앱 다운로드
educalingo
grapiúna

포르투갈어 사전에서 "grapiúna" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GRAPIÚNA 의 발음

gra · pi · ú · na


GRAPIÚNA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GRAPIÚNA 운과 맞는 포르투갈어 단어

cabiúna · cabriúna · capiúna · caviúna · itapiúna · jacamiúna · piúna · potiúna · raiúna · reiúna

GRAPIÚNA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

granuloso · granulozima · granulócito · granza · granzal · grapa · grapecique · grapiapunha · grapibu · grapirá · grapsídeo · grapso · grapsoide · grasnada · grasnadela · grasnador · grasnante · grasnar · grasneiro · grasnido

GRAPIÚNA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abaúna · acaraúna · anambeúna · araraúna · araúna · aúna · baraúna · baúna · caraúna · caúna · graúna · guaraúna · ipeúna · iraúna · itaúna · jaúna · piraúna · reúna · sabiaúna · uiraúna

포르투갈어 사전에서 grapiúna 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «grapiúna» 번역

번역기

GRAPIÚNA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 grapiúna25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 grapiúna 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «grapiúna» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

Grapiúna
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Grapiúna
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Grapiúna
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Grapiúna
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Grapiúna
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Grapiúna
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

grapiúna
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Grapiúna
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Grapiúna
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Grapiúna
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Grapiúna
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Grapiúna
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Grapiúna
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Grapiúna
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Grapiúna
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Grapiúna
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ग्रॅपिउना
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Grapiúna
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Grapiúna
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Grapiúna
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Grapiúna
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Grapiúna
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Grapiúna
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Grapiúna
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Grapiúna
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Grapiúna
화자 5 x 백만 명

grapiúna 의 사용 경향

경향

«GRAPIÚNA» 의 용어 사용 경향

grapiúna 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «grapiúna» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

grapiúna 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRAPIÚNA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 grapiúna 의 용법을 확인하세요. grapiúna 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A violeta grapiúna: vida e obra de Elvira Foeppel
Este ensaio biográfico procura homenagear Elvira Foeppel e algumas das mulheres que se sentiram livres para fazer literatura, escrevendo sobre algumas histórias femininas e sua própria história.
Vanilda Salignac S. Mazzoni, 2003
2
O menino grapiúna
No sul da Bahia, Jorge Amado testemunhou o nascimento de cidades, as guerras pela posse da terra, o florescimento de uma cultura e de uma mitologia.
Jorge Amado, 2010
3
A literatura brasileira: origens e unidade (1500-1960)
E O Menino Grapiúna não só explica fundamentos das obras de Jorge Amado, suas raízes, também conduz o leitor a refletir sobre elas e compreendê-las. Em particular, num sentido mais humano, o seu discutido engajamento político, ...
José Aderaldo Castello, 1999
4
O Mundo Cá tem Fronteira: Uma aventura Brasil-Cabo Verde
rodovias, subiu serras, desceu morros e, nessas andanças, encontrou com Grapiúna, outro menino bastante gozado. Grapiúna vinha montado noseu BoiBeleza e tinha acabado de sair doseu quintal, umterreiro grande deEstância, onde ...
Paulo Rafael, 2014
5
Fim do livro, fim dos leitores?
Os depoimentos motivados pela memória de escritores escolarizados entre as. 17 Érico Veríssimo, Soía de clarineta. Memórias (Porto Alegre: Globo, 1974), vol. l, p. 118. * Jorge Amado, O menino grapiúna (Rio de Janeiro: Record, 1981), pp.
Regina Zilberman, 2001
6
O Brasil best seller de Jorge Amado: literatura e identidade ...
Dentro do conjunto da obra, Oabriela, cravo e canela é um dos romances do " ciclo do cacau" ou da "saga da nação grapiúna". Na autobiografia O menino grapiúna, os "grapiúnas" são descritos por Jorge Amado como pessoas movidas pela ...
Ilana Seltzer Goldstein, 2000
7
Jorge 100 anos Amado
Um menino grapiúna, que, tempos depois, retrataria como ninguém a civilização cacaueira em seus livros e que se tornaria cidadão do mundo. *** –Jorge, mas que história é essa? Você é um grapiúna da gema, questionou Adonias Filho.
Daniel Thame
8
Dionísio e Cia. Na moqueca de dendê: Desejo, Revolução e ...
Este último romance redimensiona o universo estrutural da civilização grapiúna, agora regido por inscrições interpessoais de conduta humana à base de temperamentos e modificações profundas na ética da sociedade sulbaiana, com a ...
Jorge de Souza Araujo, 2012
9
Regressantes
Em Goiás, João Araújo instalou-se, juntamente com outros, em União Bandeirante. Trabalhou durante cerca de um ano como ajudante de pedreiro. Depois conheceu um grapiúna, como ele, que mudaria a sua sorte. Esse, em 1952, saiu da ...
Agenor Gasparetto, 2009
10
Poesia reunida e inéditos:
condição de grapiúna, nascido e criado na terra da outrora poderosa lavoura cacaueira, que deu à sua poesia a dimensão telúrica inaugurada na poesia ocidental por Hesíodo, Teócrito e Virgílio, este último um preceptor da faina agrária ...
Mattos, Florisvaldo, 2014

«GRAPIÚNA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 grapiúna 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A FELITA e a obra de Jorge Amado
Um deles, como já é de praxe na programação da feira, é a homenagem que se faz à vida e obra do escritor grapiúna Jorge Amado, um dos nomes mais ... «Boa Informação, 10월 15»
2
Infância & literatura
Nasci, pois, grapiúna. Nada de especial a transmitir, quanto à minha infância e à minha ambiência, salvo que uma fazenda de cacau é fechada, é triste, ... «Tribuna do Norte - Natal, 10월 15»
3
Inicio Notícias Flica celebra os cem anos de Adonias Filho em …
Nasceu no mais rico cenário para a literatura de todos os tempos, saga grapiúna a abrigar todos os sentimentos humanos agudizados por aquela atmosfera ... «Sopa Cultural, 10월 15»
4
twenty one pilots apresenta "Stressed Out" em talk show
... mais tocaram Twenty One Pilots nos últimos dias. 1 Euroradio.fm; 2 I AM Christian Rock; 3 Static Radio; 4 Rádio Grapiúna Pop; 5 2000FM - Alternative Rock ... «Vagalume, 9월 15»
5
Ypiranga e Itabuna vencem os seus jogos e seguem na briga do …
Além do Dragão do Sul, o Ypiranga também seguiu na briga ao derrotar o Grapiúna por 2 a 1 no Estádio de Pituaçu e chegar ao segundo lugar do torneio com ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, 6월 15»
6
"Fla-Flu" lidera a segunda divisão do Baiano 2015
Botafogo e Grapiúna, com sete pontos cada, também brigam por uma vaga na primeira divisão em 2016. Virtualmente eliminados estão Itabuna, Juazeiro, ... «A Tarde On Line, 5월 15»
7
Bastidores de Las Vegas: missionário e teclado dão o tom da …
Primo de Belfort e seu assistente, Pedro Grapiúna garante que o talento do lutador não está restrito ao octógono. Ele, que já morou com Belfort nos Estados ... «Globo.com, 5월 15»
8
Fluminense perde para o Jequié, mas segue líder do Baiano da …
Apesar da derrota, o Flu de Feira segue líder graças ao empate sem gols entre o Grapiúna e o Flamengo de Guanambi no Estádio Luiz Viana Filho. Com o ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, 5월 15»
9
Flu de Feira vence terceira seguida e se mantém líder
Em um jogo repleto de emoções, o Fluminense de Feira venceu o Grapiúna de virada por 2 a 1. Diante de mais de 4 mil torcedores no Jóia da Princesa, ... «A Tarde On Line, 5월 15»
10
Denúncia: partidas da segunda divisão do Baiano acontecem sem a …
O dia 19 de abril deste ano poderia ter ficado marcado por uma tragédia. Ou mais de uma. Mas o acaso - ou a sorte - protegeu os jogadores de Grapiúna e ... «Correio da Bahia, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Grapiúna [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/grapiuna> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO