앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "gratificação" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 GRATIFICAÇÃO 의 발음

gra · ti · fi · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRATIFICAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 GRATIFICAÇÃO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «gratificação» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

만족감

Gratificação

브라질 노동법에 따르면, 고용주가 고용인에게 격려하는 방법으로 한 달, 한 학기 또는 한 해 동안 지급 할 수있는 지급액으로, 전임의 "자유 주의적"이라고합니다. 급여의 목적이 있으며, 정기적으로 급여를 받으면 급여가됩니다. 그것은 예술에서 예견된다. 457, CLT의 § 1. Gratificação, no direito do trabalho brasileiro, é um pagamento que pode ser feito em um mês, semestre ou ano pelo empregador ao empregado como maneira de incentivá-lo, e por isso é dito que é uma "liberalidade" do primeiro. Tem finalidade retributiva e, caso paga com habitualidade, passa a ter natureza salarial. Está prevista no art. 457, § 1º, da CLT.

포르투갈어 사전에서 «gratificação» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GRATIFICAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

GRATIFICAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

gratamente
gratear
grateia
grateleiro
gratidão
gratificado
gratificador
gratificante
gratificar
gratifício
gratin
gratinado
gratitude
gratícula
gratífico
grato
gratuidade
gratuitamente
gratuitidade
gratuito

GRATIFICAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

포르투갈어 사전에서 gratificação 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «GRATIFICAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «gratificação» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
gratificação 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «gratificação» 번역

번역기
online translator

GRATIFICAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 gratificação25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gratificação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «gratificação» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

享乐
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Gratificación
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

gratification
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

संतुष्टि
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

إشباع
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

удовлетворение
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

gratificação
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পরিতৃপ্তি
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

gratification
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Kepuasan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Befriedigung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

満足
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

만족시키기
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

gratification
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự vừa lòng
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மனநிறைவு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कृतज्ञता
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

haz
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

gratificazione
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

gratyfikacja
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

задоволення
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mulțumire
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ικανοποίηση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bevrediging
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tillfredsställelse
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tilfredstillelse
화자 5 x 백만 명

gratificação 의 사용 경향

경향

«GRATIFICAÇÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gratificação» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gratificação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gratificação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gratificação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRATIFICAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 gratificação 의 용법을 확인하세요. gratificação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Direito Administrativo Didático
7., item XVII, da Constituição); Indenização de Habilitação Policial; Gratificação de Habilitação Profissional; Abono Provisório; Gratificação de Atividade; pró- labore de Procuradores; Gratificação de Representação de Gabinete; e outras ...
Reinaldo Moreira Bruno, 2005
2
Finanças Públicas: Orçamento e Direito Financeiro
7a, item XVII, da Constituição); Indenização de Habilitação Policial; Gratificação de Habilitação Profissional; Abono Provisório; Gratificação de Atividade; pró- labore de Procuradores; Gratificação de Representação de Gabinete; e outras ...
Ilmo José Wilges, 2006
3
Orçamento e Contabilidade Pública
... tais como: Gratificação Adicional Pessoal Disponível; Gratificação de Interiorização; Gratificação de Dedicação Exclusiva; Gratificação de Regência de Classe; Gratificação pela Chefia ou Coordenação de Curso de Área ou Equivalente; ...
Deusvaldo Carvalho, 2010
4
Diario do Porto
Tabeliã do serviço dos correios de Cabo Yerde, que faz parte do decreto d 'esta data Administração dos correios 1 Administrador : Ordenado 4805000 Gratificação 2105000 y^O^OOO 1 Official: Ordenado 4005000 Gratificação 1405000 ...
5
Manual de Direito do Trabalho
Por fim, ocorrendo rescisão sem justa causa do contrato de trabalho, o empregado receberá a gratificação devida nos termos dos §§ 1o e 2o do art. 1o da Lei no 4.090/1962, calculada sobre a remuneração do mês da rescisão.
Fábio Goulart Villela, 2010
6
Direito Do Trabalho Para Concursos
Gratificação. As gratificações são valores pagos ao empregado como meio de agradá-lo. Caracterizam-se como forma de recompensa, dádiva por serviço eventual ou extraordinário ou agradecimento, que por serem eventuais ou pagas  ...
Gleibe Pretti
7
Direito do trabalho
Gratificação Semestral Assim como os abonos e os prêmios, a gratificação semestral, normalmente percebida pelos trabalhadores bancários, prevista em norma coletiva, deve integrar a remuneração do trabalhador para todos os efeitos.10 ...
Rodrigo García Schwarz, 2007
8
Cálculos Trabalhistas:
AJUSTE TÁCITO (mantida) - Res. 121/2003, DJ 19, 20 e 21.11.2003 O fato de constar do recibo de pagamento de gratificação o caráter de liberalidade não basta, por si só, para excluir a existência de ajuste tácito (ex-Prejulgado no 25).
Fernando Dalvi, 2014
9
Estrutura E Desenvolvimento de Cálculos
As gratificações semestrais (GS) passaram a incidir sobre a totalidade do que foi pago no semestre, ou seja, o empregador passou a calcular a gratificação semestral da seguinte forma: GS = salários + horas extras + adicional noturno + ...
José Aparecido dos Santos
10
Direito Individual Do Trabalho i
Apesar da denominação, a gratificação não representa uma verba paga por simples liberalidade do empregador. Uma vez paga com habitualidade, passa a constituir direito adquirido do empregado, desde que permaneça o respectivo fato ...
Aldemiro Rezende Dantas Jr. / José Affonso Dallegrave Neto / Otávio Augusto Reis de Sousa / Sergio Torres Teixeira

«GRATIFICAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gratificação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gratificação de produtividade incide sobre descanso remunerado
O cálculo do descanso semanal remunerado deve integrar as gratificações de produtividade recebidas pelo trabalhador a cada mês, decidiu a 4ª Turma do ... «Consultor Jurídico, 9월 15»
2
Ativos e inativos devem receber mesma gratificação por desempenho
Enquanto os critérios de avaliação de desempenho dos servidores não forem regulamentados, as gratificações pagas pelo efetivo exercício do cargo (pro ... «Consultor Jurídico, 9월 15»
3
TJ julga constitucionalidade de gratificação na aposentadoria de …
A lei 5.317, que trata da Gratificação de Produtividade Fiscal, utiliza, como parâmetro de cálculo do valor a ser incorporado, a média dos percentuais recebidos ... «Alagoas 24 Horas, 8월 15»
4
Rodney envia para a Câmara PL que acaba com gratificação para …
Vale lembrar que quando foi prefeito de Vila Velha, Neucimar Fraga, que é pré-candidato nas eleições de 2016, deu a gratificação, que Rodney quer excluir, ... «Folha Vitória, 7월 15»
5
Justiça concede gratificação de adicional noturno a enfermeiros do …
Os enfermeiros plantonistas servidores do Estado do Rio de Janeiro terão direito a receber gratificação de adicional noturno de 20% sobre a hora diurna de ... «Jornal do Brasil, 6월 15»
6
Decreto impede conselheiros do Carf de advogarem contra a Fazenda
Com o decreto, os representantes do contribuinte passam a ser remunerados com uma “gratificação DAS 5” por sessão de que participarem. Os cargos DAS 4, ... «Consultor Jurídico, 4월 15»
7
ALE aprova Projeto de Lei da gratificação de 10%
Em sessão extraordinária realizada na tarde desta quinta-feira, dia 30/04, a Assembleia Legislativa de Rondônia aprovou Projeto de Lei de autoria do ... «Jornal Rondoniagora, 4월 15»
8
Gratificação de Atividade Policial 5 deve ser paga em abril, diz …
A Gratificação de Atividade Policial (GAP 5) deve ser paga em abril deste ano. O anúncio do pagamento foi feito pelo governador Rui Costa em programa ... «Globo.com, 4월 15»
9
Gratificação por função retirada três meses depois de concedida vai …
Um empregado da Celesc Distribuição S.A. que chefiou o setor jurídico da empresa por três meses vai continuar a receber uma gratificação de função que lhe ... «DireitoNet, 2월 15»
10
Empregado em cargo de confiança não precisa receber gratificação
A gratificação por exercer cargo de confiança não é obrigatória e recursos judiciais para ganhar o bônus podem ser negados mesmo sem a produção de ... «Consultor Jurídico, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Gratificação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/gratificacao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z