포르투갈어 사전에서 "gangorra" 뜻

포르투갈어 에서 GANGORRA 의 발음

gan · gor · ra

포르투갈어에서 GANGORRA 의 뜻은 무엇인가요?

발랑시

Balancé

시소 또는 시소는 단순한 레버 기계의 원리를 사용하여 중심점에서 균형을 이루고 고정 된 길고 좁은 보드로 구성된 아동용 스포츠 레저 장비입니다. 보통 로커에는 양쪽 끝에 좌석과 핸들이 장착되어 있습니다. 동등한 무게의 두 사람이 스윙 암의 끝 부분에 앉아 무릎을 구부린 채로 번갈아 가며 반대쪽 끝을 내립니다. 서커스 곡예, 스포츠 및 동물 민첩성의 증거는 종종 발란 제를 사용합니다.

O balancé ou gangorra é um equipamento de lazer desportivo infantil, que consiste de uma tábua longa e estreita equilibrada e fixa no seu ponto central usando o princípio da máquina simples alavanca. Geralmente um balancé está equipado com assentos e manípulos em cada ponta. Duas pessoas de pesos comparáveis sentam-se nas extremidades do balancé e alternadamente impelem-se para cima por flexão dos joelhos, fazendo descer a extremidade oposta. Provas de acrobacia circense, desportiva, e de agilidade animal fazem frequentemente uso de balancés.

포르투갈어 에서 «GANGORRA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «gangorra» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

gangorra 의 포르투갈어 동의어

balanço · incerteza · insegurança · instabilidade

GANGORRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 gangorra 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gangorra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «gangorra» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: 跷跷板
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Gangorra
• 포르투갈어 - 영어 번역기: seesaw
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: झूला
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: تأرجح
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: неустойчиво
• 포르투갈어: gangorra
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: ঢেঁকিকল
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: Balançoire
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: seesaw
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: Wippe
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: シーソー
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: 시소
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: Seesaw
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: lưỡng lự giữa hai ý kiến
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: ஏற்ற விளையாட்டு
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: दोलायमान होणे
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: tahterevalli
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: altalena
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: huśtać się
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: нестійкий
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: legănare
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: τραμπάλα
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: wipplank
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: gungbräda
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: seesaw

«GANGORRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 gangorra 의 용법을 확인하세요. gangorra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Jogos populares portugueses de jovens e adultos

Com a ajuda de um colega, senta-se cada um no assento talhado em cada uma das extremidades do tronco, agarrando os 'cornos'. Começa-se com a colaboração de um terceiro elemento, que imprime à gangorra um movimento de rotação, ...

António Cabral, 1998

Mudando Os Padrões Dos Relacionamentos Íntimos

É claro que nem todas as mulheres se sentam no lado inferior da gangorra nos seus relacionamentos. A vida real contém incontáveis casos de parcerias felizes e infelizes. Um homem pode se sentar no lado mais baixo da gangorra, um ...

HARRIET LERNER

GANGORRA MAGICA

A gangorra é algo mágico. É algo que só existe, de verdade, quando está em movimento.

VALDO BARCELOS, MARIA HOFF BARCELOS

Quando eu era menino

Pensem numa gangorra. O monjolo é uma gangorra: um pau grosso que oscila sobre um eixo. Uma das pontas dessa gangorra, que é a madeira grossa de que é feito o monjolo, é cavada por um artesão, formando um vazio, como se fosse ...

Rubem A. Alves, 2003

Lampião: o homem que amava as mulheres : o imaginário do cangaço

Em 1928, ele chegou à fazenda Gangorra, na Bahia, fugindo das volantes dos diversos estados nordestinos. Maltrapilho, acompanhado de seis cangaceiros, ele contou, todavia, com a solidariedade do coronel Petronilo de Alcântara Reis.

Daniel Soares Lins, 1997

Dicionário Dos Sonhos

Gangorra. Um caso de amor de curta duração, mas emocionante, eis o que prenuncia um sonho em que aparece uma gangorra; divirta- se enquanto durar. Gangrega. Veja Infecção. Ganhos. Sonho de advertência, de sentido absolutamente ...

Lady Stearn Robinson, Tom Corbett, 1999

Paulo Autran: sem comentários

Dois na gangorra 1960 I William Gibson | Adolfo Celi Tônia, Celi e eu resolvemos ir para os eua e a Europa para ver teatro. Minha primeira viagem fora da América do Sul. íamos ao teatro duas vezes no mesmo dia. Chegamos a Nova York ...

Paulo Autran, 2005

Aplicação Da Lógica Fuzzy Em Software E Hardware

O método funciona de forma muito semelhante a uma gangorra. Imagina-se que os valores fossem as distâncias do centro da gangorra e os graus de pertinência calculados fossem os pesos que ficam sobre a gangorra. Para se conseguir ...

LEO WEBER, PEDRO ANTONIO TRIERWEILER KLEIN

Pequeno Grande Herói

Gangorra. Seuplano,aolevarabarra de ferro, era usá-la como alavanca.Umdia, seupai,que era professor, tinha lhe ensinado: – Quando nãotemos forçasuficiente para levantarou mover alguma coisa bem pesada, vamos ver... uma pedra ...

Angela Leite de Souza, 2014

Sonho, Seiva, Semente

Amo o pássaro amo o voo amo as asas. Odeio a barata odeio o voo odeio as asas. O amor e o ódio o santo e o ímpio o topo e a várzea o beijo e o tapa. A vida sobe e desce na gangorra. ALIMENTO DIÁRIO Uma colher de geleia adoça o dia ...

Helena Rotta de Camargo

«GANGORRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gangorra 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Rosane de Oliveira: Brasília experimenta o efeito gangorra

A gangorra desnorteou os analistas políticos e econômicos que tentam explicar a subida ou a descida do dólar, que não parece seguir lógica alguma. Um dia ... «Zero Hora, 10월 15»

A gangorra do Impeachment! E agora?

é uma parceria do SRZD com a Escola de Finanças. No programa desta semana, o tema é: A gangorra do Impeachment! E agora? Nessa rajada de denúncias, ... «SRZD, 10월 15»

A gangorra do Flamengo 2015

Logo a gangorra desceu com péssimas atuações pelo carioquinha, passando por uma vexatória eliminação pelo Vasco e antes por um empate absolutamente ... «Coluna do Flamengo, 9월 15»

Hoje banco, amanhã titular: atletas do meio vivem gangorra na luta …

Uma hora antes de a bola rolar, uma surpresa: Rodrigo Lindoso seria titular na partida contra o Macaé na última terça-feira. No jogo anterior, contra o Boa ... «ExpressoMT, 9월 15»

Ceni vê “gangorra” no São Paulo e diz que time sentiu falta de Ganso

“A gente sabe da gangorra que o time mostra em alguns jogos, bons e maus jogos. Foi um jogo mais ou menos. O placar reflete o que aconteceu. O Ganso faz ... «SPNet, 9월 15»

Pai, líder e maduro: Cássio supera má fase em "gangorra" no …

Goleiro admite que viveu momentos difíceis após eliminações, mas dá volta por cima para virar inspiração e pede mais respeito. Filho o ajuda a se controlar ... «ExpressoMT, 9월 15»

Lisca comenta gangorra da Série B e mostra preocupação com o …

Outro fator que Lisca observa com bastante atenção é a verdadeira gangorra que é a Série B. Com muitas trocas de vagas no G4 e sem nenhuma equipe ... «Superesportes, 8월 15»

A gangorra Rosarina

Sim, lá também temos a famosa “gangorra”! Quando um time vai bem, o grande rival normalmente vai mal. É o que acontece nos últimos meses na cidade do ... «Fox Sports, 8월 15»

Teatro Engenheiro Salvador Arena recebe grupo Gangorra

Teatro Engenheiro Salvador Arena recebe grupo Gangorra. Show apresenta canções que tratam de temas que refletem o cotidiano das crianças. Gratuito ... «ABCdoABC, 8월 15»

Time Brasil vive gangorra no Pan-Americano de Toronto: o de baixo …

O hipismo e suas três disciplinas são o reflexo perfeito do que foi o desempenho do Brasil nos Jogos Pan-Americanos de Toronto: uma gangorra. Quem estava ... «Superesportes, 7월 15»