앱 다운로드
educalingo
geringonça

포르투갈어 사전에서 "geringonça" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GERINGONÇA 의 발음

ge · rin · gon · ça


GERINGONÇA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GERINGONÇA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Mendonça · gerigonça · jagonça · língua-de-onça · onça · orelha-de-onça · vergonça

GERINGONÇA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

gergilada · geriatra · geriatria · geriátrico · geribanda · gerico · gerifalte · gerigonça · gerigoto · gerimendro · gerir · geriu · germanada · germanal · germanar · germanicamente · germanidade · germanismo · germanista · germanita

GERINGONÇA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Bragança · França · aliança · bagunça · cobrança · confiança · criança · dança · diferença · doença · esperança · governança · lança · lembrança · licença · mudança · poupança · presença · segurança · semelhança

포르투갈어 사전에서 geringonça 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «GERINGONÇA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «geringonça» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «geringonça» 번역

번역기

GERINGONÇA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 geringonça25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 geringonça 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «geringonça» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

玩意儿
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Geringonza
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

contraption
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कोंटरापशन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أداة غريبة الشكل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

штуковина
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

geringonça
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অদ্ভুতদর্শন কল
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bidule
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

aneh
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Apparat
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

からくり
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

신안
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

contraption
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trái ngược
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பொறி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

विचित्र
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

mekanizma
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

aggeggio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przyrząd
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

штуковина
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

invenție
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μαραφέτι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

uitvindsel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

contraption
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

contraption
화자 5 x 백만 명

geringonça 의 사용 경향

경향

«GERINGONÇA» 의 용어 사용 경향

geringonça 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «geringonça» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

geringonça 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GERINGONÇA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 geringonça 의 용법을 확인하세요. geringonça 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A geringonça: e outros contos
Uma estranha máquina que chega inexplicavelmente a uma fazenda em decadência; dois meninos que fogem de madrugada do colégio interno; os irmãos que pelo rádio ouvem o mundo; Estas são algumas das narrativas de 'A Geringonça', livro ...
GABRIEL DE MATTOS, 2007
2
Esopaida ou Vida de Esopo. Edição Sinóptica e ...
Silva, António José da. Xanto — Mas ela ali vem; eu me retiro para aqui, por me não achar aqui minha mulher, e di-lhe tu o que eu te disse, Esopo, que importa. ( Esconde-se) Sai Geringonça Geringonça — É possível, Esopo, que ainda não ...
Silva, António José da
3
Théatro comico portuguez: ou collecção das operas ...
Aqui tens , Geringonça , este prato de linguas , que. te manda meu Senhor , e mais que náo póde comer sem ti. Eurip. Que dizes? A Geringonça , ou a mim i Estás bebado ? Esop. Como lho hei de dizer i Solctreando ? A Geringonça em ...
4
Ciganos: antologia de ensaios
(36) - PEDERNEIRAS, Raul Paranhos, Geringonça Carioca, verbetes para um dicionário da gíria. Rio de Janeiro, 1 9 1 0, 50 p. O autor nasceu no Rio de Janeiro, a 1 5 de agosto de 1 874. Faleceu no Rio de Janeiro a 10 de maio de 1953.
‎2004
5
Montando Estórias
Sapiroca: Desde qui essa geringonça chegou aqui tamos nessa pasmaceira. Só ficamo cuidando dele. Caipora: Quem por gosto corre nunca cansa. Sapiroca: Tá certo! É isso memo! Nóis não fais mais o qui a gente gosta. Tá todo mundo ...
Milton Neves, 1996
6
Curso elementar de litteratura nacional
GERINGONÇA. Que ande eu morrendo d'amores por ti, e que tu tão secco, tão despegado, e desdenhoso me faças desprezos? ESOPO. Mulher, ou tição do inferno, não me deixaras? Como queres que te queira bem se não acho por onde ...
Joaquim Caetano Fernandes Pinheiro, 1862
7
Rimas primas e outras constatações
Como a madeira flutua, Geh Lho Ken criou uma geringonça que funcionava qual uma catapulta, empurrando os produtos para o fundo do tanque, a fim de deixá- los totalmente submersos para absorverem maior umidade. Num domingo, a ...
José Zokner, 2004
8
Madalena e Eu
que. os. gémeos. nasceram,. que. os. nossos. pais. têm. essa. geringonça. sempre. a. funcionar. Ou seja: um dos aparelhos fica no quarto dos mais novos e o outro no quarto dos pais. Assim, sempre que o bebé chora, os pais ouvem.
MARIA JOAO LOPO DE CARVALHO, 2013
9
Expedição Espacial Terra Novae
... em volta do estranho aparelho. — Como funciona essa geringonça? - perguntou Cunningham com uma ponta de desconfiança na voz. — Essa geringonça vai ser a solução dos nossos problemas, Expedição Espacial Terra Novae 193.
Michael Holz, 2001
10
A MAGIA DO SONHO
Geringonça Se andar de geringonça Para mostrar a figura Cuidado amigo da onça Pode dar amassadura. Gerir Gerir é fazer render O mais simples do negócio Mas o sonho quer dizer Que haverá outro próximo Germinar Germinar qualquer ...
ANTÓNIO SENRA

«GERINGONÇA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 geringonça 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Uma estação de trabalho "do futuro" permite que você trabalhe …
É o que a Altwork, empresa que criou a geringonça, está dizendo. Você gostaria de trabalhar numa dessas? IGOR UTSUMI (TEXTO) E BRUNO FERRARI ... «Revista Época, 10월 15»
2
Cinco invenções de mulheres que são essenciais para o dia a dia
Em 1886, a jovem americana Josephine Garis Cochran resolveu facilitar a tarefa de de lavar uma pilha de louças inventando uma geringonça que fazia esse ... «SRZD, 9월 15»
3
5 invenções de mulheres que revolucionaram
Foi nesse ano que a jovem americana Josephine Garis Cochran resolveu facilitar essa tarefa inventando uma geringonça que fazia esse serviço. Na verdade, a ... «Catraca Livre, 9월 15»
4
Tio Chico, Pedro e Luíza arrumam os discos de Luigi Boccherini
Enquanto isso, a geringonça, nova invenção do Tio Chico, ainda mantém o seu mistério, mas ele dá algumas pistas. Tio Chico e as crianças escutam obras de ... «Rádios EBC, 9월 15»
5
Chupa cabra é encontrado na agência do BB em Penedo
Policiais civis encontraram neste final de semana, um aparelho conhecido popularmente como “chupa cabra” – geringonça colocada em caixas eletrônicos, ... «Conexão Penedo, 9월 15»
6
Repactuação do desenvolvimento ou crise permanente?
A genialidade neoliberal é vender como ciência uma geringonça ideológica em que o acelerador do ajuste aciona o freio de mão da economia e faz a ... «Carta Maior, 7월 15»
7
Produtor rural tanabiense leva criatividade para o trabalho no campo
A máquina tem a aparência de uma "Geringonça" mas, funciona direitinho e tem até rádio, que claro, também foi improvisado. Ele aproveitou as peças de um ... «Globo.com, 5월 15»
8
Homem cria 'cadeira de rodas' para o seu peixe
Por isso, o seu dono criou uma 'geringonça' à qual deu o nome 'goldfish wheelchair' ('cadeira de rodas para um peixe dourado', em português). Esta fotografia ... «Jornal SOL, 5월 15»
9
PRF identifica homem que gravou criança ao volante de caminhão …
Acelera essa geringonça aí que é 'nóis'. É 'nóis'. Filho de peixe, fazer o quê?”, gaba-se o homem. Em seguida, a criança alerta o adulto sobre a presença da ... «Globo.com, 4월 15»
10
Jardim pode reactivar o movimento FAMA e transformá-lo em partido
º Aniversário da Associação de Animação Geringonça (troupe de carnaval) e ali proferindo um discurso. Na sexta-feira, ofereceu um jantar de despedida na ... «Público.pt, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Geringonça [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/geringonca> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO