앱 다운로드
educalingo
florenciado

포르투갈어 사전에서 "florenciado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FLORENCIADO 의 발음

flo · ren · ci · a · do


FLORENCIADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FLORENCIADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

agraciado · anunciado · apreciado · associado · beneficiado · ciado · denunciado · diferenciado · distanciado · enunciado · iniciado · licenciado · negociado · pronunciado · providenciado · renunciado · sentenciado · silenciado · viciado · vivenciado

FLORENCIADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

floreado · floreal · florear · floreio · floreira · floreiro · florejante · florejar · florena · Florença · florense · florente · florentino · florescente · florescer · florescência · florescimento · floresta · florestação · florestal

FLORENCIADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amaciado · cadenciado · carenciado · circunstanciado · consorciado · credenciado · depreciado · desgraciado · dissociado · divorciado · enviciado · indiciado · indiferenciado · noviciado · nunciado · patriciado · prenunciado · reverenciado · saciado · terciado

포르투갈어 사전에서 florenciado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «florenciado» 번역

번역기

FLORENCIADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 florenciado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 florenciado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «florenciado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

florenciado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Florido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Flourished
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

florenciado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

florenciado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

florenciado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

florenciado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

florenciado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

florenciado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

florenciado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

florenciado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

florenciado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

florenciado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

florenciado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

florenciado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

florenciado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

florenciado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

florenciado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

florenciado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

florenciado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

florenciado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

florenciado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

florenciado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

florenciado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

florenciado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

florenciado
화자 5 x 백만 명

florenciado 의 사용 경향

경향

«FLORENCIADO» 의 용어 사용 경향

florenciado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «florenciado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

florenciado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FLORENCIADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 florenciado 의 용법을 확인하세요. florenciado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. O mesmo que florim. * *Florência*, f. Qualidade de florente. Cf. Camillo, Sc. da Foz, 116. *Florenciado*, adj. Heráld. Dizse da cruz, cujos braços terminam emflôrdelis num brasão.(Do rad.do lat.florens) * *Florense*, adj. Relativo á ilha das ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista de língua portuguesa
Qualificativo de um escudo especial florenciado. Contra-floronado, adj. Herald. Cf. Santos Ferreira, ob. cit. voc. p. 48. Qualificativo do escudo em que as peças florona- das se cruzam. Contra-palado, adj. Herald. Cf. Santos Ferreira, ob. cit.
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
... p. of the pretetjferf. tense of Jlorecer. Florenciado, a, adj. Ex. Crui Jlorenciada, or Jlorida ; a cross, whereof the extremities were made like a flower-de-luce. Florente, adj. flourishing, that is in vigour, prosperous ; (it is only used metaphorically;) ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
4
A dictionary of the English and Portuguese languages
(in heraldry) adorned with flowers. Florido, a, ou Florido, a, adj. florid, embellished, flourishing, blossoming ; also florid and gay. that basfloridity( melaph.). — Florido (in heraldry). See Floreleado. — Crut florida, oc florenciada. See Florenciado.
Antonio Vieyra, 1851
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
florarâo, f. florada, j. floral, 2 gen. florflo, ni. flor-de-enxúfre, m. fior-de-maio, J. floreal, 2 gen. florear, в. florecer (ê) с. floreio, m. floreia, f. floreiro, in. florejante, 2 gen. florejar, p. florença, f. Florencia,/., Florencio, in. florenciado, adj. florente, 2 gén.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FLOR-DE-LISADO, adj. — Flor-de-lis + ado. Guarnecido com flor-de-lis; em forma de flor-de-lis. / Heráld. V. Florenciado. FLOR-DE-MADEIRA, s. f. — Bot. Trepadeira da família das Convolvuláceas, nativa no Est. do Rio, Brasil, sendo também ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que florenciado. FLOR-DE-MAR. Uma das naus com que Vasco da Gama atacou Calicute em 1505. FLOR-DO-CANIÇO, s. m. Prov. trasm. Fuligem. ( Cf. Ilustração Trasmontana, I, p. %). FLOREADO, p. p. e adj. Que se floreou ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Pres. ind.: jloreio,jlo- reias, jloreamos, jloreais, etc. florela, s. f. floreina, s. f. floreio , s. m. floreira, s. f. floreiro, s. m. florejante, adj. 2 gen. florejer, v. florenca, s. f. florencia, s. f. florenciado, adj. florencita, s. f. florense, adj. 2 gen. c s. 2 gen. florente ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Florej.ir, u. t. fazer brotar flores em; ornar de flOres; florear; y. i. florescer; cobrir-se de flores. (De flor). * Florença ', f. espécie de tecido de algodão, imitando seda. ( De Florença n. p.) «Florença s, f. (ant.) o mesmo que florim. Florenciado, adj.
Cândido de Figueiredo, 1899
10
A New Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
~ecér, ~escér, m. to bloom, blow, blossom, flower; ~ de novo, to blossom or blow again; fig. to flourish or to be in vogue again; to be in vigour, to be in one's prime, to be in a prosperous state. Flo rença, (geogr.)Florence (town). Florenciado, adj ...
Henriette Michaelis, 1905
참조
« EDUCALINGO. Florenciado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/florenciado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO