«FRACTURAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
fracturar 의 용법을 확인하세요.
fracturar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
PEDRO GUILHERME MOREIRA. Eu, Thea. Eu, que saltei. Onze Fracturar
janelas. Fracturar pessoas. Fracturar expectativas. A maior discussão.
PEDRO GUILHERME MOREIRA, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto ou effeito de fracturar.(Lat. fractura) *Fracturar*,v.t. Partir (umosso).
Partirossode (perna, braço, etc.). Quebrar comfôrça. (De fractura) * *Fradaço*, m.
Omesmo quefradalhão. Cf. Pant.de Aveiro, Itiner., 142, (2.^aed.). *Fradalhada*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Pharmacopea naval, e castrense: offerecida ao illustrissimo ...
Quina amarella real {Cinchona cordifolia , Mutis; Cinchona ovata , Ruiz, et Pavon
); Casca amarella pállida , fibrosa ao fracturar; pouco enrolada ; de sabor muito
amargo, adstringente; cozimento vermelho como a flor do pe- cegueiro; muito ...
4
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
Os ossos da perna são cobertos de um grande numero de musculos. Estes
ossps podem fracturar-se por violencias externas, cada um separadamente ou
ambos, e resultar uma fractura composta, umas vezes parallela, outras
desencontrada ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
5
Diccionari UB: anglès-català
fractured his leg • el futbolista es va fracturar la cama 2) v intr fracturar- se: both of
her arms fractured in the accident • es va fracturar els dos bra9os a l'accident
fragile adj 1 (un objecte) fragil 2 (una persona, la salut) delicat: her condition is
still ...
6
Using Spanish: A Guide to Contemporary Usage
general ^romper to break, to tear romper el vaso / la cerradura / la tela / las
relaciones to crack, to split quebrantar (R2-3) quebrar (R2-3 Pen, R2 Mex) to
break, to crack, also La helada ha quebrantado la roca partir fracturar to break, to
crack, ...
R. E. Batchelor, C. J. Pountain, 2005
7
English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience Terms
... bifurcado brand/. marca de fábrica brass m. latón, bronce braunite/ braunita
bravoite/ bravoita breach vb. aportillar, fracturar, abrir breached (anticline) a. (
anticlinal) fracturado, abierto, descopetado breadth/ anchura; m. ancho break /.
rotura, ...
O dilema, meu caro senhor, a tragédia começa quando a natureza foi cruel a
ponto de fracturar – ou de obstruir desde o início – a harmonia da personalidade,
unindo um espírito nobre e ávido de vida a um corpo inapto para viver. Conhece
...
9
Pecados de Lord Easterbrook, Os
O mundo pareceu fracturar-se. A mente dele desapareceu por um momento
longo e negro de puro êxtase. T odavia, o centro não se desfez. Em vez disso,
absorveu tudo, numa satisfação que lhe havia sido prometida desde a primeira
vez ...
A gasolina fora adulterada, Ethel tinha de desmontar o carburador, soprar para o
pulverizador, depois dar à manivela, evitando o contragolpe, capaz de fracturar
um braço, ou de parar junto de uma fonte de água salobra, retirar a tampa do ...
Jean-Marie Gustave Le Clézio, 2009
«FRACTURAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
fracturar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Hernando avisa a quienes pretenden "fracturar" el país que van …
El portavoz del PP en el Congreso, Rafael Hernando, ha advertido hoy a quienes "pretenden fracturar el país" que "van directos al fracaso", agregando que ... «eldiario.es, 10월 15»
Roban medio centenar de cámaras en Fotos Caldera tras fracturar …
El teléfono sonó en la casa de los Caldera Checa a las siete y cuarto de la mañana de ayer. Era la Policía. Un agente comunicó a los propietarios de Fotos ... «Hoy Digital, 10월 15»
Un año de cárcel a rugbier por fracturar a otro
Un jugador del club Gimnasia y Tiro de Salta fue condenado a un año de prisión por haber fracturado la mandíbula de un contrario durante un partido. «Crónica, 10월 15»
Condenan a un rugbier salteño por fracturar de una trompada a un …
La víctima fue trasladada al Hospital San Bernardo debido a la abundante pérdida de sangre, donde le diagnosticaron doble fractura de maxilar inferior. El fallo ... «La Gaceta Tucumán, 10월 15»
Procesan a una pareja por golpear y fracturar a su bebé de tres meses
Según el expediente, los informes médicos dan cuenta de una multiplicidad de fracturas que no resultan compatibles con la corta edad del niño -ya que entre ... «Minutouno.com, 10월 15»
Chase Utley es suspendido dos juegos tras fracturar a Rubén Tejada
El veterano jugador de los Dodgers, Chase Utley, ha sido suspendido por la MLB por 2 juegos, tras un fuerte choque con Ruben Tejada, jugador de los Mets ... «ESPN Deportes, 10월 15»
Rabat, operat d'urgència al fracturar-se el canell
El pilot català Tito Rabat, vigent campió del món de Moto2 i segon classificat del campionat d'aquest any darrere el francès Johann Zarco, gran favorit per ... «El Periódico de Catalunya, 10월 15»
Pedro Luro: lo acusan de fracturar y quemar a su hijastra de 7 años
Se trata de una persona de nacionalidad peruana de 31 años a quien acusan de múltiples fracturas en los brazos de la nena y de quemarla con una cuchara ... «La Nueva Provincia, 9월 15»
Tevez rompió el silencio tras fracturar a Ham
Tevez rompió el silencio tras fracturar a Ham. El Apache pasó por La Cornisa, en América TV, y habló de la lesión que alejó de las canchas al juvenil de ... «Uno Santa Fe, 9월 15»
Elecciones catalanas 2015: El PSE acusa a Mas de fracturar la …
Bilbao. (EUROPA PRESS).- La secretaria general del PSE-EE, Idoia Mendia, ha manifestado que una posible declaración unilateral de independencia en ... «La Vanguardia, 9월 15»
