앱 다운로드
educalingo
fininha

포르투갈어 사전에서 "fininha" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FININHA 의 발음

fi · ni · nha


FININHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FININHA 운과 맞는 포르투갈어 단어

abetoninha · abitoninha · aninha · avetoninha · caetaninha · caninha · chileninha · chininha · choninha · doninha · escrevaninha · escrivaninha · joaninha · lanterninha · maninha · marianinha · noninha · sianinha · sinhaninha · toninha

FININHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fingição · fingidamente · fingidiçamente · fingidiço · fingido · fingidor · fingimento · fingir · fini · finidade · fininho · finisterra · finitivo · finito · finitude · finítimo · finlandês · Finlândia · fino · finoriamente

FININHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abesconinha · bolinha · botinha · calcinha · casinha · cozinha · galinha · gasninha · linha · madrinha · mantinha · marinha · matoninha · minha · mogaininha · pegadinha · rainha · rosinha · tinha · varginha

포르투갈어 사전에서 fininha 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fininha» 번역

번역기

FININHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fininha25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fininha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fininha» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Finito
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Thin
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पतला
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

رقيق
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

тонкий
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

fininha
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পাতলা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mince
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

nipis
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

dünn
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

薄いです
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

얇은
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

lancip
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gầy
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மெல்லிய
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पातळ
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ince
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sottile
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cienki
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

тонкий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

subțire
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

λεπτός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

dun
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tunn
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tynn
화자 5 x 백만 명

fininha 의 사용 경향

경향

«FININHA» 의 용어 사용 경향

fininha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fininha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fininha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FININHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fininha 의 용법을 확인하세요. fininha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Família Trago
soluções que cheguei a admitir como plausível foi trocar as voltas à estória e fazer Venceslau casarse em primeiras núpcias com a falecida Fininha, ter com ela os filhos que eram do Frederico, e após ela morrer de parto juntarse à Angelina.
GERMANO ALMEIDA, 2012
2
Pico no dedo
A careta da Céu, de incompreensão dolorosa, distorceu-lhe a maquilhagem durante uns bons dez segundos. — To-a-lhá?\ Vais-me desculpar, ó Fininha... — Toalha? — disse o Nicolau. — Ela sabe lá o que é uma toalha de mesa, ó Fininha?
Ana Saldanha, Filipe Abranches, 2004
3
Alegria de Dançar, A
A Professora Fininha ensina às crianças Vou apresentar para vocês uma professora muito querida, que vai ajudar a ensinar a vocês a dançarem e fazerem ginástica e coreografias. Ah! Ela também vai ensinar teatro, cenário, figurino, ...
Marion Dullius
4
Todas as estações - segundo livro
Depois de muito tempo sem o meu marinheiro aparecer, ficou só uma dor fininha como a linha separada da meada. Fininha e ondulante como a linha tirada da trança. Uma dor fininha que foi se esgarçando como a linha de encher os ...
Vários, 2003
5
Claridade
Fininha entrou em casa . Nhá Maria Piedade começou : - Só agora é que vens ? Onde estiveste ? Tu filha de Rente direita metida a vadiar na rua como uma menina de vida . Onde estiveste? Fininha não respondeu . - Vamos jantar .
6
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
... te encontras. Naturalmente trata-se de circunstâncias a cujo respeito cumpre silenciar, mas não entre nós dois e não continuamente. Pois a ampulheta já foi accionada, e a areia vermelha começou a descer pela abertura fininha, fininha.
Thomas Mann, 2010
7
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
A filha do nosso rei, ela era brasileira; 4 mandou fazer a gaiola da mais fininha madeira. Depois de gaiola feita seu canário meteu dentro; 6 quer de dia quer de noite era o seu divertimento. 1035. Recitado por Maria Augusta Ribeiro, de 66 ...
Manuel da Costa Fontes, 1987
8
Extrofia Vesical
... outros tudo nasceu perfeitinho. e ela sofreu porque só o fato de a gente ver ela fazendo aqueles exames, pegando aquela sonda fininha, tinha vez que acho que era número zero que era a mais fininha, porque ela não tinha o canalzinho.
Fernando Silva Teixeira Filho, 2004
9
Lucas, lAURA E UMA FANTÁSTICA HISTÓRIA SOBRE EXTRATERRESTRES
E palitos. E uma areia beeemmm fininha. Você arrumaria isso pra nós, vô? - pausa - Faz o favor... Opa! Ela quase esqueceu disso. - Claro! Água tá fácil é só chamar o fornecedor. Conchas deve ter naquele estoque ali - disse apontando para ...
10
Quarto Livro de Crónicas
Daquiapouco osdias desatama tornarse pequenoseo cinzento deles a desbotarno meu peito,a fininha melancolia engrossando. Jorge Barbosa Ondepára aquela que morava do outro lado da cidade, acolánoalto, de onde seviaomar? E onde ...
António Lobo Antunes, 2014

«FININHA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fininha 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Paula Fernandes exibe cintura fininha em foto na web
Rio - Paula Fernandes deixou seus seguidores do Instagram babando ao postar uma foto em que aparece na praia, nesta quinta-feira. De calça e apenas com ... «O Dia Online, 10월 15»
2
Sósia de Megan Fox revela segredo de cintura fininha com bumbum …
Claudia Alende, que ficou famosa no concurso Miss Bumbum como a Megan Fox brasileira, revelou em seu Instagram o segredo da sua tão falada cintura ... «RedeTV!, 10월 15»
3
Priscila Fantin posa de biquíni e mostra silhueta fininha em praia
Priscila Fantin aproveitou a quinta-feira, 8, de sol e calor para ir a praia. A atriz postou, no Instagram, uma foto onde aparece com um microbiquíni branco, ... «Tribuna Hoje, 10월 15»
4
Ex-BBB Paulinha perde 44 kg e impressiona pela cintura fininha
A ex-BBB Paulinha Leite ficou famosa por exibir com orgulho seus quilinhos a mais no reality da TV Globo. Após uma mudança radical em seu estilo de vida, ... «Surgiu, 9월 15»
5
Denise Rocha conta segredo de cintura fininha: cinta ortopédica
Denise Rocha conta segredo de cintura fininha: cinta ortopédica. 'Comecei a usar para melhorar a postura e dores na lombar, mas ajudou a afinar. «Globo.com, 8월 15»
6
De vestido curto, Geisy Arruda exibe silhueta mais fininha em show
Usando um vestido curto, Geisy Arruda exibiu uma silhueta mais fininha em show em São Paulo. O ex-BBB Douglas Ferreira também curtiu a apresentação do ... «Globo.com, 8월 15»
7
Maria Joana procurou personal trainer para voltar a 'Malhação …
Mais fininha", disse se referindo a sua personagem. Na história, Lobão (Marcelo Faria) ao acreditar que matou a lutadora acaba se livrando do corpo da garota. «Purepeople.com.br, 8월 15»
8
Mãe de três crianças, Vanessa Giácomo exibe silhueta fininha em …
A atriz, que é mãe de três crianças, chamou a atenção pela silhueta fininha. Além de Maria, ela tem Raul e Moisés, de sua união com o ator Daniel de Oliveira. «Revista Quem, 8월 15»
9
Uau! Priscila Pires exibe cintura fininha em dia de piscina com os …
Priscila Pires aproveitou o sol da manhã de sábado (18) para colocar o bronzeado em dia. Ela estava acompanhada dos filhos, Gabriel e Pietro, na piscina do ... «Olhar Direto, 7월 15»
10
Danielle Winits exibe cintura fininha durante treino funcional em …
Sábado também é dia de queimar calorias. Que o diga Danielle Winits. A atriz deixou a preguiça de lado e marcou presença em um aulão funcional promovido ... «Purepeople.com.br, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Fininha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fininha> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO