앱 다운로드
educalingo
frota

포르투갈어 사전에서 "frota" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FROTA 의 발음

fro · ta


FROTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 FROTA 의 뜻은 무엇인가요?

함대

함대 또는 해군은 장교의 지휘하에 군함을 대규모로 분류합니다. 보통 해군에서 가장 큰 해군입니다. "함대 (fleet)"와 "함대 (armada)"라는 용어는 해군의 모든 함선, 특히 더 작은 규모의 군함을 지정하는 데에도 사용됩니다. 또한 "함대 (fleet)"라는 용어는 비군 선박의 그룹 또는 자동차 또는 항공기와 같은 차량의 함대를 지칭하기 위해 사용됩니다.

FROTA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Aljubarrota · abrota · bancarrota · birrota · cairota · derrota · epirota · estigmarrota · farota · garota · garrota · grota · guabirota · larota · lorota · paparota · pasmarota · piparota · rota · serrota

FROTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fronteiriço · fronteiro · frontino · frontirrostros · frontispício · frontonasal · frontotemporal · froque · fror · frorão · froto · frouças · frouva · frouxamente · frouxar · frouxel · frouxelado · frouxeleiro · frouxeza · frouxidade

FROTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Carlota · Minnesota · alíquota · balharota · bota · capota · cota · fota · gota · idiota · jota · lota · mota · nota · ota · pelota · pilota · quota · sota · tota

포르투갈어 사전에서 frota 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «FROTA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «frota» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «frota» 번역

번역기

FROTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 frota25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 frota 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «frota» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

舰队
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Flota
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

fleet
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बेड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أسطول
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

флот
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

frota
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বহর
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

flotte
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

armada
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Flotte
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

フリート
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

함대
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

armada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hạm đội
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கப்பற்படை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

चपळ
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

filo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

flotta
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Flota
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

флот
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

flotă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

στόλος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vloot
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

flotta
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

flåte
화자 5 x 백만 명

frota 의 사용 경향

경향

«FROTA» 의 용어 사용 경향

frota 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «frota» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

frota 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FROTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 frota 의 용법을 확인하세요. frota 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manual de conforto térmico
Esta obra é um instrumento de trabalho fundamental para estudantes e profissionais ligados à área de construções, arquitetura e urbanismo.
Anesia Barros Frota, Sueli Ramos Schiffer, 2006
2
Ideais Traídos
'Ideais traídos' mostra detalhes ainda desconhecidos sobre a cúpula militar brasileira, além de dezenas de documentos inéditos, em sua maioria sigilosos, selecionados pelo autor; fotografias do acervo pessoal de Sylvio Frota; ...
Sylvio Frota, 2006
3
Prosody and Focus in European Portuguese: Phonological ...
First Published in 2000. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Sonia Frota, 2014
4
Políticas públicas
Capítulo 3 A cidadania da infância e da adolescência Da situação irregular à proteção integral Maria Guiomar da Cunha Frota A Constituição Federal de 1988 e o Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA), aprovados pelo Congresso ...
Alysson Massote Carvalho, 2002
5
Pequeno dicionário da arte do povo brasileiro: século XX
'Pequeno Dicionário da Arte do Povo Brasileiro' resume e desenha, pela primeira vez, um panorama abrangente da criação visual de fonte popular no Brasil do século XX. Neste volume, Lélia Coelho Frota reúne os principais artistas e ...
Lélia Coelho Frota, 2005
6
Navegação nos séculos XVII e XVIII: rumo: Brasil
Quanto à frota do Brasil, durante o século XVII, constituia-se de ... vários portos do Brasil, estavam programados para que, na medida do possível, chegassem quase simultaneamente ao porto de Lisboa, constituindo assim uma única frota.
Lucy Maffei Hutter, 2005
7
Certificação Java 6 - Volume 1 - Teoria
Vamos ver como fica uma classe genérica Frota: package sersoft2; import java. util.*; class Frota<T>{ private List<T> l; Frota(List<T> lista){ l = lista; } public List<T > getLista(){ return l; } } class Carro{ Integer chassi; String modelo; Carro(Integer c ...
ROBERTO RUBINSTEIN SERSON
8
Ferrovia Centro-Atlântica: uma ferrovia e suas raízes
O parque de tração diesel da Ferrovia Centro - Atlântica tem como base inicial a frota recebida da RFFS A por ocasião do processo de desestatização ocorrido em 1 996. com uma variedade de locomotivas ditada pelas características ...
José Emílio de Castro H. Buzelin, João Bosco Setti, 2001
9
Sarney - A Biografia
Oembate de conceitos se refletia, emespecial, na conturbadarelaçãoentre Geisel eoministro doExército,o general linha dura Sylvio Frota. Sarney relata: Frota articulavano Congresso para ser presidenteda República. Eu já estava com o João ...
Regina Echeverria, 2012
10
Bahia: Rio São Francisco, Recôncavo e Salvador
Segundo Pedro Henrique Mariani, Diretor-presidente do Banco da Bahia Investimentos S.A., as imagens aproximam os leitores da história, da cultura e da economia baianas, retratadas no cotidiano às margens do rio São Francisco, na grande ...
Marcel Gautherot, Lélia Coelho Frota, 1995

«FROTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 frota 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Frota de ônibus durante o Enem será reduzida em 30% na capital
Por conta da realização do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem), que acontece neste sábado (24) e domingo (25), a frota de ônibus em Teresina no ... «Globo.com, 10월 15»
2
Transporte reforça frota, mas quem fizer o Enem deve se preparar …
Quem for sair de casa para fazer o Enem (Exame Nacional do Ensino Médio) vai ter que estar preparado, com guarda-chuvas, por que a possibilidade é de ... «Campo Grande News, 10월 15»
3
Após declaração de estupro, Alexandre Frota processa ativista que …
Após declaração de estupro, Alexandre Frota processa ativista que o repudiou. Em maio de 2014, ator disse em programa de tevê que estuprou uma mãe de ... «Zero Hora, 7월 15»
4
Motoristas de ônibus começam greve na RMR com parte da frota
Segundo o Sindicato das Empresas de Transportes de Passageiros no Estado de Pernambuco (Urbana-PE), 40% da frota está circulando na manhã desta ... «Globo.com, 7월 15»
5
Sindicalistas protestam por renovação da frota de caminhões
Um documento elaborado pelas centrais sindicais e entidades do setor automotivo com propostas para renovação da frota será entregue a um representante ... «EXAME.com, 4월 15»
6
Rússia coloca Frota do Norte em alerta para exercícios no Ártico
O presidente da Rússia, Vladimir Putin, ordenou que a Frota do Norte da Marinha russa e unidades de paraquedistas fiquem em alerta máximo, como parte de ... «Globo.com, 3월 15»
7
Falso estupro descrito por Frota na televisão gera indignação
Rio - Se a intenção era chamar a atenção, Alexandre Frota foi bem-sucedido, mas não da maneira que pretendia. Desde o fim de semana, o ator tem sido ... «O Dia Online, 3월 15»
8
Empresas recebem, e toda a frota pode voltar a circular em Curitiba
O funcionamento de 100% da frota deve ocorrer apenas à noite, após todos os trabalhadores receberem. O Governo do Paraná transferiu R$ 5 milhões para a ... «Globo.com, 1월 15»
9
Juiz determina que frota mínima de ônibus volte a rodar em Curitiba
Conforme o desembargador, as empresas e os trabalhadores devem manter 70% da frota rodando nos horários de pico e 50% nos demais horários. «Globo.com, 1월 15»
10
Azul anuncia incorporação de aviões Airbus A320neo à frota
São Paulo - A Azul, terceira maior empresa aérea do Brasil, anunciou a incorporação de 63 aviões Airbus A320neo à sua frota a partir de 2016 para aumentar a ... «EXAME.com, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Frota [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/frota> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO