앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "gangolina" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 GANGOLINA 의 발음

gan · go · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GANGOLINA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GANGOLINA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Carolina
Ca·ro·li·na
acetilcolina
a·ce·til·co·li·na
bambolina
bam·bo·li·na
bolina
bolina
cartolina
car·to·li·na
colina
co·li·na
crinolina
cri·no·li·na
dolina
do·li·na
gasolina
ga·so·li·na
lanolina
la·no·li·na
mandolina
man·do·li·na
molina
mo·li·na
nolina
no·li·na
olina
o·li·na
petrolina
pe·tro·li·na
polina
po·li·na
santolina
san·to·li·na
semolina
se·mo·li·na
solina
so·li·na
trampolina
tram·po·li·na

GANGOLINA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ganglião
gangliectomia
gangliforme
ganglioma
ganglionado
ganglionar
ganglionite
ganglioplégico
gangliócito
gango
gangolino
gangoncu
gangorra
gangorrear
gangosa
gangoso
gangrena
gangrenado
gangrenamento
gangrenar

GANGOLINA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

almolina
amolina
apiolina
arecolina
asbolina
bandolina
batatolina
benzolina
cavolina
creolina
enolina
eolina
luteolina
morfolina
nerolina
picolina
quinolina
teolina
tolina
violina

포르투갈어 사전에서 gangolina 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gangolina» 번역

번역기
online translator

GANGOLINA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 gangolina25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gangolina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «gangolina» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

gangolina
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Gangolina
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Gangolina
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

gangolina
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

gangolina
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

gangolina
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

gangolina
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

gangolina
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Gangolina
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

gangolina
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

gangolina
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

gangolina
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

골 골리 나
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Gangolina
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gangolina
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

gangolina
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

gangolina
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

gangolina
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

gangolina
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

gangolina
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

gangolina
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

gangolina
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

gangolina
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gangolina
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

gangolina
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

gangolina
화자 5 x 백만 명

gangolina 의 사용 경향

경향

«GANGOLINA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gangolina» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gangolina 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gangolina» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gangolina 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GANGOLINA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 gangolina 의 용법을 확인하세요. gangolina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frestas e arestas: a prosa de ficção do romantismo na ...
1 3 8), em Alencar ("-Vão prender êle", em Til, 1958b, p.917), em Bernardo Guimarães146 ("êle o via êsse mesmo Major", em O garimpeiro, 1967, p.122; " muito ordinário e muito gangolina", em A filha do fazendeiro, 1976, p.40 - meu grifo ...
Karin Volobuef, 1999
2
Contramargem:
No décimo, "Melancia - Coco Verde": taluditos; "Neste entrementes rebentou outra vez uma gangolina com os castelhanos?, trotezito, arreglada, mui jocoso, " Lã le espero...", "E riscou campo fora, rumo da querência ainda batendo na boca,  ...
Gilberto Mendonça Teles, 2002
3
Bernardo Guimarães: esboço biographico e critico
É este um dos trabalhos de Bernardo Guimarães em que registou elle mais termos e expressões populares daquella zona de pecuaria, como, entre outros, « gangolina» (trapaceiro) (*), «qua- rando ao sol» (em vez de «corando ao soI»X ...
Basílio de Magalhães, 1926
4
Enciclopédia sul-rio-grandense ilustrada
Amaro Juvenal, Antonio Chimango, p. 86 GANGOLlNA (Do esp. plat. gangolina), S.f. Conflito; desavença grave; disputa armada; luta; controvérsia. "Neste entrementes rebentou outra vez uma gangolina com os castelhanos." (S. Lopes ...
5
Histórias e Tradições da Província de Minas Gerais
Não passa de um tocador de bestas muito ordinário e muito gangolina, que tem passado a manta a meio mundo. A mim mesmo empurrou-me ele por duzentos mil-réis uma besta pêlo de rato, que não Vale cem, e que Vem a não servir nem  ...
Bernardo Guimarães, 2013
6
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
... usada por militares. G ANDULAR - V. 1 . Ter vida de gandu- lo; viver a expensas de outrem. 2. Andar pedindo; viver de pedincha. 3. Desejar tudo quanto vê. GANDULO - Subs. Que deseja tudo quanto vê; pedinchão. GANGOLINA - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
7
Contos gauchescos
Neste entrementes rebentou outra vez uma gangolina" com os castelhanos. Um dos moços, que era um quebra12 largado, nomeado por Costinha, esse, foi dos primeiros a se apresentar ao comandante das armas, pra servir. E tais cantigas ...
João Simões Lopes Neto, Enilda Bemfica, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2002
8
A Portuguese-English Dictionary
a severe lowering of one's state of health. gangliectomia (/., Surg.) ganglionectomy. gangliforme (adj.) gangliform. gangliite [i-(] (/.) = ADENITE. ganglio (m.) ganglion. ganglipnar (adj.) ganglionic. gangolina (/.) shindy, brawl. gangolino (m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Bernardo Guimarães and the Brazilian Novel of Transition
^Basílio de Magalhães says of A Pilha do Fazendeiro: "Ê este um dos trabalhos de Bernardo Guimarães em que registou ele mais termos e expressões populares daquela zona de pecuaria, como, entre outros, 'gangolina ...
Norwood Andrews, 1964
10
Antologia de conto gaúcho
Ah! se vancê visse a indiada daquele tempo. . . cada gadelhudo. . . Ah! bom! (2) Gangolina — s. f. Rixa, conflito, briga. (3) Pechar — Chocar-se, colidir. (4) Entrevêro — Mistura, confusão de pessoas, animais ou coisas. Mas, como quera, onde ...
‎1969

참조
« EDUCALINGO. Gangolina [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/gangolina> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z