앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "governo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 GOVERNO 의 발음

go · ver · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOVERNO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 GOVERNO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «governo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
governo

정부

Governo

정부는 "정치 단위의 통치 권위", "정치 사회를 통치하는 권한"및 치리회가 기능하고 권한을 행사하는기구이다. 정부는 대개 국가 또는 국가의 리더십으로 인정받는 최고 경영자 관리를 지정하는 데 사용됩니다. 다양한 크기의 주에는 해당 국가의 정치 조직 (예 : 지방, 지역 및 국가 정부)에 따라 다양한 수준의 정부가있을 수 있습니다. 현대 행정법에서 정부는 선거에 의해 변경 될 수 있고 국가 이익의 관리와 정치 권력 행사에 책임이있는 국가의 핵을 규정하는 표현이다. O Governo é "a organização, que é a autoridade governante de uma unidade política", "o poder de regrar uma sociedade política" e o aparato pelo qual o corpo governante funciona e exerce autoridade. O governo é usualmente utilizado para designar a instância máxima de administração executiva, geralmente reconhecida como a liderança de um Estado ou uma nação. Os Estados que possuem tamanhos variados podem ter vários níveis de Governo conforme a organização política daquele país, como por exemplo o Governo local, regional e nacional. No Direito Administrativo contemporâneo, Governo é a expressão que define o núcleo diretivo do Estado, alterável por eleições e responsável pela gerência dos interesses estatais e pelo exercício do poder político.

포르투갈어 사전에서 «governo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GOVERNO 운과 맞는 포르투갈어 단어


autogoverno
au·to·go·ver·no
averno
a·ver·no
caderno
ca·der·no
cherno
cher·no
correia-de-inverno
cor·rei·a·de·in·ver·no
desgoverno
des·go·ver·no
esterno
es·ter·no
eterno
e·ter·no
externo
ex·ter·no
inferno
in·fer·no
interno
in·ter·no
inverno
in·ver·no
marquesinha-branca-de-inverno
mar·que·si·nha·bran·ca·de·in·ver·no
materno
ma·ter·no
moderno
mo·der·no
paterno
pa·ter·no
subalterno
su·bal·ter·no
terno
ter·no
uva-do-inverno
u·va·do·in·ver·no
verno
ver·no

GOVERNO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

governamental
governamentalismo
governamentalista
governamentalizar
governamento
governança
governanta
governante
governar
governativo
governatriz
governável
governelo
governichar
governicho
governismo
governista
governita
governículo
goveta

GOVERNO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aderno
alaterno
alterno
coeterno
duerno
falerno
fraterno
galerno
hesterno
hiberno
hodierno
metasterno
perno
prosterno
pós-moderno
quaderno
quaterno
sempiterno
superno
ultramoderno

포르투갈어 사전에서 governo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «GOVERNO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «governo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
governo 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «governo» 번역

번역기
online translator

GOVERNO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 governo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 governo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «governo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

政府
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Gobierno
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

government
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सरकार
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

حكومة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

правительство
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

governo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সরকার
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

gouvernement
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kerajaan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Regierung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

政府
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

정부
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

pamaréntah
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chính phủ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அரசாங்கம்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सरकार
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

hükümet
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

governo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rząd
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

уряд
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

guvern
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κυβέρνηση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

regering
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

regeringen
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

regjeringen
화자 5 x 백만 명

governo 의 사용 경향

경향

«GOVERNO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
98
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «governo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
governo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «governo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

governo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GOVERNO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

governo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Matias Aires
Os sábios da terra não são os mais próprios para o governo dela.
2
Clement Atlee
A democracia é uma forma de governo que prevê a livre discussão, mas que só é atingida se as pessoas pararem de falar.
3
Jaime Balmes
A arte de governar não é mais do que a razão e a moral aplicadas ao governo das nações.
4
Luciano Bianciardi
A política... há muito tempo deixou de ser ciência do bom governo e, em vez disso, tornou-se arte da conquista e da conservação do poder.
5
Luciano Bianciardi
A revolução, se quiser resistir, deve permanecer revolução. Se se transforma em governo, já está falida... Os lugares que deixaram de ter uma revolução permanente recuperaram a tirania.
6
Carlo Bini
A política é o governo da opinião.
7
Auguste Comte
Não existe sociedade sem governo, assim como governo sem sociedade.
8
Benjamim Constant
De cada vez que o governo tenta manejar os nossos negócios, fica mais caro e os resultados são piores do que se fossemos nós a fazê-lo.
9
José Fialho de Almeida
Instruir, salubrizar, enriquecer... Nenhuma obra de governo forte pode assentar sobre aquisições que não sejam as derivadas próximas destes postulados máximos e extremos.
10
Madame Émile Girardin
Actualmente existem muitos matrimónios que nada mais são do que a paródia de um governo constitucional, no qual o rei reina e não governa.

«GOVERNO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 governo 의 용법을 확인하세요. governo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Uma esquerda fora do lugar: o governo Lula e os descaminhos ...
Quando, finalmente, Lula venceu as eleições em 2002, nem Lula e o PT e nem o país eram mais os mesmos.
Ricardo Antunes, 2006
2
As artes de governar: do "regimen" medieval ao conceito de ...
Este livro narra a história do conceito de governo no Ocidente, desde suas origens patrísticas - o 'regimen' como arte de conduzir as almas (século VI) - até sua fixação no vocabulário jurídico-administrativo do Estado moderno ...
Michel Senellart, 2006
3
IDEOLOGIA UFANISTA DO GOVERNO DITATORIAL DE
Com a instauração da Ditadura Militar em 64, é deveras traçada a vereda da inconstitucionalidade no Brasil, vereda na qual será o povo brasileiro viandante rumo ao mais sagaz e irreprimível desejo humano, a liberdade. É o início de ...
LAVOISIER ALMEIDA
4
Diário do governo: 1822
Segunda. Feira. 29. DIARIO. ВО. Abril. de. 1822. GOVERJVO. ARTIGOS D' OFFICIÔ. MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA. Para os Clavicularles do Cofre des Donativos- „ Л /Г anda KlRei, pela Secretaria d'Eitado dos Negocios da Fa- ...
5
Memorial do escândalo: os bastidores da crise e da corrupção ...
Trabalho investigativo de dois jornalistas do jornal "O Globo", trata da crise política do governo Lula, de 2005.
Gerson Camarotti, Bernardo de la Peña, 2005
6
Governo e sociedade civil: um debate sobre espaços públicos ...
Traz as reflexões do Seminário Democratizar a democracia, ocorrido durante o III Fórum Social Mundial, que teve como objetivo discutir os espaços públicos democráticos entre governo e sociedade civil.
‎2003
7
Implantação de um Governo Eletrônico e-Gov
Este livro procura tratar de linhas tidas como básicas para o desenvolvimento de um sistema universal GED (Gerenciamento Eletrônico de Documento) e workflow (fluxo de trabalho), visando reinventar a forma de interação do Estado com a ...
MARCELO DE SOUSA SILVA
8
Como funciona o governo: escolhas públicas na democracia ...
Destinado a economistas, cientistas políticos e sociais, juristas, políticos e a todos os que desejam entender como o governo funciona e o que são as escolhas públicas num contexto democrárico, este livro analisa detalhadamente o ...
Jorge Vianna Monteiro, 2007
9
A supremacia dos mercados e a política econômica do governo Lula
8 Políticas de regulação de setores infra-estruturais no governo Lula (2003-2005 ) Cláudio Schuller Maciel1 Introdução O presente texto enfoca alguns aspectos das políticas de regulação do governo Lula no triênio 2003-2005, objetivando ...
Ricardo Carneiro, 2006
10
O plebiscito e as formas de governo
Este livro resume o que é e como funciona cada uma das formas e sistemas de governo propostas para o plebiscito.
Argelina Maria Cheibub Figueiredo, Marcus Faria Figueiredo, 1993

«GOVERNO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 governo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Governo passa a prever retração de 2,8% para o PIB em 2015
O governo federal revisou a previsão de queda do Produto Interno Bruto (PIB) deste ano para 2,8%, informaram os Ministério do Planejamento e da Fazenda ... «Globo.com, 10월 15»
2
Ministro Joaquim Levy virou problema para o governo Dilma
Quase 10 meses depois, sem obter consenso entre o próprio governo e cercado de boatos sobre sua saída, o economista ainda tenta alavancar seu ajuste ... «Estado de Minas, 10월 15»
3
Reação » Líder do governo diz que é contra cortes no Bolsa Família
O líder do governo na Câmara dos Deputados, José Guimarães (PT-CE), reagiu nesta terça-feira, 20, à possibilidade de cortes no Bolsa Família. Em entrevista ... «Diário de Pernambuco, 10월 15»
4
TCU rejeita contas do governo Dilma de 2014 por unanimidade
O governo admitiu que atrasou o repasse a bancos públicos que faziam o pagamento de benefícios sociais, como o Bolsa Família. No entendimento do relator, ... «Globo.com, 10월 15»
5
Líder diz que governo tem votos suficientes para manter vetos
O líder do governo na Câmara dos Deputados, José Guimarães (PT-CE), afirmou que o governo tem votos suficientes para manter os vetos presidenciais na ... «EBC, 10월 15»
6
Presidente de Portugal encarrega Passos Coelho de formação do …
"Encarreguei Passos Coelho de iniciar as gestões para a formação de um governo que assegure a estabilidade política" do país, declarou o chefe de Estado ... «Zero Hora, 10월 15»
7
Dilma dá posse aos novos ministros do governo em cerimônia no …
A presidente Dilma Rousseff deu posse nesta segunda-feira (5) aos dez novos ministros do governo, em cerimônia no Palácio do Planalto. Eles assumem os ... «Globo.com, 10월 15»
8
Governo brasileiro anuncia cortes no orçamento e aumento de …
Os ministros Joaquim Levy e Nelson Barbosa anunciaram novas medidas para colocar mais dinheiro nos cofres do governo e, com isso, tentar reverter o rombo ... «Globo.com, 9월 15»
9
Cunha diz que governo terá que 'cortar tudo' para equilibrar …
O presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), afirmou nesta segunda-feira (31), em Nova York, que o governo federal terá de "simplesmente cortar ... «Globo.com, 8월 15»
10
Governo prevê um déficit de R$ 30 bilhões para o Orçamento de 2016
Pela primeira vez um governo brasileiro apresentou um déficit como proposta de orçamento para o ano seguinte. O governo avisou que o tamanho do buraco é ... «Globo.com, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Governo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/governo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z