앱 다운로드
educalingo
fostes

포르투갈어 사전에서 "fostes" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FOSTES 의 발음

fos · tes


FOSTES 운과 맞는 포르투갈어 단어

Orestes · aprestes · destes · encaustes · encostes · estivestes · herpestes · hostes · instruístes · pentecostes · prestes · previstes · quisestes · revistes · roestes · soubestes · tivestes · vestes · viestes · vistes

FOSTES 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fossão · fosse · fossem · fosses · fosseta · fossetado · fossete · fossilificar · fossilismo · fossilista · fossilização · fossilizar · fossilífero · fossípede · fossípedes · fosso · fossulado · fossuloso · foste · fot

FOSTES 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adviestes · aviestes · construístes · conviestes · coubestes · destruístes · detivestes · doestes · houvestes · interviestes · investes · mantivestes · moestes · obtivestes · proviestes · pudestes · pusestes · retivestes · revestes · trouxestes

포르투갈어 사전에서 fostes 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fostes» 번역

번역기

FOSTES 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fostes25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fostes 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fostes» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

你们
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Has sido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

You were
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

तु
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أيها
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

вы
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

fostes
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

তোমরা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Vous étiez
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kamu
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

ihr
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

あなたがた
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

너는
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ye
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ye
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நீங்கள்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

तुम्ही
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

siz
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

voi
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ye
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ви
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Ai fost
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

υμείς
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

julle
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ye
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Du var
화자 5 x 백만 명

fostes 의 사용 경향

경향

«FOSTES» 의 용어 사용 경향

fostes 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fostes» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fostes 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FOSTES» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fostes 의 용법을 확인하세요. fostes 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trabalhos de Jesus
Fustes huscar o publicano peccador Matlieus, pera o fazerdes Evangelista vosso . Fostes buscar a desconsolada viuva de Naim, pera lhevresusci tardes sen lilho. Fostes huscar a Piscina pera sarardes o pnralytico desamparado trinta e oito ...
Thomé de Jesus (Frei), 1865
2
Sermoens
Tomai aB.illada Santa Cruza- da , & sem sahir de Lis- boa fostes a Compostel- la , fostes a Roma , fostes a Ierufalem r porque as Graças que lá haueis de ir buscar , aqui se vos concedem , náo diuersas, nem menores, fenaó as mesmas.
António Vieira, 1679
3
Sermoens do P. Antonio Vieira ...: primeyra parte ...
Grandes zes ; & sem vos bullir de por ccrto , & ainda ma- hum lugir , fostes a Gai- yorcs, se lhes ajuntarmos liza, fostes a Italia , fostes que hauew de pissar por a Palestina , & vos achats terras habitadas de in- rico de todos os thesou- fieis, ...
Antonio Vieira, 1679
4
Luz e Calor: obra espiritual para os que tratão do exercicio ...
1 j Bemaventurado vós, que fostes melhor Noé, regendo a melhor Arca da Humanidade de Christo, em que o mundo se salvou do diluvio do peccado. ' Bemaventume vós. que tivestes dominio sobre a fonte da vida, que he Christo JESUS; ...
Pelo P. Manoel Bernardez, 1871
5
Ensaios politicos de Macedo: ou, Collecȯ̂ do Velho Liberal ...
O' Reis, que tendes passado pela torrente dos seculos, e debaixo de cujo Seeptro tem n Humanidade exhalado tantos suspiros! E cuidaveis vós que ereis Reis? Não. Vós fostes Escravol illustres dos Búnzos, que abusando do nome do Ceo, ...
Ignacio Jos ̌de Macedo, 1827
6
A PROFECIA
Vós fostes o que não nascerás. Vós sereis toda a imaginação. Vós fostes, não és . Que serás? Ah! Mas tu és um pobre fidalgo. Vós fostes a paz que terás. Vós sereis o notável sem nome. Vós fostes, não és. Que serás? Vós fostes, não és.
Hélio Parron Ferrara
7
Sermões
Vós (ponderem os da Terra bem o que digo) vós não fostes patriarcas, e gozais a glória dos patriarcas : vós não fostes profetas, e gozais a glória dos profetas : vós não fostes apóstolos, e gozais a glória dos apóstolos: vós não padecestes ...
António Vieira, Gonçalo Alves, 1959
8
As mais belas preces de João Paulo II:
João Carlos Almeida (org). Wmção//w/Lwwbmno/ W Maria, humilde serva do Altíssimo, o Filho que gerastes tornou-vos serva da humanidade. A vossa vida foi serviço humilde e generoso: Fostes serva da Palavra quando o anjo anunciou o  ...
João Carlos Almeida (org), 2013
9
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
7'9 Agora folgo, não porque fostes contristados, mas porque fostes contristados para arrependimento; pois fostes contristados segundo Deus; de maneira que por nós não padecestes dano em coisa alguma. 7'10 Porque a tristeza segundo  ...
Almeida, Bíblia, 2011
10
Revertendo Fracassos em Esperança
Tais fostes alguns de vós; mas vós vos lavastes, mas fostes santificados, mas fostes justificados, em o nome do Senhor Jesus Cristo e no Espírito do nosso Deus (1 Coríntios 6.9-11). Note bem que Paulo fornece uma lista de pecados cujos ...
Markus Eberhart, 2013

«FOSTES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fostes 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Noiva entrega "Certidão de pureza" ao pai no dia do casamento e …
Porque fostes comprados por alto preço; glorificai, pois, a Deus no vosso corpo, e no vosso espírito, os quais pertencem a Deus". O pai foi pego de surpresa, ... «Blasting News, 10월 15»
2
«O meu filho joga mais porque está melhor do que outros» - Zidane
Nunca ás de ser um grande treinador, pois fostes um jogador magnifico, dos ... como homem e pessoa sempre foste mt fraquinho, falta-te caráter e humildade. «A Bola, 10월 15»
3
Flaubert foi inocentado, mas por razões erradas Jeosafá Fernandez *
Fostes muito longe, fizeste-me mal aos nervos; este poder de descrição, nos últimos instantes de morte deixou-me um indizível sofrimento! A sentença «Vermelho, 10월 15»
4
Agora é tudo ou nada
Ivens, fostes cobrar do Cleber ou receber explicações. Então pede a ele para responder estas perguntas: - Quanto custa ao Clube Felipe, C. Alberto, João Vitor, ... «Zero Hora, 10월 15»
5
A charge do dia
Tu ja fostes mais exigente com piadas. abraço. Sérgio Brasil diz: 1 de outubro de 2015. Se não tem gasolina, como os coxinhas pretendem ir para MIAMI. «Zero Hora, 9월 15»
6
Ninguém segura o papa Francisco
... bruti / ma per seguir virtute e canoscenza (Considerem a vossa semente:/ não fostes feitos para viver como brutos, / mas para buscar virtude e conhecimento). «CartaCapital, 9월 15»
7
Adrián López em testes médicos no Villarreal
fostes. 31-08-2015 13:40. Espero que nos testes médicos não incluam uma medição dos ombros... mais de FC PORTO. Alberto Bueno. 28-10-2015 - 00:10. «A Bola, 8월 15»
8
«Um dia voltarei ao Benfica» - Aimar
Grande Aimar,fostes um mago dentro de campo e um fantastico homem fora dele,Aimar jogou no River Plate-Valencia-Saragoza-Benfica-Johor FC,mas de ... «A Bola, 8월 15»
9
Sporting e Benfica vão ser recebidos em Aveiro
"já fostes" por acaso já foste a Tondela para ver o estádio - 99% das pessoas que comentam notícias deviam ter consultas com psicólogo... lê-se cada ... «A Bola, 8월 15»
10
FC Porto Tello com 'ganas' para ganhar títulos
fostes. 28-07-2015 09:01. Um dos vídeos vergonhosos que cara refere será o do jogo para a supertaça em 1994,disputado em Coimbra?Se é,concordo,pois ... «A Bola, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Fostes [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fostes> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO