앱 다운로드
educalingo
galacé

포르투갈어 사전에서 "galacé" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GALACÉ 의 발음

ga · la · cé


GALACÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GALACÉ 운과 맞는 포르투갈어 단어

agacé · almotacé · pacé · poracé

GALACÉ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

gala · galacrista · galactagogo · galactase · galactato · galactemia · galactina · galactisquia · galactite · galactífero · galactoacrasia · galactoblasto · galactocele · galactocêntrico · galactocritia · galactofagia · galactofágico · galactoforite · galactoforo · galactoforomastite

GALACÉ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alquicé · anhuquicé · balancé · camucé · cecé · iuquicé · paiquicé · petuncé · quecé · quicé

포르투갈어 사전에서 galacé 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «galacé» 번역

번역기

GALACÉ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 galacé25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 galacé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «galacé» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

Galace
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Galacé
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Galactic
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Galace
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Galace
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Galace
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

galacé
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Galace
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Galace
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Galace
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Galace
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Galace
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Galace
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Galactic
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Galace
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Galace
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Galace
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Galace
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Galace
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Galace
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Galace
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Galace
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Galace
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Galace
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Galace
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Galace
화자 5 x 백만 명

galacé 의 사용 경향

경향

«GALACÉ» 의 용어 사용 경향

galacé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «galacé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

galacé 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GALACÉ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 galacé 의 용법을 확인하세요. galacé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
História da Companhia de Jesus no Brasil: Séculos ...
Dez cortinas de damasco carmezim das Tribunas da Igreja, com franja de retróz, cor de ouro muito velhas. — Duas dittas dos pulpitos carmezins, guarnecidas com a mesma franja, em bom uso. — Hua cortina de galacé de prata de matizes,  ...
Serafim Leite, 1949
2
O movimento academicista no Brasil, 1641-1820/22
rematadas numa estrela; eminente a tudo um penacho de plumas cor de nácar: o peito em campo de cetim azul bordado de cordões de ouro, canotilhos de prata , e diamantes com guarnição de rendas de ouro: o capelar de galacé de prata ...
3
História da Companhia de Jesus no Brasil
Húa cortina de galacé de ouro com sanefa, guarnecida de galão, e franja de ouro velha da Capella de Santa Ursula. - Outra ditta com sanefa de damasco carmezim guarnecida de galão de ouro, que está no altar de São Francisco Regis.
Serafim Leite, César dos Santos, 2004
4
Noções historicas, economicas, e administrativas sobre a ...
para veos de hombros. para lenços de cores. para rico. para damasco para mi- th ras. — — para galacé de ouro. para lhama. para canellão. para mantos. desarmados. Muitos destes teares, ainda que estivessem armados, achavfio-se sem ...
José Acúrsio das Neves, 1827
5
O movimento academicista no Brasil 1641-1820/22: Academia ...
rematadas numa estrela; eminente a tudo um penacho de plumas cor de nácar: o peito em campo de cetim azul bordado de cordões de ouro, canotilhos de prata , e diamantes com guarnição de rendas de ouro: o capelar de galacé de prata ...
José Aderaldo Castello, 1641
6
Noçoes historicas, economicas, e administrativas sobre a ...
... hombros. para lenços de cores. parariço. para damasco para mithras. ~ para galacé de ouro. para lhama. para canellão. para mantós. desarmados. r ¡_.-' s ø Muitos destes teares, ainda que estivessem armados, achavão-se sem peças, (e )
José Accursio das Neves, 1827
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Solemnidade. Regozijo. Ostentação, jactância. (Doant. alt. al. geili, brio) * Galagala*, m. Espécie de betume, sôbre que assenta o ferro e o cobreno fundo das embarcações. (Do mal.) * *Galação*, f. Bras. O mesmo quegaladura. * * Galacé*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Summario de varia historia: Narrativas, lendas, biographias, ...
... vestidos de finissimo panno verde, canhões e vestias de galacé de oiro; e os cavallos custosamente ajaezados com rico e curioso primor de fitas, frocos, galões, rendas e franjas de oiro e prata, entre cujos adornos se admiravam pedrarias ...
Jose Ribeiro Guimaraes, 1873
9
O movimento academicista no Brasil 1641-1820/22: t. 1-6. ...
A mesma tuliana eloquência não é suficiente para expressar o primor com que foi a Senhora vestida, a túnica era de cabaia branca de flores, e o manto de galacé azul de prata forrado do mesmo carmesim de prata, no peito não se viam  ...
José Aderaldo Castello, 1974
10
Obras completas
Esfuziote. Taramela, no amor toda a vontade é forçada, pois quem por seu gosto há-de apetecer os 15 sopapos de Cupido e os pontapés de Vénus, que para adorno do seu rigor fazem gala da tirania e galacé do martírio? Taramela.
António José da Silva, José Pereira Tavares, 1957
참조
« EDUCALINGO. Galacé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/galace> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO