앱 다운로드
educalingo
garcenha

포르투갈어 사전에서 "garcenha" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GARCENHA 의 발음

gar · ce · nha


GARCENHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GARCENHA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Sardenha · abstenha · acenha · azenha · brenha · contenha · contrassenha · detenha · empenha · enha · lenha · mantenha · menha · obtenha · ordenha · penha · resenha · senha · tenha · venha

GARCENHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

garaximbola · gará · garão · garbanceira · garbo · garbosamente · garbosidade · garboso · garceiro · garcelha · garcenho · Garcia · garcilha · garcina · garciote · garcínia · garça · garção · garço · garçolo

GARCENHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

advenha · aramenha · armenha · atenha · avenha · barrenha · carrasquenha · coenha · contravenha · convenha · duenha · entretenha · estamenha · grenha · intervenha · malaguenha · prenha · provenha · retenha · sustenha

포르투갈어 사전에서 garcenha 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «garcenha» 번역

번역기

GARCENHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 garcenha25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 garcenha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «garcenha» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

garcenha
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Que es lo mismo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Garçon
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

garcenha
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

garcenha
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

garcenha
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

garcenha
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

garcenha
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

garcenha
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

garcenha
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

garcenha
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

garcenha
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

garcenha
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

garcenha
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

garcenha
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

garcenha
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

garcenha
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

garcenha
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

garcenha
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

garcenha
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

garcenha
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

garcenha
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

garcenha
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

garcenha
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

garcenha
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

garcenha
화자 5 x 백만 명

garcenha 의 사용 경향

경향

«GARCENHA» 의 용어 사용 경향

garcenha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «garcenha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

garcenha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GARCENHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 garcenha 의 용법을 확인하세요. garcenha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Indice reverso de "Os lusíadas"
Bretanha III. 58. s. montanha I. 35, III. 11, 47, V. 27. — ▻ montanhas. s. ( garcenha) Garcenha IX. 74. s. IX. 31. s. (manhä) IX. 83. — * manhä. lenha 27 MEDONHA 28 GAMBIA adj. medonha top. Pancaia П. 25,
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
2
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
GARCENHA (1072b: XVI): Menino "como garças ou martinetes ou gar cenhas... ou travarS garcenha antre porcos" ( 49 .3 , 64.19). •GARCETA: J.S. Coe1ho ( 291,689) "fuy eu, madre, 1auar mhas gar cetas"(5); P. Meogo (794,1189) "1auey  ...
Ramón Lorenzo, 1968
3
Garcia de Orta: Revista da Junta de Investigacões do Ultramar
9.11 — Garcenha Qual cão de caçador, sagaz e ardido, Usado a tomar na água a ave ferida, Vendo no rosto o férreo cano erguido Para a garcenha, ou pata conhecida B. Osório identifica a garcenha com Ardea minuta, embora nos ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1972
4
Obras
Luiz de CAMÕES, Julius Eduard HITZIG, Carl von Winterfeld. 74Qual cam de caçador, sagaz, e arãído, Usado a tomar na agua a ave ferida, Vendo no roslo o ferreo cano erguido, Para a garcenha ou para conhecida, Anles que soe o estouro, ...
Luiz de CAMÕES, Julius Eduard HITZIG, Carl von Winterfeld, 1810
5
Obras completas de Luis de Camoes: Tomo primeiro
Quai cão de caçador, sagaz e ardido, Usado a tomar n' água a ave ferida, Vendo no rosto o ferreo cano erguido, Para a garcenha ou pata conhecida, Antes que sôe o estouro, mal soffrido Salta n'água, e da preza não duvida; Nadando vai e ...
Luis de CAMOES, 1843
6
Censura das Lusiadas
já se disse que eraempresà tada , em outro lugar, porém como quem empresta não melhora , o quarto verso he infeliz ›,, Para a garcenha , ou pata conhecida. " Como tambem na Oitava 75.' oI ,, Leonardo soldado bem disposto. " Talvez que ...
José A. ¬de Macedo, 1820
7
Obras completas de ---
Dual cão de caçador, sagaz e ardido, Usado a tomar n'água a ave ferida, Vendo no rosto o ferreo cano erguido, Para a garcenha ou pata conhecida, Antes que soe o estouro, mal soffrido Salta n'água, e da preza não duvida; Nadando vai e ...
Luis de CAMOES, 1834
8
Obras completas: correctas e emendadas pelo cuidado e ...
Qual cào de caçador, sagaz e ardido, Usado a tomar n'água a ave ferida, Vendo no rosto o ferreo cano erguido, Para a garcenha ou pata conhecida, Antes que sôe o estouro, mal soffrido Salta n'água, e da prêza nào du vida; Nadando vai e ...
Luís de Camões, 1834
9
Obras de Luis de Camoes princepe dos poetas portugueses. Com ...
3: 6' 0s LUS/Jours, - 74 Qqal c'a'o de caçadorfagaz, 84 ardido, Vfadoa tornar na agoa ave ferida, Vendo no rollo o ferreo cano erguido, Para а Garcenha,ou Pata conehcida: A ntes queloe о eflouro, mal (oft-ido y _ д Salta na agoaßt da preza ...
10
A medicina de Os Lusíadas e otros textos
esperava os navegantes de gado "gordo e bem criado" (V, 62), de "vagarosos bois" (V, 63), de "galinhas, e carneiros" (V, 64), de "galinhas domésticas cevadas " (II, 76), da "garcenha, ou pata conhecida" (IX, 74), de "frutas, aves, carnes e ...
Pedro Nava, 2004
참조
« EDUCALINGO. Garcenha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/garcenha> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO