앱 다운로드
educalingo
fixidade

포르투갈어 사전에서 "fixidade" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FIXIDADE 의 발음

fi · xi · da · de


FIXIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FIXIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

FIXIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fiúza · fivela · fivelame · fiveleta · fixa · fixação · fixado · fixador · fixagem · fixamente · fixante · fixar · fixativo · fixável · fixe · fixidez · fixismo · fixista · fixo · fixura

FIXIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

포르투갈어 사전에서 fixidade 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «FIXIDADE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «fixidade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fixidade» 번역

번역기

FIXIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fixidade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fixidade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fixidade» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

固定性
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

La estabilidad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Fixity
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

स्थिरता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ثبات
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

неподвижность
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

fixidade
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অপরিবর্তনীয়তা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fixité
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ketetapan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

fixity
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

固定性
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

정착
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

fixity
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tính cố định
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

எக்ஸ்டென்சிபில் ஸ்டைல்ஷீட்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्थिरता
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sabitlik
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fissità
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

stałość
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

нерухомість
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

fixitate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

στερεότητας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vastheid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

oföränderlighet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fixity
화자 5 x 백만 명

fixidade 의 사용 경향

경향

«FIXIDADE» 의 용어 사용 경향

fixidade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fixidade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fixidade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FIXIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fixidade 의 용법을 확인하세요. fixidade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annaes
O segundo inconveniente dessa falta de fixidade do valor do meio circulante é afugentar os capitaes estrangeiros. Note a camara que as apolices internas são poassuidas quasi exclusivamente por Brasileiros, a parte possuida por ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1857
2
Annaes do parlamento Brazileiro
O segundo inconveniente densa falta de fixidade do valor do meio circulante é afugentar os capitaes estrangeiroa. Note a cámara que ne «polices internas sao poassuidas qnasi exclusivamente por Brazileiros, a parte possuida por ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1857
3
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa, Classe de ...
tassem. Quando passei ao auxiliar, discorri de igual modo. Expliquei tudo com grammas de ouro e grammas de prata : expliquei assim a relação mercantil do valor dos dois metaes ; as alternativas do seu valor reciproco ; a fixidade ...
4
Historia da fundação do imperio brazileiro
a fixidade de impostos alfandegaes nos portos estrangeiros; o desenvolvimento das riquezas occultas ainda no solo, e que com o progresso das communicações egyro das transacções devião accrescer os rendimentos do the- souro, ...
João Manuel Pereira da Silva, 1865
5
O Auxiliador da industria nacional
O estudo dos factos da natureza nos fornece innnmeraveis provas de fixidade . da especie. A paleontologia, essa sciencia que reconstitue a fauna e a flura das épocas anteriores a nossa, classificou em tres grupos cs seres' que descreveu.
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(De fixar) *Fixidade*, (csi)f. Qualidade daquillo que éou está fixo. *Fixidez*, (csi)f. (V. fixidade,queé fórma preferível) * *Fixismo*, (csis)m. Neol. Apicultura por quadros fixos, (o contrário de mobilismo). (De fixo) * *Fixista*, (csis)adj. Relativo  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O Instituto
... «como um todo, composto de partes, formado por dissolução e união recíproca e complexa de principios immediatos, sempre d'uma ordem diversa pela natureza elementar, complicação e fixidade de sua composição; e que sendo solido, ...
8
Revista de língua portuguesa
A fixidade da maior parte dos elementos arabes, no vernaculo, é devida á sua fixidade primitiva e substantiva . No ponto de vista do arabismo, mesmo as palavras de origem verbal, são consideradas como substantivos, e. por conseguinte, ...
9
Relatorio da repartição dos negocios estrangeiros ...
Tirados indiscriminadamente de todas as profissões da Sociedade , não sujeitos á condições algumas de habilitação professional , não garantidos por Iium principio de fixidade , e antes expostos á huma mobilidade inde- fmitiva e ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1833
10
O Saber e seus muitos saberes
... ou seja, o mercúrio não é fixado, transformando-se em ouro.76 Já em seu Elementos de Química, Boerhaave fala de “como deve ser difícil converter Mercúrio em Ouro, pois devemos dar-lhe primeiramente peso, fixidade e ductibilidade.
Mauro M. Doria / Franciole da Cunha Marinho, 2006
참조
« EDUCALINGO. Fixidade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fixidade> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO