앱 다운로드
educalingo
fragosão

포르투갈어 사전에서 "fragosão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FRAGOSÃO 의 발음

fra · go · são


FRAGOSÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FRAGOSÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

anticorrosão · barrosão · bosão · corrosão · eclosão · electroerosão · eletroerosão · erosão · explosão · folgosão · fregosão · gostosão · implosão · rosão · tosão

FRAGOSÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fragmentista · fragmento · fragmite · fragmocone · fragmoplasto · frago · fragoído · fragor · fragorar · fragoroso · fragosidade · fragoso · fragrante · fragrância · fraguar · fraguear · fraguedo · fragueirice · fragueiril · fragueiro

FRAGOSÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

comissão · decisão · depressão · discussão · impressão · lesão · permissão · pressão · previsão · prisão · profissão · revisão · sessão · supervisão · suspensão · são · televisão · transmissão · versão · visão

포르투갈어 사전에서 fragosão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fragosão» 번역

번역기

FRAGOSÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fragosão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fragosão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fragosão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

fragosão
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Fragosidad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Fragosion
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

fragosão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

fragosão
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

fragosão
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

fragosão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

fragosão
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fragosão
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Fragosion
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

fragosão
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

fragosão
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

fragosão
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

fragosão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

fragosão
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

fragosão
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

fragosão
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

fragosão
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fragosão
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

fragosão
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

fragosão
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

fragosão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

fragosão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

fragosão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fragosão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fragosão
화자 5 x 백만 명

fragosão 의 사용 경향

경향

«FRAGOSÃO» 의 용어 사용 경향

fragosão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fragosão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fragosão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRAGOSÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fragosão 의 용법을 확인하세요. fragosão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Brasil açucareiro
Era, simplesmente, o Fragosão! E por que o Frago- são? Porque êle havia sido contratado, pelos compradores da Fazenda, para administrá-la. Tão logo isso ocorreu, soube o Fragosão do caso do despejo dos antigos moradores, ...
2
Roletes de cana: contos
E foi assim que, no dia da reunião da clareira, quando Pedro Gregório mal acabava sua oração histórica, Fragosão apareceu com o pelotão de policiais embalados, tomou o lugar de Pedro Gregório no púlpito improvisado e propôs o  ...
Hugo Paulo de Oliveira, 1972
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Produzir fragor, estrondear. *Fragoroso*, adj. Que produzfragor. * *Fragosão*, m. Casta de uva alentejana. (De fraga? Ou corr. de folgosão?) *Fragosidade*, f. Qualidade daquillo queé fragoso. *Fragoso*, adj. Áspero; escabroso; penhascoso.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Gazeta das aldeias
Vmsma FnaoosÃo Pergunta-Adquiri duas castas de vides, chamadas Fragosão vermelho e Fragosão branco. Disse-me o amigo que m'as cedeu que as tem em propriedades suas, n'este concelho do Rezende, e que sao castas muito flnas.
5
O Barreiro antigo e moderno: as outras terras do Conselho
... Moscatel Camarate Boal Fernão Pires Rabo de Ovelha Galega de natura Tália Fragosão CASTAS TINTAS: Murteira (em muita quantidade) Bastardo (menor quantidade) Periquita (menor quantidade) Moroto (menor quantidade) Monvedro  ...
Armando da Silva Pais, 1963
6
Serviços de inspecção ás vinhas nas circumscripções ...
Poucas plantas ficaram disponiveis, por serem necessarias para alargar o viveiro. Cavallos Garfos Arintho cachudo. z\lva . Fragosão. Rufete. Trincadeira. Riparias.. . . . . . . . Églãw-www York-Madeira.............. Black-Pearl .. . . . . . . . . . . . . . . Alva.
Alfredo de Villanova de Vasconcellos Correia de Barros, Manuel Rodrigues Gondim, 1892
7
Simplício
Sorriu o médico, ao ler o bilhete: — Êsse Fragosão não é nenhum Cristo, muito pelo contrário, e eu não sou ladrão, nem bom nem mau, até onde me conheço. . . Vinha ainda um adendo ao recado: P.S. — Abilius quoque nobiscum adesse ...
Waldemar Versiani dos Anjos, 1971
8
Viticultura moderna
Brancas — Arinto, Boal cachudo (Boal comum), Boal Calham, Costa da vaca, Diagalves, Formosa, Fragosão, Galego dourado, Malvasia, Maroto (Nuno Gomes ), Moscatel branco, Mourisco, Olho de lebre, Rabo de ovelha, Roupeira, Ta- ...
Pedro Bravo, Duarte de Oliveira, 1951
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FREGOSAO, s. m. O mesmo que fragosão. FREGUÊS, j. m. Aquele que pertence a uma paróquia, a uma freguesia; paroquiano: «logo preguntei de que serviam aquelas muletas, e me disseram que serviam aos Cristãos, e fregueses ...
참조
« EDUCALINGO. Fragosão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fragosao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO