앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "gemada" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 GEMADA 의 발음

ge · ma · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEMADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 GEMADA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «gemada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Gemada

Gemada

Gemada는 우유, 달걀 노른자 및 계피를 기본으로 한 전통적 브라질 음료입니다. 그것은 일반적으로 알콜 혼합물을 가지고 있지 않다는 점에서에 그 녹과는 다르지만, 때로는 후자도 일종의 에그 노그로 취급됩니다. Gemada é uma tradicional bebida brasileira, com base no leite, na gema do ovo e canela. Diferencia-se do eggnog pelo fato de normalmente não ter mistura alcóolica, porém às vezes o último também é tratado como um tipo de gemada.

포르투갈어 사전에서 «gemada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GEMADA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Almada
Al·ma·da
amada
a·ma·da
armada
ar·ma·da
assomada
as·so·ma·da
camada
ca·ma·da
chamada
cha·ma·da
enramada
en·ra·ma·da
hamada
ha·ma·da
mada
ma·da
mamada
ma·ma·da
nómada
nó·ma·da
palmada
pal·ma·da
pomada
po·ma·da
queimada
quei·ma·da
ramada
ra·ma·da
remada
re·ma·da
retomada
re·to·ma·da
somada
so·ma·da
tomada
to·ma·da
transformada
trans·for·ma·da

GEMADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

gema
gemação
gemado
gemagem
gemante
gemar
gematria
gemário
gemebundo
gemedoiro
gemedor
gemedouro
gemelgar
gemelgo
gemelhicar
gemelifloro
gemelípara
gemente
gemer
gemicar

GEMADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

andaimada
arramada
ascumada
cada
canada
ciumada
enxermada
estrumada
farinha-queimada
fumada
gramada
hebdômada
jornada
nada
mada
plumada
prumada
rouxinol-de-almada
seminômada
torresmada

포르투갈어 사전에서 gemada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gemada» 번역

번역기
online translator

GEMADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 gemada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gemada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «gemada» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

翻动
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la hermana
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

flip
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

फ्लिप
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قلب
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

флип
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

gemada
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

টুসকি
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

feuilles mobiles
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

flip
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Flip
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

フリップ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

플립
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Eggnog
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Eggnog
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பிளிப்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

झटका
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

fiske
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

lanciare
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

trzepnięcie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

фліп
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

flip-
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αναστροφή
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

flip
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

flip
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

flip
화자 5 x 백만 명

gemada 의 사용 경향

경향

«GEMADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gemada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gemada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gemada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gemada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GEMADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 gemada 의 용법을 확인하세요. gemada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
ABC do Código Da Vinci
Cruz gemada (cap. 4) Símbolo usado pelo inspetor Fache no prendedor de gravata. A "cruz gemada" (crux gemmata) foi o primeiro símbolo usado pelos cristãos nos primeiros seis séculos depois de Cristo. Ela antecedeu o crucifixo, que ...
LUDENBERGUE GOES
2
Contaminacao Vibratoria - Curandeirismo - Misticismo - Curas ...
Como não havia condições de encontrar laranja nem limão, em virtude da seca, MR indicara chá de alho, adoçado com mel de abelha e uso de gemada com chá de cravo e canela, para todas as pessoas com gripe. No segundo e terceiro  ...
Eliezer C. Mendes
3
Medicina popular do Centro-Oeste
FORTIFICAÇÃO-FORTIFICANTES Receituário: A gemada de alfavaca é deliciosa e ótimo fortificante. * Seiva do buritizeiro, pela sacarose nela contida, é fortificante. * Chá das entrecascas da canjerana * Óleo de capivara tomado com chá ou ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
4
O poder das ervas: na sabedoria popular e no saber científico
... catuaba e jatobá você faz garrafada, que é fortificante. A garrafada você faz com base na infusão, né? Gemada é que bate no liquidificador com leite ou cerveja preta e canela, mas não sendo gemada fica em infusão, num vinho ou cerveja.
Fátima Branquinho, 2007
5
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
Ostras fritas 326 4. Ostras guisadas 326 5. Ostras de escabeche 326 A Tanajura 1. Tanajura frita 327 A Tartaruga, o Cágado 1. Cágado ou tartaruga refogados 328 2. Cágado ou tartaruga guisados 328 Os Ovos, o Leite e o Queijo 1. Gemada ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
6
Cozinheiro Nacional
Gemada branca 329 2. Gemada branca amendoada 329 3. Gemada branca gomada 329 4. Gemada com aletria 330 5. Ovos nevados 330 6. Gemada de polvilho 330 7. Gemada de amêndoas 330 8. Gemada de biscoitos ou bolachas .
Senac, 2008
7
Placar Magazine
Gemada /Crbola ca POR PETERSON FOCA SURFE É UMA CAIXINHA de surpresas. Na minha opinião particularizada da minha pessoa, somente três outras modalidades esportísticas apresentam os mesmos desafios: corre- cotia e  ...
8
Atleta, substitutivo feminino: vinte mulheres brasileiras ...
E ensinou a receita de uma gemada para Dona Felícia dar à filha todos os dias. Wanda, que não costumava beber, ficou tonta algumas vezes. Mas tomava a gemada e, de vez em quando, Gerner aparecia para levar mais ovos e mais vinho.
Oscar Valporto, 2006
9
O riso da agonia: uma história em forma de romance
banho e depois engolia uma gemada com leite quente. Até hoje recomendo: para bom desempenho, gemada com leite quente. É tiro e queda. Melhor dito: tiro e cama, mais apropriado. Mas eu me finava naquela vida de revolução e amor.
Plínio Cabral, 2002
10
Tpm
inguém batia gemada como minha avó. As gemadas que minha mãe fazia eram de um amarelo vivo e pegajoso – equem entende de gemada sabe que uma mistura assim está longe da perfeição. A mistura correta é exatamente aquela que, ...

«GEMADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gemada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Câmera Record mostra os cinco alimentos que te deixarão mais …
Gemada: como a receita da vovó pode aumentar sua concentração? E por que a aveia faz tão bem para a atenção? Os alimentos para deixar você mais ... «R7, 8월 15»
2
Wilson destaca Dante como o melhor governador de toda …
... conhecido como Macaco, e Geraldo Prado. Constrói uma empresa chamada Gemada: Geraldo, Macaco e Dante” Foto de Arquivo. O deputado Wilson Santos ... «O Documento, 7월 15»
3
A gostosa e riquíssima semântica de Goiás e do Tocantins
... “chocolate” é a gemada; “churrasco” não é esse assado na brasa, mas a carne frita misturada com farinha de mandioca, a farofa, a também chamado “frito”; ... «DM.com.br, 6월 15»
4
David Coimbra: todas as galinhas do mundo
O que significa que, se não comêssemos frango, coraçãozinho, omelete, gemada e ovo frito, em dois dias haveria 50 bilhões de galinhas, em três, 100 bilhões, ... «Zero Hora, 4월 15»
5
Bolo de chocolate e laranja
Bata as gemas com o açúcar peneirado até obter uma gemada esbranquiçada e volumosa. Adicione a manteiga amolecida, o sumo de laranja e o chocolate. «Activa, 2월 15»
6
Americano é internado após tomar caixa de gemada pronta em 12s
Segundo os médicos, Roche teve uma pneumonia após a gemada ir parar em seus pulmões. saiba mais. Comilão americano devora 15 salsichas sem ... «Globo.com, 12월 14»
7
Aprenda a fazer pirulito de brigadeiro
Bata bem até formar uma gemada cremosa. Enquanto isso, à parte, misture a farinha e o fermento. Sobre a gemada, acrescente a calda de chocolate ainda ... «Globo.com, 8월 14»
8
Remédio de comer
Na cozinha, a dica de Antonia Padvaiskas, dona do Empório Poitara, que revende ervas e frutas amazônicas em São Paulo, é acrescentá-la à gemada. «Casa e Jardim, 7월 14»
9
Don Vitto transforma clássico do cinema em tradição
Sabores diferenciados como morango com chocolate e banana com gemada surgiram pela primeira vez em Porto Alegre aqui”, recorda. Com uma média de 10 ... «Jornal do Comércio, 6월 14»
10
Absolut Berry: frutinhas do bem no copo
Misture o açúcar e as gemas, batendo até virar uma gemada clara. Reserve. Terceira etapa * Junte a gemada na panela, misturando com o primeiro creme. «Diário de Canoas, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. Gemada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/gemada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z