍니다. 그러나 길이를 통해 계산할 수 있기 때문에 SI의 기본 단위로 간주되지 않습니다. 사용 된 가장 일반적인 단위는 리터입니다. O volume de um corpo é a quantidade de espaço ocupada por esse corpo. Volume tem unidades de tamanho cúbicos Então, o volume de uma caixa de comprimento T, largura L, e altura A é: Sua unidade no Sistema internacional de unidades é o metro cúbico. A seguinte tabela mostra a equivalência entre volume e capacidade. Contudo, não é considerado uma unidade fundamental do SI, pois pode ser calculado através dos comprimentos. A unidade mais comum utilizada é o litro.

포르투갈어 사전에서 «volume» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VOLUME 운과 맞는 포르투갈어 단어


alume
a·lu·me
auriplume
au·ri·plu·me
biplume
bi·plu·me
caga-lume
ca·ga·lu·me
covolume
co·vo·lu·me
cudelume
cu·de·lu·me
flume
flu·me
implume
im·plu·me
incólume
in·có·lu·me
lume
lu·me
monovolume
mo·no·vo·lu·me
opumbulume
o·pum·bu·lu·me
relume
re·lu·me
vagalume
va·ga·lu·me

VOLUME 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

volubilado
volubilidade
volubilíssimo
volucela
volumaço
volumar
volumão
volumenômetro
volumetria
volumétrico
volumia
voluminador
voluminimetria
voluminimétrico
voluminímetro
voluminoso
volumoso
voluntariado
voluntariamente
voluntariar

VOLUME 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acume
agrume
albume
azedume
betume
bitume
cardume
chorume
costume
crume
cume
curtume
estrume
gume
lança-perfume
legume
nume
perfume
tapume
ume

포르투갈어 사전에서 volume 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «VOLUME» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «volume» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
volume 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «volume» 번역

번역기
online translator

VOLUME 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 volume25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 volume 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «volume» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

音量
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Volumen
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

volume
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आयतन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

حجم
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

объем
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

volume
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আয়তন
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

volume
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

jumlah
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Volumen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ボリューム
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

음량
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Volume
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thể tích
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தொகுதி
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

खंड
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

hacim
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

volume
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

objętość
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

обсяг
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

volum
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

όγκος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

volume
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

volym
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

volum
화자 5 x 백만 명

volume 의 사용 경향

경향

«VOLUME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
100
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «volume» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
volume 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «volume» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

volume 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VOLUME» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

volume 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Baltasar Gracián y Morales
Alguns apreciam os livros pelo volume, como se fossem escritos mais para exercício dos braços que do espírito.
2
David Hume
Se nos cai nas mãos um volume, por exemplo, de teologia ou de metafísica escolástica, perguntamo-nos: Contém alguma argumentação abstracta sobre a quantidade ou os números? Náo. Contém alguma argumentação experimental sobre questões de facto e existência? Não. Então, que seja jogado ao fogo, pois contém apenas sofismas e ilusões.
3
Eça Queirós
Um livro de contos é um livro ligeiro de emoções curtas: deve portanto ser leve, portátil, fácil de se levar na algibeira para debaixo de uma árvore, e confortável para se ter à cabeceira da cama. Não pode ter o formato dum relatório, que, sendo destinado em definitivo a embrulhar objectos, deve ter de antemão o tamanho cómodo do papel de embrulho; nem pode ter o volume dum calhamaço de erudição histórica, impresso com o fim de ornamentar uma biblioteca.
4
Marquês Maricá
As paixões são como os vidros de graus, que alteram para mais ou para menos a grandeza e volume dos objectos.

«VOLUME» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 volume 의 용법을 확인하세요. volume 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Calculo - Volume I
Nova edição de um clássico. O mestre Howard Anton uniu-se aos professores Irl Bivens e Stephen Davis para refinar esta importante obra. A seqüência interna dos capítulos foi reformulada, tornando o texto mais fluido e objetivo.
Howard Anton, Irl C. Bivens, Stephen L. Davis, 2007
2
Oficina de Dinâmica de Grupos - Volume 2
O livro apresenta 30 exercícios voltados a experimentos vivenciais.
Simão Miranda, 2002
3
Cadeia Produtiva de Carne Bovina Volume 8
A cadeia da carne bovina; Panorama do mercado mundial; Panorama do mercado nacional; Inserção do Brasil no mercado mundial; Análise da posição competitiva brasileira; Cenários e metas para a carne bovina no mundo e no Brasil para o ...
Brasil, Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura, Antonio Márcio Buainain, 2007
4
The Essential Peirce, Volume 1: Selected Philosophical ...
This first volume presents twenty-five key texts from the first quarter century of his writing, with a clear introduction and informative headnotes.
Charles Sanders Peirce, Nathan Houser, Christian J.W. J. W. Kloesel, 1992
5
Histórias da Luz e das Cores, volume 2
Perante o extraordinário esforço que os cientistas de oitocentos realizaram no estudo da ciência da luz e das cores, pareceu adequado consagrar este volume exclusivamente ao séc.
Luís Miguel Bernardo, 2007
6
Palavras de Poder - Volume Brasil
A obra Palavras de poder - volume Brasil e volume Mundo - traz as entrevistas que o escritor e jornalista Lauro Henriques Jr. fez com alguns dos principais nomes da espiritualidade e do autoconhecimento no Brasil e no mundo hoje, os quais ...
LAURO HENRIQUES JR., 2012
7
História Ilustrada da Ciência, volume 04
Tratando de todas as ciências puras e das principais civilizações científicas, Colin Ronan demonstra claramente como a ciência está intrinsecamente ligada à sociedade de seu tempo.
COLIN A. RONAN
8
Palavras de Poder - Volume Mundo
A obra Palavras de poder - volume Brasil e volume Mundo - traz as entrevistas que o escritor e jornalista Lauro Henriques Jr. fez com alguns dos principais nomes da espiritualidade e do autoconhecimento no Brasil e no mundo hoje, os quais ...
LAURO HENRIQUES JR., 2012
9
TCP/IP Illustrated, Volume 1: The Protocols
“For an engineer determined to refine and secure Internet operation or to explore alternative solutions to persistent problems, the insights provided by this book will be invaluable.” —Vint Cerf, Internet pioneer TCP/IP Illustrated, ...
Kevin R. Fall, W. Richard Stevens, 2011
10
Certificação Java 6 - Volume 1 - Teoria
Esta série está dividida em dois volumes - teoria e prática.
ROBERTO RUBINSTEIN SERSON

«VOLUME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 volume 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cantareira e demais sistemas que atendem a Grande SP perdem …
O Cantareira, que abastece 5,3 milhões de pessoas na Grande São Paulo, reduziu se volume de 16,6% para 16,5%. Alto Tietê, Guarapiranga, Alto Cotia, Rio ... «Globo.com, 10월 15»
2
Cantareira inicia mês de julho com queda de volume
O Sistema Cantareira iniciou o mês de julho em queda, indo de 19,9% para 19,8% nesta quarta-feira (1). É a primeira redução de volume em quatro dias, ... «Globo.com, 7월 15»
3
Cantareira mantém volume pelo quinto dia seguido nesta sexta
A chuva das últimas 24 horas ajudou o volume do Sistema Cantareira a manter o nivel em 19,9% nesta sexta-feira (19), quinto dia de estabilidade no ... «Globo.com, 6월 15»
4
Cantareira tem maio mais chuvoso em 10 anos, mas volume cai no …
Os reservatórios estavam com volume de 19,9% no dia 1º de maio e com 19,6% no dia 31, neste domingo. O índice leva em conta o percentual de água sobre o ... «Globo.com, 6월 15»
5
Há 1 ano no volume morto, Cantareira precisará de reserva até final …
O Sistema Cantareira dependerá do volume morto pelo menos até outubro, mesmo com chuva 50% acima da média no período de seca, segundo o Centro ... «Globo.com, 5월 15»
6
Cantareira volta a registrar queda no volume de água
O nível do Sistema Cantareira voltou a cair neste domingo (10). O manancial perdeu 0,1 ponto percentual do volume armazenado e agora opera com 19,5% da ... «Terra Brasil, 5월 15»
7
Chuvas aumentam volume do Cantareira em quase quatro vezes
O Sistema Cantareira, maior manancial da região metropolitana de São Paulo, encerrou o mês de março com o maior volume de captação de chuva dos ... «EBC, 3월 15»
8
Cantareira registra nova alta no volume de água
O percentual corresponde à nova metodologia utilizada pela companhia, que inclui as duas cotas do volume morto. Pela metodologia antiga, o sistema subiu ... «Portal Brasil, 3월 15»
9
Apesar de recuperação, volume de água retirado do Cantareira é …
CAMPINAS (SP) - Apesar das chuvas registradas em fevereiro e da recuperação parcial do sistema Cantareira, os volumes de retirada de água para ... «Valor Economico, 3월 15»
10
Cantareira saiu do 2º volume morto. O que isso significa?
Após atingir a sua 20º alta seguida em fevereiro, o Sistema Cantareira finalmente recuperou a 2º cota do volume morto e opera com 10,7% de sua capacidade. «Terra Brasil, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Volume [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/volume> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z