앱 다운로드
educalingo
formigueirinho

포르투갈어 사전에서 "formigueirinho" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FORMIGUEIRINHO 의 발음

for · mi · guei · ri · nho


FORMIGUEIRINHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FORMIGUEIRINHO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Mourinho · Pelourinho · Vilarinho · cachorrinho · canarinho · carinho · carneirinho · carrinho · cheirinho · chorinho · devagarinho · escurinho · marinho · padrinho · passarinho · pedrinho · pinheirinho · quadrinho · ribeirinho · sobrinho

FORMIGUEIRINHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

formiga · formiga-branca · formiga-carregadeira · formiga-de-roça · formigame · formigamento · formigante · formigar · formigão · formigo · formigos · formigueira · formigueiro · formiguejar · formiguilho · formilacetona · formilacético · formilha · formilhar · formilhão

FORMIGUEIRINHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cruzeirinho · alvarinho · andorinho · armarinho · burburinho · burrinho · cedrinho · cigarrinho · colarinho · cordeirinho · corvo-marinho · courinho · ferreirinho · gasparinho · laborinho · maneirinho · meirinho · negrinho · tigrinho · zerinho

포르투갈어 사전에서 formigueirinho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «formigueirinho» 번역

번역기

FORMIGUEIRINHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 formigueirinho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 formigueirinho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «formigueirinho» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

formigueirinho
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Little ant
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

formigueirinho
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

formigueirinho
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

formigueirinho
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

formigueirinho
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

formigueirinho
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

formigueirinho
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

formigueirinho
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

formigueirinho
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

formigueirinho
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

formigueirinho
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

formigueirinho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

formigueirinho
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

formigueirinho
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

formigueirinho
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

formigueirinho
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

formigueirinho
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

formigueirinho
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

formigueirinho
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

formigueirinho
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

formigueirinho
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

formigueirinho
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

formigueirinho
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

formigueirinho
화자 5 x 백만 명

formigueirinho 의 사용 경향

경향

«FORMIGUEIRINHO» 의 용어 사용 경향

formigueirinho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «formigueirinho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

formigueirinho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FORMIGUEIRINHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 formigueirinho 의 용법을 확인하세요. formigueirinho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Formigueirinho*, m.eadj. Ant. epop. Ladrão de coisas depoucamonta. Ratoneiro , larápio. (De formigueiro) *Formigueiro*, m. Grande porção de formigas. Buraco ou toca, em quehabitamformigas. Ext. Muitagente reunidaou desfilando.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FORMIGUEIRINHO, adj. e s. m. Ant. e pop. Gatuno de cousas de pouco valor; ratoneiro, larípio; ladrão. Formigueiro. FORMIGUEIRO1, 5. m. Acção de formigar. ♢ Grande quantidade de formigas; toca ou cova, em que habitam as formigas.
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FORMIGUEIRINHO, adj. e s. m. — Formigueiro + inho — Dim. de formigueiro — Ant. e pop. V. Formigueiro. FORMIGUEIRO, adj. — Formiga + eiró. Semelhante a formiga. / Adj. e s. m. — Ant. e pop. Dizia-se do, ou o ladrão que se escondia ...
4
O Conde de Ficalho: (retrato íntimo)
... local: um rebanho que perpassa lentamente ao longe como um formigueirinho , um remoto latir de galgos, um chocalhar de guizeiras, um carro d'almo- creve que vem rodando ao trote obliquo das suas duas mulas pela carreteira de Beja.
Ramalho Ortigão, 1919
5
Boletim de filologia ...
Exceptuam-se talvez os substantives em -eiro : costureirinha, feiticeirinha, formigueirinho, pratelei- rinha. (Esta tendência pode-se já registar para substantivos trissilábicos em -eiro: parceirinha, terreirinho, ribeirinho, etc.). Esta regra não se ...
6
Guia de Portugal: v. Estremadura, Alentejo, Algarve
... uma serenidade de encanto bíblico, em cujo extático silêncio assumem a mais estranha intensidade de expressão os mais leves incidentes da vida local: um rebanho que perpassa lentamente ao longe como um formigueirinho, um remoto  ...
Biblioteca Nacional de Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, 1924
7
Boletim de Agricultura
Logo que existem no formigueirinho algumas formiguinhas, começam ellas a tratar do fungo aparando-o, limpando-o meticulosamente, arrumando junto a elle pequeninos fragmentos de cisquinhos escolhidos e pedacinhos de folhas que ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1934
8
As Farpas: A capital
Pelo numero dos seus individuos esta infancia, encarreirada em tôrno do Rocio, como um formigueirinho humano, faz grande honra aos cuidados prestados pela municipalidade de Lisboa á instrucção primaria gratuita. Pelo seu aspecto ella ...
Ramalho Ortigão, 1889
9
Anhembi
Foi o quanto bastou para assanhar os «quer dizer» e alvoroçar o formigueirinho. No dia seguinte, esse tal, em um dos seus frequentes dias de bobagem, fazendo -se porta-voz de todos, publica num vespertino uma arenga desalinhada na ...
10
Os desvalidos
Assim ralado do susto e da viagem, sem sossego sequer para assuntar com frieza na sua situação, Coriolano se arria em cima do chão, encosta os ombros e a cabeça num formigueirinho de- sarranchado, guarda a ferramenta numa moita ...
Francisco José Costa Dantas, 1993
참조
« EDUCALINGO. Formigueirinho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/formigueirinho> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO