앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "fumegado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FUMEGADO 의 발음

fu · me · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUMEGADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FUMEGADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


agregado
a·gre·ga·do
alegado
a·le·ga·do
apegado
a·pe·ga·do
carregado
car·re·ga·do
chegado
che·ga·do
congregado
con·gre·ga·do
delegado
de·le·ga·do
desempregado
de·sem·pre·ga·do
despegado
des·pe·ga·do
empregado
em·pre·ga·do
encarregado
en·car·re·ga·do
legado
le·ga·do
navegado
na·ve·ga·do
negado
ne·ga·do
pegado
pe·ga·do
pregado
pre·ga·do
renegado
re·ne·ga·do
sobrecarregado
so·bre·car·re·ga·do
sossegado
sos·se·ga·do
subdelegado
sub·de·le·ga·do

FUMEGADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fumádego
fumária
fumárico
fumável
fumão
fumbamba
fumbantsana
fumeante
fumear
fumega
fumegante
fumegar
fumego
fumeiro
fumestível
fumélio
fumê
fumicultor
fumicultura
fumiflamante

FUMEGADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abnegado
abodegado
aborregado
achegado
aconchegado
bregado
colegado
desagregado
desapegado
despregado
esbodegado
esfregado
esparregado
negregado
recém-chegado
regado
relegado
segregado
sonegado
variegado

포르투갈어 사전에서 fumegado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fumegado» 번역

번역기
online translator

FUMEGADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fumegado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fumegado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fumegado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

fumegado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Humo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Smoked
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

fumegado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

fumegado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

fumegado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

fumegado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

fumegado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fumegado
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

fumegado
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

fumegado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

fumegado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

fumegado
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

fumegado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

fumegado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

fumegado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

fumegado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

fumegado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fumegado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

fumegado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

fumegado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

fumegado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

fumegado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

fumegado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fumegado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fumegado
화자 5 x 백만 명

fumegado 의 사용 경향

경향

«FUMEGADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fumegado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fumegado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fumegado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fumegado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FUMEGADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fumegado 의 용법을 확인하세요. fumegado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
História de Goa: (política e arqueológica)
Cada aposento era varrido, fumegado e aromatizado com incenso e alfazema duas vezes ao dia e caiado três vezes ao ano. A roupa dos doentes, que era branca de algodão fino, mudava-se de três em três dias, e empregava-se a máxima ...
Manoel José Gabriel Saldanha, 1925
2
Instrucção pastoral do Bispo de Béja ao clero e ordenandos ...
NestaMilicia esta empenhado oSa- erdote : Elle ha de saber penetrar o undo malicioso , donde tem fumegado > negro engano de dar aNatureza for- :as , e imperio de Virtude , que ella lao merece: Ha de mostrar, que ella lao he, como a tcm ...
Manuel do Cenáculo Vilas-Boas, 1784
3
Saraiva e Castilho
António Ribeiro Saraiva. 398. ; Oh ego lavus ! que, por mais que rime, Tudo me sai tão côxo e desastrado ! Vou recorrer do fumo ao grão regime... 399. Basta, Amigo. De mais hei fumegado, Em tanto palavrorio, e pouco çumo ; Do que mais  ...
António Ribeiro Saraiva, 1862
4
Samuel Beckett: o silêncio possível
Detestável gesto de escrava. Diga-lhe que desça imediatamente, disse. Diante de mim a sopa já não fumegava. Tinha alguma vez fumegado? Ela retomou. Ele não quer descer, disse. Descansei a colher. Diga-me, Marthe, que receita é esta  ...
Fábio de Souza Andrade, 2001
5
A Village on the Moon / Um Povoado Na Lua
A pedido dos médicos, o apartamento do Benjamin foi fumegado com um spray especial anti-bacterial. A essa hora os organizadores do projeto Lua tinham entendido que a missão a Lua estava prejudicada e que os três homens que tinham ...
Charles A. Hindley, 2012
6
O Voo da Águia
mantimentos trazidos pelos transportes, e os legionários tinham fumegado enquanto descarregavam a carga inesperada para o molhe grosseiro e a empilhavam forado caminho. Enquanto trabalhavam, chegavam cadavez mais bretões para ...
Simon Scarrow, 2014
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Fumegado , p. p. de fumegar. FumeirO, adj. toma-se pelas coizas que se secciío ao fumo , como prezuntos etc. Fumifico , adj. (Foe.) que faz fumo. Fitmoi>dade , s. m. fumos , vapores. Funchal , s. m. ( Geog. ) cidade, capital da ilha da Madeira.
‎1821
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que fumarou; fumegado; expelido ou difundido como fumaça. FUMARAR, v. i. Lançar fumaça, fumegar. / V. t. d. Expelir ou difundir como o fumo. FUMARATO, s. m. — Quím. Sal ou éster do ácido fumárico. FUMAREDA (ê), s. f. — De fumo.
9
Leréias, histórias contadas por eles mesmos: contos
Esta, agora 'tá boa que nem cigarro fumegado! — Cigarro fumegado? — Não, melhor um pouco: sarro de pito! — Bamo' ver outra, d'aquele Mané Lambança, que veio de São Sebastião: Viva o nosso Conde d'Eu, e também os brasileiro'!
Valdomiro Silveira, 1975
10
Portuguese & English
Fumegado, p. of the preterperf. tense of Fumegar, v.n. to fume, to smoke. Fumêiro , s. m. the tunnel, or chimney, or the place where; they smoke bacon, or the like. — Carne de fumeiro, meat drieil by smoke. P. dizem os filhos ao soalheiro, 0 que  ...
Antonio Vieyra, 1813

«FUMEGADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fumegado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Por novos mercados, avicultura de MS aposta em tecnologia de …
Os banhos são dos pés a cabeça para entrar, e qualquer material tem de ser fumegado ou desinfetado para visar à saúde. Estas são normas que o Ministério ... «G1.com.br, 9월 11»

참조
« EDUCALINGO. Fumegado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fumegado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z