앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bidule" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BIDULE 의 발음

bidule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIDULE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BIDULE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «bidule» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

자리 표시 자 이름

Pantonymie

판토미니 (Pantonymy)는 하나의 용어를 다른 용어로 지정하는 것으로, 훨씬 더 일반적이며, 명성의 순서로 구성됩니다. "트릭", "머쉰", "물건", "bidule", "schmilblick", "사람들", "사물", "개념"과 같은 일반적인 용어는 판토마임입니다. 예 : "The machin". La pantonymie consiste à désigner un terme par un autre, beaucoup plus générique, dans l'ordre de l'hyperonymie. Ces termes passe-partout tels que « truc », « machin », « chose », « bidule », « schmilblick », « toutim » qui renvoient à des personnes, des objets ou des notions, sont des pantonymes. Par exemple : « Le machin ».

프랑스어 사전에서 bidule 의 정의

사전에 bidule의 정의는 어떤 대상이든합니다.

La définition de bidule dans le dictionnaire est objet quelconque.

프랑스어 사전에서 «bidule» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BIDULE 운과 맞는 프랑스어 단어


acidule
acidule
camaldule
camaldule
crédule
crédule
cédule
cédule
filipendule
filipendule
glandule
glandule
hiérodule
hiérodule
incrédule
incrédule
module
module
mouton-pendule
mouton-pendule
nodule
nodule
oxydule
oxydule
pendule
pendule
ridule
ridule

BIDULE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bidard
bidarde
bidasse
bide
bident
bidet
bidoche
bidon
bidonier
bidonne
bidonner
bidonnier
bidonville
bief
bielle
biellette
bien
bien-aise
bien-aller
bien-dire

BIDULE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
soule
stipule
véhicule

프랑스어 사전에서 bidule 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BIDULE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «bidule» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bidule 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «bidule» 번역

번역기
online translator

BIDULE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bidule25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bidule 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bidule» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

cosita
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

thingy
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

thingy
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ثينغي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

штуковина
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

coisinha
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অজানা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bidule
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

thingy
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Dingen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ブツ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

꼬추
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Kedadean
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thingy
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அறியாத பொருள்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

वस्तू
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

zımbırtı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

thingy
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

thingy
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

штуковина
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

thingy
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πραγματάκι
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

thingy
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

thingy
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

thingy
화자 5 x 백만 명

bidule 의 사용 경향

경향

«BIDULE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bidule» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bidule 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bidule» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BIDULE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bidule» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «bidule» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bidule 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIDULE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bidule 의 용법을 확인하세요. bidule 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le bidule de Dieu
Essai d'une érudition considérable, truffé d'anecdotes savoureuses, Le Bidule de Dieu est un livre-miroir passionnant dans lequel, à un moment ou à un autre, tout homme se reconnaîtra – et qui fera également, à n'en pas douter, le ...
Tom HICKMAN
2
Le français correct: Guide pratique des difficultés
Il s'applique à un petit objet et, par extension, à une personne quelconque, dont on ignore ou dont on a oublié le nom: Où est passé ce bidule? (Ac). — Tu n'as pas vu bidule.7 (Petit Robert). IIJ BILLE (de chemin de fer). En termes techniques  ...
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009
3
Alpes 2012
LE BIDULE 5, chemin du Touron ✆ 04 92 24 77 80 Ouvert toute l'année. Du lundi au samedi le midi et le soir; le dimanche midi. Menu unique à 14,50 € (menu tartiflette). Carte : 15 € environ. Chèque Restaurant. Sur les premières hauteurs du ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Le bidule à voyager dans le temps
Du Nouveau! en plus du livre le theatre dans ma classe c'est possible!, decouvrez quatre autres ressources originales et flexibles qui proposent: le texte d'une piece de theatre avec le dialogue et les indications sceniques; les directives ...
Lise Gascon, 2003
5
BSD: les dessous d'Unix
tmp/protocols $ ls /tmp $ Cr ́eer un r ́epertoire ou le supprimer : cd /tmp ls -p mkdir bidule ls -p bidule/ $ mkdir bidule/truc $ ls -p bidule truc/ $ mkdir -p /tmp/test/foo/ bar/buz $ ls -p bidule/ test/ $ rm -R /tmp/test $ ls -p bidule/ $ $ $ $ $ Et ainsi de ...
Emmanuel Dreyfus, 2004
6
Linux administration: Tome 2 : Administration système avancée
On ajoute l'attribut user.truc ayant la valeur chose et l'attribut user.bidule ayant la valeur machin. # setfattr -n user.truc -v chose /mnt/f1 # setfattr -n user.bidule -v machin /mnt/f1 4. Afficher l'ensemble des attributs et leurs valeurs. # getfattr -d ...
Jean-François Bouchaudy, 2011
7
Guide de rédaction scientifique - L'hypothèse, clé de voûte ...
Toutes les bactéries aérobies sont sensibles à l'umptomycine (Bidule 2007). » Ici, le rôle de cette référence est de montrer que c'est un concept accepté. Bidule a été le premier à le prouver et vous, auteur, vous êtes d'accord. L'emphase est ...
David Lindsay, 2011
8
La logique des idées
Alors, les formulations suivantes sont correctes: [1*] (i) pour une idée N plus elle a de bidule, moins elle a de machin, et, réciproquement; (ii) bidule et machin d' une idée varient en proportion inverse. Évidemment, par là se trouvent validées ...
Sylvain Auroux, 1993
9
L'école de Monsieur Paul
Et si c'était Bidule avec une autre figure ? Impossible ? Je ne sais pas. Je raisonne. Une chose est sûre : ce gars est au courant de tout. Il nous connaît tous . Pourtant, il ne nous a jamais vus. Vous voyez une différence avec Bidule ? Non !
Gérard Nédellec, 2006
10
petit futé Gironde
CHeZ BidUle 27, rue Général-leclerc &0667346123 Ouvert du lundi au samedi le midi ; le vendredi et le samedi le soir. Formule du midi : 11,50€ (entrée, plat et dessert). Terrasse. Vous voulez de l'authentique ? Vous voulez du traditionnel ?
Aude Richard, Cécile Dupuy, Gauvain Peleau-Barreyre, 2010

«BIDULE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bidule 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Monénembo au secours de Cellou Dalein dans Le monde: « Il a …
A La Haye, pour des raisons qui resteront à jamais obscures pour le citoyen bidule, condamné à se répéter inlassablement la question sans ... «Aujourdhui, 7월 15»
2
5 trucs à faire au bureau avant de partir sereinement en vacances
Pour éviter de stresser au sujet du dossier Bidule ou de l'entretien avec Machin alors que vous devriez être en train de vous aérer l'esprit et de ... «Terrafemina, 7월 15»
3
Nokia confirme son retour dans les Smartphones et cherche un …
Quand quelqu'un achète un téléphone Nokia, il veut un vrai téléphone Nokia et non un bidule avec le nom de Nokia dessus. Mais Nokia et ... «Actualité Houssenia Writing, 7월 15»
4
La guerre pour la guerre - Michel TOUMA - L'Orient-Le Jour
des intérêts Per(s)cés, à la place des noms typiques bää bää bääSSyrianiques. Toute ceci démontre que cette Wilâïyâh bidule etc., dès le 1er ... «L'Orient-Le Jour, 7월 15»
5
Ils seront au meeting aérien de Prouvy: le Rafale
Qu'on s'assoit, qu'on tourne un bidule, boum, les deux moteurs partent. Eh bien, ils l'ont fait : il y a une espèce de rototo, on le tourne par crans, ... «La Voix du Nord, 7월 15»
6
Artois-Douaisis: Pôle métropolitain: pour être financés, il faut partir …
Est-ce que c'est un « bidule » ? L'avenir nous le dira car pour l'heure le pôle Artois-Douaisis n'est qu'un papier paraphé et de bonnes ... «La Voix du Nord, 7월 15»
7
Dimanche, journée de courses à l'hippodrome de Lignières
Bidule, Éliane Nicolas, G. Nicolas ; 7. Bocognano, écurie Nlimit Ab, J. Westholm ; 8. Battling Leman, Bernard Ponsonnet, F. Guinhut ; 9. «Le Berry Républicain, 7월 15»
8
Pensées zaz –40 (Récap). Les 3 causes présumées mais …
Le déficit max de 3% devenait la règle d'or de la construction du beau bidule européen à la Praxitèle. Les Allemands n'étaient pas des ... «Bellaciao, 7월 15»
9
La première fête du Roi soleil
Versailles et le Roi bidule qui arrive en pleins phares : Signez donc ce chèque que vous ne saurez voir ) Merci Sud Ouest de consacrer ... «Sud Ouest, 7월 15»
10
Mercedes montre en vidéo comment fonctionne le parking …
Décidément une très pratique proposition, puisque les véhicules ont oublié d'être raisonnables, c'est le genre de bidule qui sera grandement ... «Caradisiac.com, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bidule [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bidule> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z