앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "fiolhal" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FIOLHAL 의 발음

fi · o · lhal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIOLHAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FIOLHAL 운과 맞는 포르투갈어 단어


abelhal
a·be·lhal
abrolhal
a·bro·lhal
alhal
a·lhal
carvalhal
car·va·lhal
coelhal
co·e·lhal
cravelhal
cra·ve·lhal
ervilhal
er·vi·lhal
folhal
fo·lhal
ilhal
i·lhal
malhal
ma·lhal
milhal
mi·lhal
olhal
o·lhal
palhal
pa·lhal
repolhal
re·po·lhal
restolhal
res·to·lhal
silhal
si·lhal
soalhal
so·a·lhal
telhal
te·lhal
tomilhal
to·mi·lhal
vermelhal
ver·me·lhal

FIOLHAL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fino
finoriamente
finório
finta
fintador
fintar
finto
finura
fio
fio
fiolho
fiomel
fiorde
Fiorentina
fiorita
fioritura
fioses
fiota
fiote
fiórdico

FIOLHAL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cunhal
Funchal
azinhal
bugalhal
canchal
castanhal
chavelhal
conchal
cornilhal
espinhal
marechal
marichal
pegulhal
pinhal
punhal
secalhal
segurelhal
sergulhal
testemunhal
vinhal

포르투갈어 사전에서 fiolhal 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fiolhal» 번역

번역기
online translator

FIOLHAL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fiolhal25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fiolhal 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fiolhal» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

fiolhal
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Fiolhal
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Fiolhal
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

fiolhal
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

fiolhal
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

fiolhal
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

fiolhal
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

fiolhal
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fiolhal
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

fiolhal
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

fiolhal
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

fiolhal
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

fiolhal
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

fiolhal
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

fiolhal
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

fiolhal
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

fiolhal
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

fiolhal
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fiolhal
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

fiolhal
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

fiolhal
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

fiolhal
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

fiolhal
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

fiolhal
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fiolhal
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fiolhal
화자 5 x 백만 명

fiolhal 의 사용 경향

경향

«FIOLHAL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fiolhal» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fiolhal 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fiolhal» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fiolhal 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FIOLHAL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fiolhal 의 용법을 확인하세요. fiolhal 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anais
268 ANAIS DO INSTITUTO DO VINHO DO PORTO fes p" o preço de dés mil e quinhentos, cuja demarcação vay a fl. 100 v.° destes auttos. FIOLHAL E TRALHARIS, TR.0 DE CARRAZEDA Separarão nestes Lugares pf* o preço de seis mil e ...
2
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
Tralharis tem trinta&íèisvifinhos, huma Erraida 7 & quarenta & duas fontes : terra quente, & abundante de azeite. Fiolhal,& FozTua tem dezasete visinhos, trcsErmidas,8cdez fontes : ter», ra quente, & de muito azeite. Riba longa tem quarenta ...
António Carvalho da Costa, 1706
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. filum) *Fiolhal*, m.(V. funchal)(Defiolho) *Fiolho*, (ô)m. Prov. trasm. O mesmo que funcho. (Do lat. foenunculum) * *Fiomel*, m. Prov. beir. Pessôa muito fraca e adoentada. (Colhido no Fundão) *Fiorita*, f. Espécie de opala nacarada.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Devassa Aque Mandou Proceder Sua Majestade No Territorio Do ...
... Granja, Alijó, Castedo, Fiolhal, Riba Longa, Tralhariz e Castanheira. Do Douro para o Sul Em Porto de Rei o que for dos sítios melhores. Em Barro o da segunda qualidade. Em Penajóia o que for dos sítios inferiores. Em Lamego e Sande o ...
5
A fúra das vinhas
Já chegara a Mesão Frio, galgara o Tua, passara Fiolhal e Rebolonga, subira até ao cachão da Rapa e há muito que deixara para trás a Valeira, enquanto, na margem esquerda, se estendia por Penajóia, indo a Vardigem e Santo Andrião,  ...
Francisco Moita Flores, 2010
6
Preliminares da ampelographia e oenologia do paiz vinhateiro ...
Nas vertentes do lado de Tralharíz e para a margem esquerda do Tua, com exposições do N. ao O. até aos afumados do Fiolhal e até fechar em Foz Tua na ponta de todo este promontorío, encontram-se muitos vinhagos que produzem ao ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1865
7
Corografia portugueza: e descripçam topografica do famoso ...
Fiolhal, & Foz Tua tem dezasete visinhos, tres Ermidas, & dez fontes : terra quente, & de muito azeite. Riba longa tem quarenta visinhos, Igreja Parochial, huma Ermida, & seis fontes : terra quente, & abundante de azeite. Da Vil/a, ou Julgado ...
António Carvalho da Costa, 1868
8
Fidalgos e morgados de Vila Real e seu termo: genealogias, ...
O pai de Vasco Pires era na verdade Pedro do Souto, senhor de Fiolhal e de Barca do Tua, pois sua irmã Leonor Pires de São Payo, falecida em Anciães, diz que era essa a sua própria filiação, no testamento que ditou a 14-1-1401 , em que ...
Júlio A. Teixeira, 1946
9
Gazeta de Lisboa
19/200 Joaquim Lopes, de Lagoaça, m 2O/0Op José Joaquim da Costa,,, do Fiolhal, m. - 14/400 Antonio Pereira da Costa Cabral, de A]n- tes, m.-/ ff- r ,'^.T'".' 10/010 Somma ,(me^l 140/810, papel 10/Ó00) >Ri. 150/810 N.B. O Correio ...
10
A New Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Fiolhal. abuse; ~ da gente, a number of people walking one after another; fig. ir pelo ~ da gente, to go after the multitude, to follow the people, to do as others do; ~ das raizes, das hercas, small sprouts or strings like hairs, hanging at the roots ...
Henriette Michaelis, 1905

참조
« EDUCALINGO. Fiolhal [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fiolhal> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z