앱 다운로드
educalingo
golpada

포르투갈어 사전에서 "golpada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GOLPADA 의 발음

gol · pa · da


GOLPADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GOLPADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

capada · chapada · chopada · copada · empada · escapada · escarpada · espada · estrupada · galopada · lapada · lâmpada · pada · papada · peixe-espada · presepada · tapada · topada · trepada · trompada

GOLPADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

golgueira · goliardesco · goliardo · golilha · golinha · golipar · golipão · golo · golococo · golpázio · golpe · golpeado · golpeadura · golpeante · golpear · golpeão · golpelha · golpelheira · golpismo · golpista

GOLPADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alâmpada · apupada · cachopada · cuspada · estopada · estrapada · estrepada · farpada · farrapada · guampada · jenipapada · lupada · naipada · porta-espada · ripada · sapada · sopada · trapada · tropada · xaropada

포르투갈어 사전에서 golpada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «golpada» 번역

번역기

GOLPADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 golpada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 golpada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «golpada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Golpada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Hit
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

डंक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

لدغة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ужалить
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

golpada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

দংশন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

aiguillon
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Sting
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Stachel
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

刺します
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

찌르기
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Sting
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự chua chát
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஸ்டிங்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्टिंग
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

acı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pungiglione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

żądło
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вжалити
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ustura
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

τσίμπημα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Sting
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bett
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

svie
화자 5 x 백만 명

golpada 의 사용 경향

경향

«GOLPADA» 의 용어 사용 경향

golpada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «golpada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

golpada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GOLPADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 golpada 의 용법을 확인하세요. golpada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Exame
Não me estou a referir aos contos do vigário para enganar os idosos das aldeias . O que está em marcha em Portugal é uma gigantesca operação de lavagem de dinheiro de proporções inimagináveis! A golpada conta-se em poucas linhas.
2
O Ouro dos Corcundas
desertores, pessoas de confiança do rei e conhecedores de onde o ouro estava guardado, e, para não fugirem de mãos a abanar, osvelhacos derama golpada enós aparecemos para assarapantar a sua trafulhice e ladroeira.Na confusão de  ...
PAULO MOREIRAS, 2012
3
O Caso da Biblioteca
seriam sobejantes não só para a absolvição dos "réus", mas ainda para a sua reintegração nas funções que exerciam antes da "golpada", e inclusive para indemnizações por perdas e danos morais, para além dos materiais. É óbvio que uma ...
4
Trate a vida por tu: descubra o curso de realização pessoal ...
... ser uma golpada de sorte, apanhamos uma pequenina dose do que queremos e aí desistimos de buscar mais, pois contentamo-nos em conseguir um pouco. A hesitação e os medos anteriores baixaram de tal forma a fasquia que ...
Daniel Sá Nogueira, 2010
5
Ciclo de cinema de ficção científica: 1984 "o futuro é já hoje?"
Por isso o vemos tantas vezes de «smoking» nessas magníficas emissões revivalistas, com que de vez em quando a televisão nos gratifica. Talvez seja o melhor dos seus papéis. HILL, George Roy (20-12-1922- ) Uma golpada? Isso mesmo.
Cinemateca Portuguesa, Fundação Calouste Gulbenkian, United States. Embassy (Portugal), 1985
6
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
Item lhe leixo a minha esmeralda grande que esta em anel , e he golpada. Item lhe leixo o meu robi , q me deu a Rainha Daragom emcastoado em anel. Item lhe leixo hua fafira grande em anel, e soy de seu Avo, e de \eu Padre, e he ...
‎1739
7
Luz Efémera
... não tenham medo de falaremtribunal. E alguém da comunicação social que possa serinformado e aparecer lá quando esta remessa for carregada numbarco para expedição. – Está aorganizar uma golpada –disse Anthony,comum sorriso.
BÁRBARA eamp; STEPHANIE KEATING, 2012
8
Rezem por Mim
de IMAGENS E INFORMAÇÃO Quando as imagens e a informação têm como único objetivo induzir o consumo ou manipular as pessoas para as explorar, estamos perante um assalto, uma golpada (...) são sentimentos equivalentes aos que ...
JULIE SCHWIETERT eamp; ROGAK COLLAZO, 2013
9
1Q84 - Livro 2
É o que acontece no filme A Golpada. Mas porque razão se dariamatodo esse trabalho? Não me leves a mal, Tengo, mas não tens propriamente ar de ser umtipo carregado de massa, ao ponto de haverquem te esteja a extorquir dinheiro.
Haruki Murakami, 2012
10
El Portugués
Não, claro que não. Acabou.O jogo é que interessa – suspiram todos de alívio. Nesse mesmo verão, a Uta vai passar férias a Portugal. AoMontijo. Trazcom ela todo o material roubado. Fico com tudo para mim. Tudinho. Que grande golpada.
LUÍS AGUILAR, 2012

«GOLPADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 golpada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PCP quer revogar todo o processo da Metro Porto e STCP no …
A deputada comunista considerou que o ajuste directo que foi feito em Setembro “foi uma golpada” e tornou a classificar de “nova golpada” política a assinatura ... «Económico, 10월 15»
2
Opinião – Golpadas em democracia?
Não sendo golpe de estado, será por certo a maior golpada democrática! Exceto num cenário político improvável, um próximo governo só durará alguns meses. «As Beiras Online, 10월 15»
3
As regras do jogo
A respeito do que está a acontecer, compro por inteiro a história da 'golpada' e da 'aldrabice'. Ou então a da inépcia e do amadorismo, coisas a que Costa já ... «Correio da Manhã, 10월 15»
4
Jennifer Lawrence usa «Golpada Americana» como exemplo do …
o artigo usa o exemplo do filme Golpada Americana (American Hustle) e o vazamento de emails da Sony para explicar a diferença de tratamento de homens e ... «c7nema, 10월 15»
5
Novo poster português para "Masterminds-Golpada de Mestre …
O guarda-noturno de uma companhia de carros blindados organiza um dos maiores assaltos a bancos da história americana. «filmSPOT, 10월 15»
6
CDU diz que ajuste direto da STCP é "golpada"
O PCP classificou hoje de "golpada" o anúncio do Governo sobre a subconcessão por ajuste direto da STCP e Metro do Porto e apelou ao Presidente da ... «Notícias ao Minuto, 8월 15»
7
Golpada e humilhação do PS em Coimbra
Os factos traduzem uma golpada e a humilhação do PS em Coimbra. Fui Presidente da Federação, Adjunto e Presidente da Concelhia muitos anos e nunca ... «Público.pt, 7월 15»
8
Opinião – Golpada e humilhação do PS em Coimbra
Os factos traduzem uma golpada e a humilhação do PS em Coimbra. Fui Presidente da Federação três mandatos, Adjunto outros três, Presidente da Concelhia ... «As Beiras Online, 7월 15»
9
Acompanhe em directo a cerimónia dos Óscares com o Jornal i
Para o Óscar de melhor filme estão indicados nove películas: "Golpada americana", "Capitão Phillips"(de Paul Greengrass), "O Clube de Dallas" (de Jean-Marc ... «iOnline, 3월 14»
10
O melhor filme é o vencedor nas bilheteiras, o que faz as pessoas …
ºs Óscares põem esta noite fim a uma das mais imprevisíveis corridas de sempre - Gravidade, 12 Anos Escravo e Golpada Americana são os favoritos num ano ... «Público.pt, 3월 14»
참조
« EDUCALINGO. Golpada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/golpada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO