앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "hipomóvel" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 HIPOMÓVEL 의 발음

hi · po · mó · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPOMÓVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 HIPOMÓVEL 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «hipomóvel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
hipomóvel

동물 견인 운송

Transporte de tração animal

동물의 견인 운송은 인간이 사용하는 가장 오래된 운송 수단입니다. 선사 시대의 사람은 길 들여진 짐승을 사용하여 여행을 돕고, 물건을 소지하거나, 산에 데려가려고 노력했습니다. 특히 피곤하지 않고 더 빠른 여행을 할 수있게 해줍니다. 장거리. 역사의이 시점은 유목민과 영토 확장으로 이끄는 인간의 발전에 결정적이었다. 새로 발명 된 바퀴의 도움을 받아 말이나 소에 의해 그려지는 카트의 발명에 근본적인 요소였습니다. 그러나 북아프리카와 중부 아프리카에서 거래되는 유목민 부족과 투아레그 (Tuareg)와 같은 아라비아 반도에서 오늘날에도 사용되는 낙타와 같은 다른 종들이이 목적을 위해 길 들여질 예정이다. 동물 트랙션이있는 차량의 종류 : ▪ 베를린 (Berlinda) ▪ 트램 (Tram) ▪ 칼체 (Caleche) ▪ 왜건 (Wagon) ▪ 마차 (Carriage) ▪ 근면성 (Crangehe) ... O transporte de tração animal é o mais antigo meio de transporte usado pelo ser humano. Desde a pré-história que o homem tem vindo a tentar utilizar animais domesticados para o ajudar em viagens, carregando os seus pertences, ou levando o próprio indivíduo a monte, permitindo que este obtenha uma viagem menos cansativa e mais rápida, principalmente em viagens de longa distância. Este ponto da história foi crucial para o desenvolvimento do Homem, conduzindo ao nomadismo e expansão territorial. Foi também fundamental para a invenção da carroça, puxada por cavalos ou por bois, com a ajuda da recém inventada roda. Mas houve também outras espécies a serem domesticadas para este propósito, como os camelos, ainda usados hoje em dia por certas tribos nômades comerciantes do Norte e Centro da África e península arábica, como os tuaregues. Tipos de veículos com tração animal: ▪ Berlinda ▪ Bonde ▪ Caleche ▪ Carroça ▪ Carruagem ▪ Diligência...

포르투갈어 사전에서 «hipomóvel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HIPOMÓVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어


automóvel
au·to·mó·vel
eletromóvel
e·le·tro·mó·vel
frigomóvel
fri·go·mó·vel
imóvel
i·mó·vel
intermóvel
in·ter·mó·vel
locomóvel
lo·co·mó·vel
móvel
mó·vel
papamóvel
pa·pa·mó·vel
telemóvel
te·le·mó·vel

HIPOMÓVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

hipomancia
hipomania
hipomaníaco
hipomânico
hipomenorreia
hipomeria
hipometria
hipomixolídio
hipomnésia
hipomobilidade
hipomóclio
hiponacto
hiponartecia
hiponatremia
hiponástico
hiponitrito
hiponitroso
hiponíquio
hiponítrico
hiponoma

HIPOMÓVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Ravel
aceitável
aplicável
cascavel
combustível
confiável
considerável
disponível
imperdível
impossível
incrível
inevitável
notável
novel
vel
possível
responsável
revel
saudável
visível

포르투갈어 사전에서 hipomóvel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hipomóvel» 번역

번역기
online translator

HIPOMÓVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 hipomóvel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hipomóvel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «hipomóvel» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

hipomóvel
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Hipomóvil
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Hip-hop
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

hipomóvel
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

hipomóvel
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

hipomóvel
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

hipomóvel
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

hipomóvel
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

hipomóvel
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

hipomóvel
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

hipomóvel
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

hipomóvel
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

hipomóvel
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

hipomóvel
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hipomóvel
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

hipomóvel
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

hipomóvel
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

hipomóvel
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

hipomóvel
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

hipomóvel
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

hipomóvel
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

hipomóvel
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

hipomóvel
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

hipomóvel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

hipomóvel
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

hipomóvel
화자 5 x 백만 명

hipomóvel 의 사용 경향

경향

«HIPOMÓVEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hipomóvel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hipomóvel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hipomóvel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hipomóvel 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HIPOMÓVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 hipomóvel 의 용법을 확인하세요. hipomóvel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
A articulação hipomóvel responde bem às técnicas de mobilização e tração. A articulação hipermóVel deve ser tratada com exercícios de fortalecimento, de estabilidade e, se indicado, com bandagens, tipóia ou suporte.19›20 Na articulação ...
William E. Prentice | Michael L. Voight
2
O Pensamento geográfico brasileiro - Vol 1: as matrizes ...
Até omeado doséculo xix o transporte é hipomóvel. A estrada éa via eo lombo eatração animais sãoos meiosdetransporte. Ohomem referenciasena natureza, repetindo o itineráriodosanimais emsua transumância sazonal, tomando ...
Ruy Moreira, 2012
3
Soldados que vieram de longe: os 42 heróis Brasileiros ...
O menino Samuel era estudioso e morando no subúrbio, cresceu observando a movimentacao das tropas dos quarteis próximos, os comboios, o tropel da Cavalaria, os canhões ainda de tração hipomóvel. Daí para a Escola Militar foi um ...
Israel Blajberg, 2008
4
Reflexões etimológicas
Dêste, transcrevo o seguinte: «Entretanto, a secção «Hipomóvel» da Sociedade de Propaganda de Portugal recentemente criada, pensa organizar em breve um piquenique num dos pontos mais aprazíveis da capital, em plena serra de ...
Alexandre de Carvalho Costa, 1941
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
O que sofre de hipomnésia. HIPOMOBILIDADE, >. /. Insuficiência de mobilidade: hipomobilidade torácica. (De hipo..., pref., e mobilidade). HIPOMOBILISTA, adj. 2 gén. e s. m. Que guia veículo hipomóvel; que lhe diz respeito: «Seu compadre, ...
6
Parábola e Ponto de Fuga: A Poesia de Jacob Pinheiro Goldberg
MOViE-ESTAR EM JUIZ DE FORA Sorrindo por minhas mãos, funcionais, querida Suzana. Cavalo aíazão que não aprendi a montar, no quartel da infantaria, hipomóvel. Escrevi no diário que não fiz o sonho de não fazer, o ressentimento de ...
Marília Librandi Rocha, 2002
7
Ritual de clivagem
MOVIE-ESTAR IN JUIZ DE FORA. Sorrindo por minhas mãos, funcionais, querida Suzana. Cavalo aiazão que não aprendi a montar, no quartel da infantaria, hipomóvel. Escrevi no diário que não fiz o sonho de não fazer, o ressentimento de ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1989
8
Você é o Animal : A luta inglória pelasobrevivência
Os maus tratos são de toda ordem, pois, além de serem animais fracos e magros , às vezes, com sede e famintos, são açoitados por esses carroceiros para que desenvolvam velocidade no hipomóvel (veículo de tração animal), mesmo ...
VALDOMIRO NENEVE
9
Poemas-vida: antologia de Jacob Pinheiro Goldberg
Cavalgada à Kipling, que ii, no primeiro corce de cabeio, na primeira barbearia, onde fui coadjuvante equitação impossível, no quartel hipomóvel do Décimo segundo Regimento de Infantaria, numa cena de Lawrence. 94 London, London.
Jacob Pinheiro Goldberg, 2008
10
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
Uma coluna lombar hipomóvel e/ou areduzida extensibilidade da banda iliotibial ou dos músculos abdutores doquadril, como o glúteo médio, o piriforme ou o tensor da fáscia lata, podem restringiros extremos desse movimento. Rotação ...
Donald A. Neumann, 2012

«HIPOMÓVEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hipomóvel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
São Paulo realiza tradicional Desfile Cívico de 7 de setembro
O evento, aberto ao público, foi encerrado pelo grupamento hipomóvel, composto por 110 militares montados a cavalo. Do Portal do Governo do Estado. «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 9월 15»
2
Esplanada deve receber público de 25 mil pessoas para o desfile …
Ademais, 220 cavalos encantarão adultos e crianças com o desfile hipomóvel. Entre as novidades do evento estão a participação dos atletas militares – alguns ... «Jornal Luzilandia, 9월 15»
3
Última missão de Gilberto Carvalho: festa da posse
"Aqui, além da escolta dos motociclistas, haverá uma escolta hipomóvel [a cavalo] até o Congresso Nacional”, explicou Assunção. Também haverá controle do ... «Brasil 247, 12월 14»
4
Planalto faz ensaio para posse de Dilma
Aqui, além da escolta dos motociclistas, haverá uma escolta hipomóvel [a cavalo] até o Congresso Nacional”, explicou o coordenador do Escalão Avançado da ... «EBC, 12월 14»
5
Performance da Esquadrilha da Fumaça entusiasma público
Muito esperadas e aplaudidas foram as passagens da pirâmide humana do Batalhão de Polícia do Exército e o desfile hipomóvel, com militares a cavalo. «Portal Brasil, 9월 14»
6
Um deus popular
a especialidade militar de “condutor hipomóvel”, ou seja, condutor de carroças – coisa que não existia no teatro de guerra, o que permitiu que não fosse ... «Público.pt, 1월 14»
7
Expoégua na Golegã entre 16 e 19 de Maio
A abertura do Núcleo Museológico Hipomóvel e o I Congresso Internacional “O Cavalo e o Touro na Pré-história e na História” também fazem parte do ... «Equisport Online, 5월 13»
8
ExpoÉgua na Golegã até domingo
Vão também decorrer vários acontecimentos como a abertura do Núcleo Museológico Hipomóvel e o I Congresso Internacional “O Cavalo e o Touro na ... «Rádio Cidade de Tomar Online, 5월 13»
9
7 de Setembro » Cruz Cabugá recebe desfile nesta sexta às 8h
... por militares da ativa que já integraram Forças de Paz da ONU.O término do desfile será feito pela tropa hipomóvel do Regimento Dias Cardoso, da PM. «Diário de Pernambuco, 9월 12»
10
Desfiles da Pátria no Sambódromo de Manaus acontecerão às 17 …
... e Fiscalização do Trânsito de Manaus (Manaustrans), Grupamento da Guarda Municipal de Manaus, Grupamento Hipomóvel e Grupamento Aéreo. «Globo.com, 9월 12»

참조
« EDUCALINGO. Hipomóvel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/hipomovel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z