«GAUDERIAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
gauderiar 의 용법을 확인하세요.
gauderiar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Gauderiar + cão — Bros. do Rio Grande do Sul. Ato ou efeito de gauderiar.
GAUDERIADO, adj. — Part. pass. de gauderiar — Brás. do S. Que se gauderiou;
desejado, cobiçado; parasitado, filado; vagabundeado, vadiado. / Brás. de Minas
...
Essas coisas na vida de um quera largado: partir para abrir a cancela do mundo,
meter-se em revoluções; gauderiar perdidamente, de cambada e bilontragem
com outros cupinudos em pombal de beira de estrada, em farromeiros
farranchos ...
Elbio Prates Piccoli, 1996
3
História do Rio Grande do Sul para Jovens
O primeiro, A PORTEIRA DO TEMPO, conta em tom picaresco as peripécias de
um pequeno produtor rural que tem o dom de prosear com espíritos e, com eles,
gauderiar pelo tempo- espaço. O segundo, ESTRANHA MEMÓRIA, situa o ...
4
Resgate da Música Gaúcha em Passo Fundo:
Somos só os dois irmãos a tranquear pela existência e de querência em
querência sempre a tocar e a cantar num constante gauderiar templados no
mesmo afã é o “Preto” Ubiratan que toca o baixo crioulo simplório sem fazer rolo
soltando ...
(Querência) E vou levar quando eu for No caixão algum troféu: Chilena, adaga, o
chapéu, Meu tirador e o laço E o pala guapo no braço Pra gauderiar lá no céu. (
Gaudério) Mas se lá não tiver carreira Nem marcação campo afora Nem índio ...
Luiz Odilom Pereira Rodrigues, 2004
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. gauchismo (a-u), s. m. gaucho, s. m. e adj. gauderiar, v. : g o d e r a r. Pres.
ind.: gauderio, etc. /Cf. gauderio. gauderio, adj.: godero./Cf. gauderio, do v.
gauderiar. gáudio, s. m. gaudioso (ô), adj. e s. m. gaudir, v. gaulés, adj. e s. m.
Flex.
7
Gauderiadas: a sabedoria gaúcha em frases definitivas
Gauderiar mais que cigano e candidato. (AB73) - Gauderiar, ou seja,
vagabundear, tornar-se um parasita, viver às custas de outras pessoas, é função
típica dos dois exemplos dados. □ Mais à-toa que passeio de cobra. (ZH) - Lá
vai ela, ...
Luís Augusto Fischer, Iuri Abreu, 2004
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... gauchismo (a-u), x. m. gaúcho, s. m. e adj. gauda, x. f. gauderiação, x. /.
gauderiar, v.: gode- rar. Pres. ind.: gau- derio, ele. /Cj. gau- dério. gaudério, s. m.
e adj.: godero. /Cj. gaude- rio, do v. gauderiar. gáudio, x. m. gaudioso (ô), adj.
gaudir, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Terra e gente de Alcides Maya
3. - As variedades do pêlo gateado, aqui como no Prata, ainda apresentam
outros tons não registrados por R. Corrêa, mas dicionarizados por Moraes (in
V.S.R.G.), como o pangaré, o malacara, o ruano e o bragado. GAUDERIAR - v.
intr.
Floriano Maya d'. Avila, 1969
10
A Portuguese-English Dictionary
a fist-blow in the face; an epithet for an Englishman. (Corrup. of goddam.] goderar
(v.t.) to sponge, cadge; to watch hungrily while another eats [ = GAUDERIAR].
godes (adv., colloq.) gratis. godilhSo (m.) knot; lump, godo -da (adj.) Gothic (m.,f.)
...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
