앱 다운로드
educalingo
habitabilidade

포르투갈어 사전에서 "habitabilidade" 뜻

사전

포르투갈어 에서 HABITABILIDADE 의 발음

ha · bi · ta · bi · li · da · de


HABITABILIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 HABITABILIDADE 의 뜻은 무엇인가요?

거주 가능

거주 가능이란 장소 또는 거주지가 거주 할 수있는 일련의 조건입니다.

HABITABILIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

HABITABILIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

habilmente · habitacional · habitacionismo · habitação · habitado · habitador · habitante · habitar · habitat · habitáculo · habitável · habituação · habituado · habitual · habitualidade · habitualismo · habitualmente · habituar · habitude · habitudinário

HABITABILIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

포르투갈어 사전에서 habitabilidade 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «HABITABILIDADE» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «habitabilidade» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «habitabilidade» 번역

번역기

HABITABILIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 habitabilidade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 habitabilidade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «habitabilidade» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

广阔
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Habitabilidad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Habitability
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

फैलाव
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

رحابة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

вместительность
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

habitabilidade
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

roominess
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

dimensions généreuses
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

roominess
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Geräumigkeit
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

居住性
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

넓음
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Habitability
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

roominess
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

roominess
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

roominess
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ferahlık
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

abitabilità
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przestronność
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

місткість
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

roominess
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ευρυχωρία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

benadeel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rymlighet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

romslighet
화자 5 x 백만 명

habitabilidade 의 사용 경향

경향

«HABITABILIDADE» 의 용어 사용 경향

habitabilidade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «habitabilidade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

habitabilidade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HABITABILIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 habitabilidade 의 용법을 확인하세요. habitabilidade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nossa Estrela O Sol
Habitabilidade. Objetivo: determinar a distância entre os planetas e a estrela central para que seja possível haver vida nestes. Material: calculadora Existe uma região limitada dentro da qual um planeta pode orbitar em torno de sua estrela ...
Adriana V. R. Silva, 2006
2
Redes de monitoramento socioambiental e tramas da ...
O resultado da aferição das condições de habitabilidade dos domicílios da APA de Piaçabuçu é base do referido índice exposto na tabela a seguir. Tabela 8 - Condições de Habitabilidade - APA de Piaçabuçu FONTE: Trabalho de Campo,  ...
Rosemeri Melo e Souza, 2007
3
Intervenção em cortiço: uma experiência didática
O primeiro período da República é, portanto, caracterizado pela forte ambiguidade no tratamento do cortiço: a legislação que reconhece a existência, define padrões mínimos de habitabilidade e estabelece impostos1 , e as leis a proibirem ...
‎2006
4
Mobiliário na habitação popular: discussões de alternativas ...
Este trabalho coloca em discussão a problemática da inserção do mobiliário na habitação popular urbana.
Rosana Rita Folz, 2003
5
Acção social escolar na Universidade Coimbra: evolução ...
De louvar, contudo, o esforço empreendido pela Associação Académica de Coimbra, ao atribuir um certificado de habitabilidade aos alojamentos oferecidos pelos proprietários que o solicitem e cuja oferta obedeça a critérios razoáveis de  ...
António Luzio Vaz, 2009
6
Almanaque Brasil Socioambiental:
Assim, a zona de habitabilidade é definida por dois raios, um interno, mais próximo da estrela, mais quente, onde a água começa a ferver, e um raio externo , onde a água começa a congelar. A definição da zona de habitabilidade depende ...
‎2008
7
Família contemporânea e saúde: significados, práticas e ...
da convivência sociocomunitária, bem como do investimento no desenvolvimento de capacidades substantivas dos pobres, na melhoria da habitabilidade e em projetos de geração de ocupação e renda. Propõese aqui o uso debenefícios ...
Leny A. Bomfim Trad, 2010
8
Educación a Terceira Idade: Estudio do Colectivo de Persoas ...
Condições de Habitabilidade [B7] – as condições são aqui definidas em função da existência de água canalizada, electricidade, saneamento, sanitários, banho, cozinha e telefone. Referem-se a características de conforto, salubridade e ...
Simão Ferreira, José Luís
9
Formulários BDJUR - Requerimentos, Procurações e Atas
PEDIDO DE CERTIDÃO DE LICENÇA DE HABITABILIDADE EXMo SENHOR PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL DE VALONGO Eleutério Pires Paiva, portador do Cartão de Cidadão n° 3049762, válido até 23/02/2017, contribuinte n° ...
Márcia Trabulo Esmeralda Nascimento, 2013
10
A situação da classe trabalhadora na Inglaterra
datam do período do desenvolvimento industrial, a maioria edificada neste século, já conta com grande quantidade de casas velhas e deterioradas, a maior parte das quais encontrando-se no último estágio de habitabilidade. não pretendo ...
Friedrich Engels, 2008

«HABITABILIDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 habitabilidade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cassini atravessa plumas de Encelado para saber se esconde um …
... vem de um oceano interior situado por baixo da crosta de gelo e, com essa informação, avaliar se aquele oceano longínquo tem condições de habitabilidade. «Público.pt, 10월 15»
2
Novo regime de proteção do núcleo antigo do Corvo entra em vigor …
em resposta imediata ao natural desejo de melhores condições de habitabilidade e conforto”, mas que se constitui como “uma resposta improvisada, precária e ... «Açoriano Oriental, 10월 15»
3
Incêndio em prédio na Ribeira danifica habitações
... 10 pessoas, incluindo uma criança, não terá condições de habitabilidade. ... teria de ser feito o levantamento sobre as condições de habitabilidade do imóvel. «Jornal de Notícias, 10월 15»
4
Relatório GPCI 2015 revela as cidades mais poderosas do mundo
Paris foi a primeira em habitabilidade e acessibilidade, devido em grande parte à sua concentração de locais culturais, históricos e tradicionais dentro do ... «R7, 10월 15»
5
Lagos requalifica urbanizações municipais
... além da necessária conservação do parque habitacional, a promoção da melhoria das condições de habitabilidade dos arrendatários dos fogos municipais. «Barlavento Online, 10월 15»
6
Cidade de Luanda será mais moderna e agradável em 2030
O arquitecto acrescentou que o desenvolvimento da cidade assenta em três pilares fundamentais: a habitabilidade, a estética e o crescimento sustentável. «AngolaPress, 10월 15»
7
Câmara de Oliveira do Hospital recupera habitação de 18 famílias …
O autarca frisou que "os mais pobres e necessitados" têm direito a condições mínimas de habitabilidade, tal como consagrado na Constituição da República ... «RTP, 10월 15»
8
Benguela: Reclusos reconhecem melhorias de condições de …
Benguela: Reclusos reconhecem melhorias de condições de habitabilidade. Lobito - O conselho de reclusos da Comarca do Lobito, província de Benguela, ... «AngolaPress, 9월 15»
9
Condições de habitabilidade essenciais para coesão das famílias …
Luanda - O ministro do Urbanismo e Habitação, José Silva, considerou segunda-feira, em Luanda, as condições de habitabilidade como elementos essenciais ... «AngolaPress, 6월 15»
10
Guarapari institui programa para regularizar edificações
A regularização consiste na aprovação do projeto arquitetônico de regularização e no fornecimento de documentos de habitabilidade pela prefeitura. «Século, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Habitabilidade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/habitabilidade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO