앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "gacheiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 GACHEIRO 의 발음

ga · chei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GACHEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GACHEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


artilheiro
ar·ti·lhei·ro
banheiro
ba·nhei·ro
borracheiro
bor·ra·chei·ro
cavalheiro
ca·va·lhei·ro
cheiro
chei·ro
companheiro
com·pa·nhei·ro
conselheiro
con·se·lhei·ro
cozinheiro
co·zi·nhei·ro
dinheiro
di·nhei·ro
engenheiro
en·ge·nhei·ro
espinheiro
es·pi·nhei·ro
ficheiro
fi·chei·ro
galinheiro
ga·li·nhei·ro
ganha-dinheiro
ga·nha·di·nhei·ro
maconheiro
ma·co·nhei·ro
malheiro
ma·lhei·ro
marinheiro
ma·ri·nhei·ro
palheiro
pa·lhei·ro
pinheiro
pi·nhei·ro
serralheiro
ser·ra·lhei·ro

GACHEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

gabonense
gabonês
gabordo
Gabriel
Gabriela
gabrielense
gabrinaldo
gabrito
gabro
gacha
gacheta
gacho
gachumbo
gaci
gaçaba
gaçapo
gadachim
gadamexil
gadamo
gadanha

GACHEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Calheiro
agulheiro
alfrocheiro
bicheiro
cacheiro
caminheiro
carvalheiro
castanheiro
concheiro
guerrilheiro
joalheiro
mealheiro
medronheiro
milheiro
olheiro
sem-dinheiro
soalheiro
telheiro
toalheiro
trevo-de-cheiro

포르투갈어 사전에서 gacheiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gacheiro» 번역

번역기
online translator

GACHEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 gacheiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gacheiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «gacheiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

gacheiro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Gazelle
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

gacheiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

gacheiro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

gacheiro
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

gacheiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

gacheiro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

gacheiro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

gacheiro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

gacheiro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

gacheiro
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

gacheiro
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

gacheiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gacheiro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

gacheiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

gacheiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

gacheiro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

gacheiro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

gacheiro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

gacheiro
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

gacheiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

gacheiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gacheiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

gacheiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

gacheiro
화자 5 x 백만 명

gacheiro 의 사용 경향

경향

«GACHEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gacheiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gacheiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gacheiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gacheiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GACHEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 gacheiro 의 용법을 확인하세요. gacheiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Cabeleira:
Ao anoitecer, de um alto por onde passava o caminho antes de sair da mata que cercava o engenho pelo lado do sul, viu ele um homem correr gacheiro e cauteloso pelo aceiro afora, e entrar adiante no canavial. Marcolino por umtriznão ...
Franklin Távora, 2013
2
O sertanejo
_ O que é? o que é? gritou o Manuel Abreu, que chegava com o resto de sua gente. Nessa ocasião ramálhou o mato; logo depois abriu-se a folhagem e apareceu Arnaldo puxando pela orelha a um tigre enorme, que o seguia gacheiro ...
José de Alencar, 2013
3
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
O papa algodão de rabinho em pé, todo gacheiro, e risonho fazendo talvez o ofliclo de Mestre Salla? Quem se não espedaç-.ilrâsv de rizo, se chegasse a ver o Scriba muito versudo de pelo com hum respeitavel rabo muito circunspecto, ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1829
4
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... e sapatos de ponta ( porque se no cuí- tumavaó ainda borzeguins, nem botas,( e iílo tudo corn homem que chegava de caminho j eaa pescosso huma cadeinha delgada, com hum ouriílb Gacheiro em ella ao quai creo , que Vossa Senhoria ...
Antonio Caetano de Sousa, 1739
5
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Ele vem tomandochegada tão gacheiro eamedrontado, que não podeser amigo nosso. Ossalteadores tinham razão, porque o desconhecido era Matias. Um deles quis imediatamente estendêlopor terra comum tirodo seu bacamarte.
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
6
Vocabulário pernambucano
Gabolice — Jactancia, pretenção, pabulagem, bravata. Gacheiro — Cauteloso, prevenido, mansinho. Vem tão ga- cheiro e amedrontado, que não pôde sêr amigo nosso. .• Viu elle um homem correr gacheiro e cauteloso pelo asseiro afóra.
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
7
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Gabolice — Jactancia, pretenção, pabulagem, bravata. Gacheiro — Cauteloso, prevenido, mpnsinho. Vem tão ga- cheiro e amedrontado, que não póde sêr amigo nosso. .. Viu elle um homem correr gacheiro e cauteloso pelo asseiro afóra.
8
Romances ilustrados de José de Alencar
... a folhagem e apareceu Arnaldo puxando pela orelha a um tigre enorme, que o seguia gacheiro e humilde. O assombro da gente durou até que o sertanejo com o singular rafeiro su- miu-se na ponta do mato, que se prendia à floresta e ...
José Martiniano de Alencar, 1977
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. gabro, s. m. gacha, s. j. gacheiro, adj. gacho, s. m. e adj. gachumbo, s. m. gadamo, s. m. gadanha, s. }. gadanhada, s. j. gadanhar, v. gadanheira, s. J. GA 6 gadanheiro, s. m. gadanho, s. m. gadSo, s. rn. gadaria, s. j. gade, s. m. gadiço, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Brasiliana
A abundancia e vulgaridade deles é que os não fazem notados: campeiro cangaceiro sambador escurento cambiteiro goderar apanemado cafusinho chavascada reinador gacheiro munganguento fracatear encrencar chameguento cabeça ...

«GACHEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gacheiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Federal B: Liniers ganó y no le pierde pisada al puntero
En tanto que Diego Gacheiro lo igualó transitoriamente para los visitantes. En el Alejandro Pérez dirigió Walter Torraca de Tres Arroyos, quien expulsó a Franco ... «La Nueva Provincia, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Gacheiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/gacheiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z