앱 다운로드
educalingo
graeiro

포르투갈어 사전에서 "graeiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GRAEIRO 의 발음

gra · ei · ro


GRAEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GRAEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Caeiro · araçaeiro · banheiro · brasileiro · cajaeiro · catraeiro · chuveiro · coqueiro · dinheiro · fevereiro · gandaeiro · janeiro · loureiro · mineiro · parceiro · pinheiro · primeiro · ribeiro · roteiro · terceiro

GRAEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

graduação · graduadamente · graduado · graduador · gradual · gradualmente · graduamento · graduando · graduar · gradura · graelada · grafar · grafema · grafética · grafia · grafiário · graficamente · grafidáceo · grafila · grafilar

GRAEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Aveiro · Barreiro · Monteiro · carneiro · carreiro · carvoeiro · caseiro · cruzeiro · financeiro · herdeiro · inteiro · mosteiro · pioneiro · prisioneiro · salgueiro · solteiro · tabuleiro · traseiro · verdadeiro · viveiro

포르투갈어 사전에서 graeiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «graeiro» 번역

번역기

GRAEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 graeiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 graeiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «graeiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

graeiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Gracioso
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Graver
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

graeiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

graeiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

graeiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

graeiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

graeiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

graeiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

graeiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

graeiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

graeiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

graeiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

graeiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Graver
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

graeiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

graeiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

graeiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

graeiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

graeiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

graeiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

graeiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

graeiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

graeiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

graeiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

graeiro
화자 5 x 백만 명

graeiro 의 사용 경향

경향

«GRAEIRO» 의 용어 사용 경향

graeiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «graeiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

graeiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRAEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 graeiro 의 용법을 확인하세요. graeiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista da Universidade de Coimbra
62. graeiro ou greiro — um grâo. No Vocabuldrio ortogrâfico e or- toépico da Hngua portuguesa (Lisboa 1909) e no Vocabuldrio ortogrâfico e remissivo da Hngua port. (Lisboa 191 2), A. R. Gonçalves Viana diz que greiro é «grâo de milho», ...
Universidade de Coimbra, 1933
2
Revista
62. graeiro ou greiro — um grão. No Vocabulário ortográfico e or- toépico da língua portuguesa (Lisboa 1909) e no Vocabulário ortográfico e remissivo da língua port. (Lisboa 191 2), A. R. Gonçalves Viana diz que greiro é «grão de milho», ...
Universidade de Coimbra, 1933
3
Miscelânea de estudos em honra de d. Carolina Michäelis de ...
[De gota], 62. graeiro ou greiro — um grão. No Vocabulário ortográfico e or- toépico da língua portuguesa (Lisboa 1909) e no Vocabulário ortográfico e remissivo da língua port. (Lisboa 19 12), A. R. Gonçalves Viana diz que greiro é «grão de ...
‎1933
4
Scenas contemporaneas
... se eu hia á caixa do pão ou dos feijões!' — Então a que hias tu lá, diabo? — Assim me Deus salve, em como lhe não tirei nem um graeiro da caixa . . . O tio João sentiu frio, e reconheceu que a brisa gelada da noite lhe soprava nas pernas.
Camilo Castelo Branco, 1862
5
As viagens a leixões, ou A troca das Nereidas: poema ...
poema heroicomico, offerecido ás senhoras portuguezas, especialmente ás ill. mas e ex.mas senhoras Cirnes Alexandre José da Silva de Almeida Garrett. Cada graeiro, ou baguinho Um tributo pagará, Que, começando por pouco, Aos  ...
Alexandre José da Silva de Almeida Garrett, 1855
6
Novelas do Minho:
É forçoso que eu nãotenha algum amorpróprio para confessarque lhenão metium só graeiro decinco tirosquelhe desfechei. As minhas balas de chumbo naquele tempo eram inofensivas como asbalas de papel com quehoje assanho os ...
Camilo Castelo Branco, 2013
7
A Brasileira de Prazins:
"Olhe você como ele se tolheu quando foi, Dia deNatal, dar fogo aosde Santo Tirso! Aquilo só com meio almudenobucho! — Não é tanto assim — atalhou o sargentomor de ladeias. —Não lhe digo que meu pai não tivesse algum graeiro  ...
Camilo Castelo Branco, 2013
8
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que gradar^2. * *Graieiro*, m. (V. graeiro). Cf. Camillo, Brasileira, 128. *Graínha*, f.Semente das uvas. (De grão) * *Graixa*, f. (Corr. de graxa) * *Grajau *, m.O mesmo que garajau. *Grajeia*, f. O mesmo ou melhor que grangeia.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
A Águia
Pág. 169: «Que fizera um destroço nas primas, tudo pelo pó do gato». GRAEIRO — Ter ou trazer um graeiro na asa, estar um pouco alegre, andar meio embriagado. Pág. 130: «Não lhe digo que meu pai não tivesse algum graeiro na aza» .
10
Comedia do campo: (scenas do Minho)
Lá dentro o moleiro, só dependente da agua e do seu trabalho, apertava frequentemente a mó, e olhava, de vez em quando, para a quelha d'onde cae o milho graeiro a graeiro, ao som impertinente e monotono da chama- deira. Os cevados ...
Bento Moreno, 1877
참조
« EDUCALINGO. Graeiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/graeiro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO