앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "fundíbulo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FUNDÍBULO 의 발음

fun · dí · bu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUNDÍBULO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 FUNDÍBULO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «fundíbulo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
fundíbulo

표지

Funda

케이싱 또는 케이싱은 스트랩 또는 접힌 로프로 구성되는 던지기 총으로 이루어지며, 그 중앙에는 주물이 놓입니다. 저격수, 투석기 또는 새총이라고도 불리는데,이 중 일부는 특정 유형의 창을 의미 할 수 있습니다. 가장 초기의 인공 무기 중 하나 인이 무기는 그리스인과 히브리인과 같이 초기 호주인들과 고대의 다양한 민족들에게 사용되었습니다. 이 마지막 마을에는 다윗이 슬링을 사용하여 거대한 골리앗을 물리 치는 구약에 담긴 구절이 경축됩니다. Uma funda ou fundíbulo é uma arma de arremesso constituída por uma correia ou corda dobrada, em cujo centro é colocado o objeto que se deseja lançar. Também chamada de atiradeira, catapulta ou estilingue, embora alguns desses nomes possam remeter a tipos de armas de arremesso específicos. Uma das mais antigas e primitivas armas feitas pelo homem, seu uso é registrado entre os primitivos australianos, e diversos povos da Antigüidade, tais como gregos e hebreus. Neste último povo é célebre a passagem contida no Antigo Testamento em que David derrota o gigante Golias, utilizando-se de uma funda.

포르투갈어 사전에서 «fundíbulo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FUNDÍBULO 운과 맞는 포르투갈어 단어


bulo
bu·lo
bíbulo
bí·bu·lo
conciliábulo
con·ci·li·á·bu·lo
crucíbulo
cru·cí·bu·lo
estábulo
es·tá·bu·lo
glóbulo
gló·bu·lo
infundíbulo
in·fun·dí·bu·lo
latíbulo
la·tí·bu·lo
lóbulo
ló·bu·lo
patíbulo
pa·tí·bu·lo
preâmbulo
pre·âm·bu·lo
prostíbulo
pros·tí·bu·lo
pábulo
pá·bu·lo
sonâmbulo
so·nâm·bu·lo
sufíbulo
su·fí·bu·lo
tríbulo
trí·bu·lo
turíbulo
tu·rí·bu·lo
túbulo
tú·bu·lo
vestíbulo
ves·tí·bu·lo
vocábulo
vo·cá·bu·lo

FUNDÍBULO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fundear
fundego
fundeiro
fundente
fundiário
fundibulário
fundição
fundido
fundidor
fundilhar
fundilho
fundinho
fundir
fundismo
fundíbalo
fundível
fundo
fundoscopia
fundujo
fundura

FUNDÍBULO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abulo
acetábulo
anteâmbulo
clunâmbulo
dibulo
funâmbulo
gálbulo
incunábulo
ludâmbulo
mesolóbulo
mumbulo
noctâmbulo
quadrilóbulo
rebulo
retábulo
tintinábulo
trabulo
trebulo
venábulo
ébulo

포르투갈어 사전에서 fundíbulo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «FUNDÍBULO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «fundíbulo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
fundíbulo 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «fundíbulo» 번역

번역기
online translator

FUNDÍBULO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fundíbulo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fundíbulo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fundíbulo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

fundíbulo
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Fundador
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Building
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

fundíbulo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

fundíbulo
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

fundíbulo
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

fundíbulo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

fundíbulo
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fundíbulo
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

fundíbulo
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Gebäude
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

fundíbulo
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

빌딩
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

fundíbulo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

fundíbulo
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

fundíbulo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

इमारत
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

fundíbulo
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fundíbulo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

fundíbulo
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

fundíbulo
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

fundíbulo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

fundíbulo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

fundíbulo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fundíbulo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fundíbulo
화자 5 x 백만 명

fundíbulo 의 사용 경향

경향

«FUNDÍBULO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fundíbulo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fundíbulo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fundíbulo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fundíbulo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FUNDÍBULO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fundíbulo 의 용법을 확인하세요. fundíbulo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. fundus) * *Fundíbalo*,m. Catapulta. O mesmo que fundíbulo. (Lat. fundibalum) *Fundibulário*, m. Aquelle que combate com a funda. (Lat. fundibularius) *Fundíbulo*, m.Antigo apparelho guerreiro, para arremêsso de pedrasede outros ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
Todavia, basear a definição de ventrículo esquerdo na ausência dessa banda pode trazer problemas, pois há casos em que ocorre esse in- fundíbulo muscular e a valva mitral está separada da valva arterial. Exemplos são alguns casos de ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
possível observar elevada frequência de alterações do complexo ostio-meatal e das cavidades paranasais à tomogra- fia computadorizada (TC), incluindo-se obstrução do in- fundíbulo etmoidal (por reação inflamatória da mucosa, ...
4
Diccionario da lingua portugueza: composto
FUNDÍBULO, s. m. Maquina antiga de atirar pedras. FUNDIÇÃO, s. f. O acto de fundir metáes. §. Fabrica de fundir obras de bronze , e ferro , como canhões , sinos, etc. §. Fundição de forja; é a de ourives em cadinhos. §. Fundição de forno ; é ...
António de Morais Silva, 1831
5
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
fundíbulo m. ancient war machine for sling. throwing stones. fundición f. founding, melting; fundidor m. foundryman; fundir t. to fuse, melt, smelt. [L.fundere: to melt, pour. See *gheu- in App. Akin to Sp. fusión, E.foundry] fúnebre a. funeral.
Edward A. Roberts, 2014
6
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Fundíbulo, a.m. An ancient warlike machine. Fundición, s.f. Fusion; a complete set of types. Fundidor, s.m. Founder. Fundir, г», a. To found metals. Fundo, s.m. A piece of arable land. Fi'nebre, a. Mournful, sad. Funepéndulo, s.m. Pendulum.
Mariano Cubí y Soler, 1823
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
3. To raise upon, as on a maxim. Fundente, sm. Flux. V. Flux. Fundería,«/. Foundery, aplace where melted metal is cast into forms ; a casting-house. Fundible, a. Fusible, capable of being melted. Fundíbulo, sm. An ancient warlike machine for ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
8
Folk Art of Spain and the Americas: El Alma Del Pueblo
Varios eran los nombres que se aplicaban a tales máquinas, y citaremos entre ellas la balista, el fundíbulo y el onagro. En uno de los extremos del fundíbulo se apretaba un peso, y al otro, una honda en la que se colocaba el proyectil.
Marion Oettinger, 1997
9
Jaime I de Aragón (el Conquistador)
A principios de 1235 reunió a los ricos-hombres en Burriana y los arrastró a una expedición hasta el castillo de Cullera. Cuando llegaron frente a Cullera, los nobles dijeron que si contaran con un fundíbulo era cosa de tres días el apoderarse ...
Juan Ríos Sarmiento, 1941
10
Tratado de endocrinología pediátrica
fundíbulo. La pérdida de la configuración normalmente afilada y el engrasamiento del tallo infundibular deben considerarse siempre patológicos. En circunstancias normales, el infun- díbulo presenta un realce intenso de su densidad o señal ...
Manuel Pombo Arias, J. Argemí, 1997

«FUNDÍBULO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fundíbulo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
un problema de la piel: Queratosis pilar
... un padecimiento cutáneo común en el cual una sustancia o proteína que está al nivel de la piel, conocida como queratina, tapa al fundíbulo del folículo piloso ... «La Prensa Gráfica, 5월 14»
2
Manifestantes ucranianos construyen una catapulta para pelear con …
El temible artilugio, propio de siglos medievales, ya está adquiriendo forma, y a juzgar por la foto es muy parecido a un fundíbulo, una máquina de asedio ... «Urgente 24, 1월 14»
3
1212: Las Navas, de Francisco Rivas
... sobre su uso, menciona una catapulta llamada “almajeneque” (habría sido preferible usar “trabuquete” o “fundíbulo”) que no es, estrictamente, una catapulta, ... «FantasyMundo, 11월 12»
4
ANNO 1404 recibe el parche 1.1
En raros casos, el Fundíbulo también recibía daño al bombardear un edificio. Este error se ha corregido. - En raros casos, algunos Mercados no enviaban ... «NoSóloGeeks, 10월 09»

참조
« EDUCALINGO. Fundíbulo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fundibulo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z