앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "fonfonar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FONFONAR 의 발음

fon · fo · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FONFONAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 FONFONAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu fonfono
tu fonfonas
ele fonfona
nós fonfonamos
vós fonfonais
eles fonfonam
Pretérito imperfeito
eu fonfonava
tu fonfonavas
ele fonfonava
nós fonfonávamos
vós fonfonáveis
eles fonfonavam
Pretérito perfeito
eu fonfonei
tu fonfonaste
ele fonfonou
nós fonfonamos
vós fonfonastes
eles fonfonaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu fonfonara
tu fonfonaras
ele fonfonara
nós fonfonáramos
vós fonfonáreis
eles fonfonaram
Futuro do Presente
eu fonfonarei
tu fonfonarás
ele fonfonará
nós fonfonaremos
vós fonfonareis
eles fonfonarão
Futuro do Pretérito
eu fonfonaria
tu fonfonarias
ele fonfonaria
nós fonfonaríamos
vós fonfonaríeis
eles fonfonariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu fonfone
que tu fonfones
que ele fonfone
que nós fonfonemos
que vós fonfoneis
que eles fonfonem
Pretérito imperfeito
se eu fonfonasse
se tu fonfonasses
se ele fonfonasse
se nós fonfonássemos
se vós fonfonásseis
se eles fonfonassem
Futuro
quando eu fonfonar
quando tu fonfonares
quando ele fonfonar
quando nós fonfonarmos
quando vós fonfonardes
quando eles fonfonarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
fonfona tu
fonfone ele
fonfonemosnós
fonfonaivós
fonfonemeles
Negativo
não fonfones tu
não fonfone ele
não fonfonemos nós
não fonfoneis vós
não fonfonem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
fonfonar eu
fonfonares tu
fonfonar ele
fonfonarmos nós
fonfonardes vós
fonfonarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
fonfonar
Gerúndio
fonfonando
Particípio
fonfonado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

FONFONAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


adicionar
a·di·ci·o·nar
antifonar
an·ti·fo·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
engaifonar
en·gai·fo·nar
estafonar
es·ta·fo·nar
funcionar
fun·ci·o·nar
gaifonar
gai·fo·nar
mencionar
men·ci·o·nar
ocasionar
o·ca·si·o·nar
posicionar
po·si·ci·o·nar
proporcionar
pro·por·ci·o·nar
pulmonar
pul·mo·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
relacionar
re·la·ci·o·nar
retelefonar
re·te·le·fo·nar
selecionar
se·le·ci·o·nar
sifonar
si·fo·nar
solucionar
so·lu·ci·o·nar
sulfonar
sul·fo·nar
telefonar
te·le·fo·nar

FONFONAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

foneticismo
foneticista
fonetismo
fonetista
fonetizar
fonética
fonético
fonêmica
fonêmico
fonfom
fonia
foniatra
foniatria
fonice
fonidoscópio
fonisca
fonismo
fonjo
fonoaudiologia
fonoaudiológico

FONFONAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abandonar
abonar
accionar
adonar
apaixonar
betonar
cardiopulmonar
coleccionar
decepcionar
entonar
equacionar
inspecionar
lecionar
lesionar
missionar
pensionar
questionar
revolucionar
sancionar
sonar

포르투갈어 사전에서 fonfonar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fonfonar» 번역

번역기
online translator

FONFONAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fonfonar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fonfonar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fonfonar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

fonfonar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Fonfonar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To mime
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

fonfonar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

fonfonar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

fonfonar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

fonfonar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

fonfonar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Mime
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

fonfonar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

fonfonar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

fonfonar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

fonfonar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

fonfonar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

fonfonar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

MIME க்கு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

fonfonar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

fonfonar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fonfonar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

fonfonar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

fonfonar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

fonfonar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

fonfonar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Om te mimeer
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fonfonar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fonfonar
화자 5 x 백만 명

fonfonar 의 사용 경향

경향

«FONFONAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fonfonar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fonfonar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fonfonar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fonfonar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FONFONAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fonfonar 의 용법을 확인하세요. fonfonar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grãos de mostarda
Criadona cidade, entre o fonfonar dosautomóveis e o ruído tumultuoso dos bondes, o Zézinho estranhava aquele excesso de festas no casamento da sua prima Joaninha, que ele foraassistir em São Cosmede Cima, em companhia do pai.
Humberto de Campos, 1936
2
Oropa, França e Bahia: (Documentario de viagem).
Os "chauffeurs" indígenas querem maravilhar os pedestres e xingar os seus colegas com o fonfonar de suas buzinas. Que diria esse viajante de botas de sete leguas dos habitantes dêste país que tem dez séculos de história ?
Jayme Camara
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FONFONADA, s. f. — Fonfonar + ada. Toque de buzina de automóvel. FONFONADO, adj. — Part. pass. de fon- fonar. Que se fonfonou; buzinado. FONFONAR, v. i. — Fonfom + ar — Bros. Tocar a buzina do automóvel; buzinar. FONFRÈDE ...
4
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
... a. m. t f. phonetician, phonetlat, phoneticlat. fonético adj. phonetlc(al). I fonéticamente adv. phonetically. fonfom a. m. (onom.) tootling), blast of a horn. fonfonar v. to toot, blow a horn. fónica 9. f. 1. art and science of harmony, harmonics.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
5
Revista do Instituto do Ceará
O que lá se passava, pelas Ave-Marias, ao envez do fonfonar dos ônibus e do vai-e-veni dos transeuntes ansiosos por alcançar o repouso após um dia de afanoso trabalho, nesta já quasi inabitavel cidade modernizada, era a inocente e  ...
6
Revista das Academias de Letras
Haviam passado dez minutos, quando se ouviu o fonfonar de um automóvel, que deixava atraz de si uma nuvem de poeira. — Papai, disse Estefânia, o senhor precisa comprar um automóvel. Todos os estancieiros, que moram na cidade, ...
7
Curso práctico da língua portuguêsa e sua literatura
... estalir, estalejar Bomba Arrebentar, estourar, estrondar Bonde Barulhar, ruidar Botinas Ranger, rinhar, ringir Brisa Ciciar, sussurrar Bronze Ressoar, vibrar Buzina Buzinar, fonfonar - C - Campainha Soar, tilintar, tocar Canhão Atroar, atronar ...
Jânio Quadros, 1966
8
Catimbó: (romance nordestino)
(romance nordestino) Sabino de Campos. O auto, sob o comando do Macio, parou em frente ao bungatow da Concórdia. Fazendo fonfonar a buzina, o poeta- motorista realejou o seu poemazinho à Marinetti : Macio chegou, Entrou, pagou.
Sabino de Campos, 1946
9
Contos que a vida contou
Um estampido surdo ecoou dentro da sala, fazendo vibrar o ar e os vidros dos armários . . . Depois, tudo aí voltou ao silêncio . . . Ouvia-se apenas lá fora o fonfonar incessante dos automóveis e o rom-rom dos bondes sôbre os trilhos, levando ...
J. A. dos Santos Araujo, 1950
10
Carne em delírio
... fonfonar persistente da buzina de um automóvel chegou- lhes aos ouvidos. Sairam apressados e entraram no auto que os esperava, já com a porta aberta. O casal de amigos reclamou em tom malicioso a demora dos dois. Durante o ...
Cassandra Rios, 1967

참조
« EDUCALINGO. Fonfonar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fonfonar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z