앱 다운로드
educalingo
forçura

포르투갈어 사전에서 "forçura" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FORÇURA 의 발음

for · çu · ra


FORÇURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FORÇURA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Laura · agridoçura · apertura · aura · captura · clausura · cultura · doçura · dulçura · extremadura · factura · jura · legislatura · leitura · licenciatura · literatura · miniatura · moura · natura · pintura

FORÇURA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

força · força-tarefa · forçadamente · forçado · forçador · forçamento · forçante · forçar · forção · forçosamente · forçoso · forçudo · Ford · fordes · fordicídio · fordismo · fordista · fordo · foreca · foreira

FORÇURA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Singapura · abertura · agricultura · altura · aventura · avicultura · censura · cobertura · cura · dura · estrutura · figura · fornitura · postura · procedura · procura · pura · segura · temperatura · ventura

포르투갈어 사전에서 forçura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «forçura» 번역

번역기

FORÇURA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 forçura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 forçura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «forçura» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

forçura
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Forzamiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Fortitude
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

forçura
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

forçura
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

forçura
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

forçura
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

forçura
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

forçura
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

forçura
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

forçura
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

forçura
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

forçura
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

forçura
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

forçura
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

forçura
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

forçura
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

forçura
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

forçura
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

forçura
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

forçura
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

forçura
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

forçura
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

forçura
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

forçura
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

forçura
화자 5 x 백만 명

forçura 의 사용 경향

경향

«FORÇURA» 의 용어 사용 경향

forçura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «forçura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

forçura 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FORÇURA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 forçura 의 용법을 확인하세요. forçura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
buscar sua vida ; estes sapos buscam de comer de noite , a quem os indios comem, como ás rãs ; mas tiram-lhe as tripas e forçura fòra, de maneira que lhe não arrebente o fel ; porque se arrebenta fica a carne toda peçonhenta, e não ...
2
Diccionario de lingua portuguesa,
Albuq. 4. z FORÇURA, s. f. Camarote pequeño nos thea- tros. §. Fressura , os intestinos do boi , vaca. FORqURÉlRA , s. f. — o, m. Pessoa que vende forçura. FORÉCa , s. f. antiq. Quaderno , livro de lem- bran ça. Doaçâo delRei D. Fernando.
António de Morais Silva, 1813
3
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... se gerão os filhos, onde os trazem são- para buscar sua vida ; estes sapos bus - z noite , a quem os indios comem como as lhe as tripas , e forçura de maneira, que nte o fel , porque se arrebenta fica a carne ta 3 e não escapa quem a come,  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
4
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... atéque são para buscar sua vida ; estes sapos bus- cão de comer de noite , a quem os indios comem como as rãs, mas tirão-lhe as tripas, e forçura de maneira , que lhe não arrebente o fel , porque se arrebenta fica a carne toda peçonhenta  ...
5
Collecção de notícias para a história e geografia das nações ...
... atéque sáo para buscar sua vida ; estes sapos bus- cão de comer de noite , a quem os indios comem como as lãs, mas tirão-lhe as tripas, e forçura de maneira , que lhe não arrebente o fel , porque se arrebenta fica a carne toda peçonhenta  ...
Dominios portuguêses, 1825
6
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
D. Zulei- ma, com a jornada, e com a magra pitança de boroa secca de uns foreiros uzurarios, sentia-se capaz de engulir a forçura, a escudella, e o frade por cima para enchugar o estomago. Sem cerimonia poz-se á mesa e com a colher de ...
7
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
... noite , a quem os indios comem como as rãs, mas tirão-lhe as tripas , e forçura de maneira, que lhe não arrebente o fel , porque se arrebenta fica a carne toda peçonhenta , e não escapa quem acome, ou alguma couza da pelle , e forçura.
Academia R. das sciencias, Academia das Ciências de Lisboa, 1825
8
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Vieira. §. Hcrddro — . V. Forçado. §. Vento forzoso ; rijo , tezo. Albnq. 4. 2. FORÇURA, s. f. Camarote pequeño nos thea- iros. §. Fressura , os intestinos do boi , vaca. FORÇURÈIRA , s, f. — o , m. Pessoa que vende forçura. FORECA , s. f. antiq.
António de Morais Silva, 1813
9
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
... onde os trazem metidos, atéque são para buscar sua vida; estes sapos buscão de'comer de noite , a quem os indios comem como as ras, mas tirãodhe as tripas , e forçura de maneira, que lhe não arrebente o fel , porque se arrebenta fica a ...
10
Tratado descriptivo do Brazil em 1587
buscar sua vida ; estes sapos buscam de comer de noite , a fjuem os indios comem, como ás rãs ; mas tiram-lhe as tripas e forçura fóra, de maneira que lhe não arrebente o fel ; porque se arrebenta fica a carne toda peçonhenta, e não ...
Gabriel Soares de Sousa, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1851
참조
« EDUCALINGO. Forçura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/forcura> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO