«GAÇAPO» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
gaçapo 의 용법을 확인하세요.
gaçapo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Asia ... Dos feitos que os Portugueses fezerao no ...
Logoem dobrando este eabo'Moçandamjazem estes tres, Camuzar, 8C Gaçapo,
que estarn muy vezinhoshutn ao outro, ambos aldeas de pescadores d-algum
Aljofre pouco que al y pescam : &e a villa ,. r X iij lul-Iulsarque ç mais pouoadaòc
...
2
Decada terceira da Asia de Ioão de Barros: dos feitos que os ...
... q quer dizer palmar, çandam,jazcm estes tres, Camuzar, por o grande numero
de palmeiras & Gaçapo, que estáo mui vizinhos que ha per toda aquella
comarca, hú a ooutro,ambos adeas de pesca- onde ha muitos lugares pequenos
, dores ...
Joao de Barros, Antonio Gonzalvez ((lisboa)), 1628
... não ha em toda efta cofta mais que quatro povoações. Logo em dobrando efte
Cabo Moçandam jazem eftes tres , Ca- rauzar, e Gaçapo , que eftam mui
vizinhos hum ao outro , ambos Aldeas de pefcado- res de algum aljofre pouco
que ali i ...
João de Barros, D. do Conto, 1777
... mais que quatro povoações. Logo em dobrando efte Cabo Moçandam jazem
eftes tres , Ca- muzar , e Gaçapo , que eftam mui vizinhos hum ao outro , ambos
Aldeas de pefeado- res de algum aljofre pouco que alli pef- cam , e a villa Julfar
...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gabrito*, m. Des. Espécie de rêde para pesca. (Provavelmente, dofr.gabarit. Cp.
gabari) * *Gaçapo*, m.Ant. O mesmo que caçapo, coêlho. * *Gacha*,^1f.Rêde,
que forra lateralmante o copodas armações depesca. (Relacionase com cacha?)
...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... em vinte e feis , té o fim defte mar , que he na foz dos ríos Eufrates , e Tigre nao
ha em toda eíta cofla mais que quatro povoaçôes. Logo em dobrândo eile Cabo
Moçandam jazem eftes tres , Ca- muzar, e Gaçapo , que eftam mui vizinhos ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1777
7
Advertencias dos meios para preservar se da peste
E en- tendese , que as comidas nam soo ham de ser de galinha , porque bem se
pode dar perdiz , perdigão, gaçapo , lombinho de vitela , ou hús ouos assados
brandos , ou passados por agua , & com agua dazedas , & hum çumo agro, ...
8
Obras novamente dadas a luz com os seus Lusiadas commentados ...
Ε tomou antes o nome de PcrsiihPos \er aquella parte mais habitada;porque da
de Arabia não té mais que quatro tristes povoações: Camuzar,Gaçapo,lulfar, a: a
Ilha Catise,que tem alguma melhoria,ainda que Ptolomeu lhe dé'outras ΜΜΕ ...
9
A Vocabulary in Six Languages
Oft, ». Cerf, ». Cierro, ». Biche, / Cierva, /: Dain, ». Corça, /! Faon, ». Venadito, ».
Renard, ». Rapofa, /. Singe, ». Gimia, / Porc-epic, m. Puerco-efpin, ». Heriflbn, m.
Erizo, ». Lièvre, ». Liebre, ». Lapin, m. Çone jo,GaÇapo, m. Taiflon, ». Texon, ».
10
Lexicon Tetraglotton, an English-French-Italian-Spanish ...
Black cpnyes , or budg , nqr to be worn but by diem who coi Id difpend twenty
pound per annum ; Conlgllo вето ; Lapin noir ; Gaçapo negro. Arlches of Mi rtins i
timbers of foynes , Ermins , fables and Martins ; Termini de fédérât or I ; Termes
de ...
