앱 다운로드
educalingo
gravidação

포르투갈어 사전에서 "gravidação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GRAVIDAÇÃO 의 발음

gra · vi · da · ção


GRAVIDAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GRAVIDAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acomodação · arrecadação · consolidação · dação · degradação · depredação · elucidação · fecundação · fundação · intimidação · lapidação · liquidação · oxidação · recomendação · recordação · redação · revalidação · saudação · validação · vedação

GRAVIDAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

gravéola · graviana · gravibundo · gravidade · gravidar · gravidez · gravilha · gravim · gravimetria · gravimétrico · graviola · gravisca · gravisco · gravitacional · gravitação · gravitante · gravitar · gravitão · gravito · gravivolumétrico

GRAVIDAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

biodegradação · convalidação · defraudação · deserdação · desoxidação · dilapidação · dilucidação · exsudação · gradação · hibridação · inundação · invalidação · moldação · nidação · predação · sedação · sudação · transladação · trasladação · trepidação

포르투갈어 사전에서 gravidação 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «GRAVIDAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «gravidação» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «gravidação» 번역

번역기

GRAVIDAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 gravidação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gravidação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «gravidação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

gravidação
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Gratitud
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Pregnancy
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

gravidação
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

gravidação
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

gravidação
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

gravidação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

gravidação
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

gravidação
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Kehamilan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

gravidação
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

gravidação
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

gravidação
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

gravidação
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gravidação
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

gravidação
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

गर्भधारणा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

gravidação
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

gravidação
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

gravidação
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

gravidação
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

gravidação
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

gravidação
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gravidação
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

gravidação
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

gravidação
화자 5 x 백만 명

gravidação 의 사용 경향

경향

«GRAVIDAÇÃO» 의 용어 사용 경향

gravidação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gravidação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gravidação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRAVIDAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 gravidação 의 용법을 확인하세요. gravidação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Correio mercantil ... de Portugal
Até se citão exemplos de crianças dadas á luz com os finaes permanentes de bexigas, que por contagio r^^"^*" se lhes pegarão nb ventre da mãi , quando esta padecia o mesmo mal , durante a sua gravidação. Eis-aqui porém hum facto  ...
2
Direito civil de Portugal: Das Cousas
A mulher repudiada que fica pejada, deve denunciar a gravidação ao primeiro marido ou ao pai delie dentro de trinta dias ou inda depois: se omitlio esta denuncia, carrega sobre ella a obrigação de provar. O marido devia logo mandar  ...
Manoel Borges Carneiro, 1827
3
Gazeta de Lisboa
As cartas particulares de Londres confirmâo o que se annunciou no periódico Inglez John Buli, ainda que em termos equívocos , sobre a gravidação da Rainha. Este acontecimento seria por certo de pequena importância em tempos  ...
4
Comentários à Lei de registros públicos: Lei no. 6,015, de ...
Se a gravidação é contestada pelos interessados, procede-se à ins- peção no ventre por parteiras juramentadas e reconhecida a gravidação faz-se notificação cominatória aos mesmos interessados, para se absterem de ocupar os bens do ...
Wilson de Souza Campos Batalha, 1984
5
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... e no Principe D. João, filho unico dos Reis Catholicos Fernando e Isabel, que morreo em 1497, não deixando successão de sua mulher , na qual se verifica tambem o movito aos sete mezes da sua gravidação. No § addicional se dá noticia ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1823
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gravidação*, f. O mesmo que gravidez. Cf. Filinto, IX, 115. *Gravidade*, f. Qualidade daquelle ou daquillo que é grave. Attracção doscorpos parao centro da terra. Sisudez; seriedade; ponderação. Intensidade. Estadoou qualidade daquillo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Assim se passa o serão: Obra critica e interessante à ...
Tive ha pouco huma visinha , Que em sua gravidação Deo á luz huma Criança Com bastante fortidão. A Parteira , que assistio Dando aos Pais hum alegrão , Gritou dizendo: He menino. E vem a chupar em vão. Porém logo reparando, E com ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1824
8
Portugal regenerado em 1820 [by M.B. Carneiro]. [With] ...
... vezes imprevisto impulso do Deos vendado, ecomo se para o punir não forão bastantes os incommodos da gravidação e do parto , a mancha indelevel (não digo se bem se mal ) em sua reputação , a perda da esperança de casar bem etc .
Manoel Borges Carneiro, 1820
9
Revista litteraria
A Nação não pode deixar de reconhecer que os seus eleitos lem cumprido com □> seu mandato, e será. este reconhecimento a mais honrosa retribuição a que elles podem aspirar. .a 'Termo da gravidação de S. M, a Raiuha. Eminente foi a ...
10
Da educaçao
Tirae a circumstância da gravidação, e todas as outras conseqüencias que accompanham a maternidade, e a mulher fica perfeitamente igual ao holização, tanto é mais sensivel e marcada ésta unica differença moral. memfi* Quanto mais ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1829
참조
« EDUCALINGO. Gravidação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/gravidacao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO