앱 다운로드
educalingo
graveolência

포르투갈어 사전에서 "graveolência" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GRAVEOLÊNCIA 의 발음

gra · ve · o · lên · cia


GRAVEOLÊNCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GRAVEOLÊNCIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

GRAVEOLÊNCIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

gravativo · gravato · grave · gravela · gravelado · gravelho · graveloso · gravemente · graveolente · graveolento · graveta · gravetar · graveto · graveza · gravé · gravéola · graviana · gravibundo · gravidação · gravidade

GRAVEOLÊNCIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

포르투갈어 사전에서 graveolência 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «graveolência» 번역

번역기

GRAVEOLÊNCIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 graveolência25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 graveolência 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «graveolência» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

graveolência
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Gravedad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Severeness
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

graveolência
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

graveolência
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

graveolência
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

graveolência
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

graveolência
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

graveolência
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Keterasingan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

graveolência
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

graveolência
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

graveolência
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

graveolência
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

graveolência
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

graveolência
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सेवेनेस
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

graveolência
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

graveolência
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

graveolência
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

graveolência
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

graveolência
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

graveolência
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

graveolência
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

graveolência
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

graveolência
화자 5 x 백만 명

graveolência 의 사용 경향

경향

«GRAVEOLÊNCIA» 의 용어 사용 경향

graveolência 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «graveolência» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

graveolência 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRAVEOLÊNCIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 graveolência 의 용법을 확인하세요. graveolência 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estas estórias:
E os arredores se povoavam, á guisa de ciprestes, de filas negras de eucaliptos, absurdos, com sua graveolência, com cheiro de sarcófago. Ah, entre tudo, porém , e inobstante o hálito glacial com que ali me recebi, de começo não pude ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Graveolência*,f.Maucheiro. (Lat.graveolentia) * *Graveolente*, adj. Que tem cheiro forte. Que cheira mal. (Lat. graveolens) * *Graveolento*, adj.Des. Omesmoque graveolente. * *Graveta*, (vê)f.Espécie de fateixa, com quatro unhas de ferro ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Viva o povo brasileiro: romance
... em certos portugueses e espanhóis que em outros tempos havia comido, principalmente padres e funcionários da Coroa, os quais lhe evocavam agora uma memória oleosa, quase sebenta, de grande morrinha e invencível graveolência.
João Ubaldo Ribeiro, 1984
4
Revista da Academia de Letras da Bahia
... e desveladamente, arrancam e desentranham o termo adequado, exato, claríssimo, insubstituível, de lá onde o encontram indebitamente olvidado?". Certo que "funçanatas", "alor", "descaroáveis", "mácu- los" e "graveolência" chocarão 251.
5
Vocabulário do padre Manuel Bernardes
(N F. III, 446). GRAVAME : ônus, encargo. "Ern presença del-rei D. João III, o picou certo gravador de demasiado em dar, sem atender aos empenhos e gravame do patrimônio real..." (NF. III, 106). GRAVEOLÊNCIA : cheiro a cadáver.
Nicanor Miranda, 1962
6
Novos escritos
«Muitas vezes também se eleva a graveolência Da planta venenosa, e a flor contudo brilha». Graveolência — cheiro mau: esta palavra, vinda do latim, que se vê em Bernardes e se pode aplicar ao cadáver, é quási de todo ignorada.
Henrique de Vilhena, 1939
7
Todo homem é minha caça
... analfabeta, que respondeu: "Larápio?" E o conduziu à sua meta: "Dr. Simplório : Língua, Garganta e Palavrório". Ele entrou no consultório Inibitório Sentindo a graveolência Do dia-a-dia Da iatrologia. O doutor lhe perguntou o que 107 Zeca  ...
Millôr Fernandes, 2005
8
Extensão: cadernos da Pró-reitoria de Extensão da PUC-MG.
Eos arredores se povoavam, à guisa de ciprestes, de filas negras de eucaliptos, absurdos, com sua graveolência, com cheiro de sarcófago." Um ano depois de regressar da Colómbia, retoma os originais dos Contos com os quais concorrera  ...
9
Os mamulengos: (crônica alegre de uma época melancólica).
Mas, uma água escura, torvelinhante, apresentando na superfície manchas esverdeadas que se desfaziam e se renovavam; água verdadeiramente pútrida da qual se desprendia, nauseante, uma graveolência insuportável, empestando o ...
Nelson Figueiredo, 1972
10
Veja
E o conduziu à sua meta: "Dr. Simplório: Língua, Garganta e Palavrório". Ele entrou no consultório Inibitório Sentindo a graveolência Do dia-a-dia Da iatrologia. O doutor lhe perguntou o que sentia E ele disse, sem receio: " Cefalalgia, certo ...
참조
« EDUCALINGO. Graveolência [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/graveolencia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO