앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "hispanófilo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 HISPANÓFILO 의 발음

his · pa · nó · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HISPANÓFILO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

HISPANÓFILO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Teófilo
Te·ó·fi·lo
acidófilo
a·ci·dó·fi·lo
anglófilo
an·gló·fi·lo
basófilo
ba·só·fi·lo
bibliófilo
bi·bli·ó·fi·lo
cinófilo
ci·nó·fi·lo
colombófilo
co·lom·bó·fi·lo
columbófilo
co·lum·bó·fi·lo
electrófilo
e·lec·tró·fi·lo
enófilo
e·nó·fi·lo
eosinófilo
e·o·si·nó·fi·lo
germanófilo
ger·ma·nó·fi·lo
hidrófilo
hi·dró·fi·lo
liófilo
li·ó·fi·lo
necrófilo
ne·cró·fi·lo
neutrófilo
neu·tró·fi·lo
orquidófilo
or·qui·dó·fi·lo
pedófilo
pe·dó·fi·lo
termófilo
ter·mó·fi·lo
xerófilo
xe·ró·fi·lo

HISPANÓFILO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

hispanidade
hispaniense
hispanismo
hispanista
hispanizado
hispanizante
hispanizar
Hispano
hispano-árabe
hispano-godo
hispano-luso
hispano-marroquino
hispano-romano
hispanofobia
hispanologia
hispanológico
hispanoparlante
hispanófobo
hispanófono
hispar

HISPANÓFILO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

anfófilo
aquariófilo
biófilo
creófilo
crimófilo
discófilo
escatófilo
francófilo
galófilo
halófilo
hematófilo
iconófilo
litófilo
musicófilo
negrófilo
nitrófilo
ornitófilo
pirófilo
saprófilo
zoófilo

포르투갈어 사전에서 hispanófilo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hispanófilo» 번역

번역기
online translator

HISPANÓFILO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 hispanófilo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hispanófilo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «hispanófilo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

Hispanophile
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Hispanofilo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Hispanophile
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Hispanophile
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

هيسبانوفيل
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Hispanophile
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

hispanófilo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Hispanophile
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Hispanophile
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Hispanophile
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

espanophil
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

Hispanophile
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Hispanophile
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Hispanophile
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Hispanophile
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Hispanophile
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Hispanophile
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Hispanophile
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Hispanophile
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Hispanophile
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Hispanophile
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Hispanophile
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Hispanophile
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Hispanophile
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Hispanophile
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Hispanophile
화자 5 x 백만 명

hispanófilo 의 사용 경향

경향

«HISPANÓFILO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hispanófilo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hispanófilo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hispanófilo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hispanófilo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HISPANÓFILO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 hispanófilo 의 용법을 확인하세요. hispanófilo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Homenagem a Campos Monteiro, 1876-1933: miscelanea de ...
Campos. Monteiro,. hispanófilo. TUVE noticias de la muerte de Campos Monteiro por el notable escritor portugués Carlos de Passos, que ha tenido la feliz idea de reunir en un libro, en homenaje postumo al gran novelista y al delicadísimo ...
Carlos de Passos, 1943
2
A conquista de Lisboa
Porém, mais ilustrativo para o caso de Conestaggio foi a sua experiência diplomática ao serviço da república, primeiro em Roma e Bolonha, na órbita do cardeal hispanófilo Alessandro Sforza, e depois na convulsionada Antuérpia da  ...
Rafael Valladares, 2010
3
Vinho E Suas Circunstancias, O
Não se usam especiarias, ingredientes geralmente mais caros, pois, como dito, o prato é originalmente modesto. A Andaluzia é historicamente uma região pobre. Como bem disse Richard Ford, hispanófilo convicto, "a fome e a sede têm sido ...
SERGIO DE PAULA SANTOS
4
Estudos Vol. II
... das formas com o belo ideal, da Helena homérica com o Fausto dântico, e de cujo consórcio tem de nascer o belo Eufórion, o génio, o princípio, o símbolo da arte regenerada» (16). Garrett causou surpresa ao hispanófilo Conde Schack ...
Beau, Albin Eduard
5
Poéticas da transgressão: vanguarda e cultura popular nos ...
... a classe média, uma "Enciclopédia Universal Ilustrada".113 Em "El idioma de los argentinos" o ataque está endereçado a um "acadêmico" local, o hispanófilo Monner Sans, que aproveitara uma viagem ao Chile para criticar duas ameaças  ...
Viviana Gelado, 2006
6
A grande Ibéria: convergências e divergências de uma tendência
Sardinha também está nisto muito influenciado pela “intuição profunda do nosso malogrado crítico Moniz Barreto”, hispanófilo lusitano, tornado modelo ao convertido Antônio Sardinha. Para ele, “Filipe II, conceituado injustamente como um ...
Vamireh Chacon, 2005
7
Política Mundial
... dos preços mundiais dos fosfatos, teria gostado de adquirir todo Rio de Oro, mas estava disposto a ceder parte a Mauritânia em vez de assistir à criação de um novo Estado, com um monarca hispanófilo e muita ajuda e tutela espanholas .
Peter Calvocoressi
8
Terra firme: romance
... publicó la casa Gowans; el Oxfond Book of S pwnish Verse, recopilado por el hispanófilo Fitzmaurice Kelly, y los tres tomitos que el citado Bonilla y San Martín hubo de compilar para la colección titulada “Clásicos de la Literatura Española”  ...
Antísthenes Pinto, 1988
9
Dicionário de termos literários
Este hispanófilo germânico entrevia quatro graus na evolução do gracioso, que vale a pena salientar (idem: 420): no primeiro "o gracioso não é mais do que um desdobramento mecânico do protagonista, que comparte os diálogos, evita os ...
Massaud Moisés, 2002
10
Cultura y diplomacia: los hispanistas franceses y España de ...
tiempo el de hispanófilo el que se siguió utilizando \ El término hispanista no se impuso hasta después de los años 30, y lo hizo por la necesidad de evitar las connotaciones positivas que entrañaba el término hispanófilo: la mayoría de los  ...
Antonio Niño Rodríguez, 1988

«HISPANÓFILO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hispanófilo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La negritud, la herencia incómoda de RD
Las grandes mayorías solo reivindican como “bueno” o “valioso” los elementos hispanófilos de nuestra cultura. La herencia cultural africana e indigenista se ... «Almomento.net, 10월 15»
2
El país más desagradecido del mundo
Diríase que aquí solo vale alabar a los amigos y a los muertos. La innata suspicacia del español se agudiza por su temor a ser descubierto, decía el hispanófilo ... «Vozpopuli, 10월 15»
3
Xábia renueva el convenio con la “Intersociedad Vecinos …
El Ayuntamiento de Xàbia renueva su convenio con la “Intersociedad Vecinos Hispanófilos“, conocidos popularmente como “Bomberos Voluntarios de Balcón ... «javea.com, 10월 15»
4
El hispanista Michael Jacobs desvela secretos de 'Las meninas' en …
'Las meninas' llevaron al autor anglo-italiano y reconocido hispanófilo, Michael Jacobs, por un laberinto de caminos y reflexiones en busca de significados y ... «Sputnik Mundo, 9월 15»
5
Bolivia, su historia
Es un rescate, no romántico ni hispanófilo, de ese largo período, que ha sido tan maltratado, tanto por muchos historiadores del pasado como por poetas con ... «Diario Pagina Siete, 8월 15»
6
Cannes 2015: Lo mejor y lo peor del festival
Lo más hispanófilo: el personaje de Parker Posey en Irrational Man de Woody Allen, profesora que sueña con viajar a España para escapar de su aburrida vida ... «SensaCine, 5월 15»
7
Navarra SOS
El Duque de Alba la conquistó por orden del Carlos V. El Reino se dividió entre francófilos e hispanófilos y en los pactos con Castilla salvó sus Cortes con un ... «Diario de Navarra, 5월 15»
8
Las fragatinas que quedaron inmortalizadas en Nueva York
Un desfile de tradición y etnografía, emigrado en parte a Nueva York desde que el coleccionista hispanófilo Archer M. Huntington se hiciera en 1926 con 40 ... «Heraldo.es, 4월 15»
9
Los gobiernos corruptos no bajan del cielo
Lo que quizás sacudió más, en especial a los sectores hispanófilos, fue la detención de Rodrigo Rato, ex vicepresidente de España, ex jefe del Fondo ... «teleSUR TV, 4월 15»
10
Sergio Arturo Venegas Alarcon
Toledo, España. 1988. Ezequiel Martínez Ángeles, hispanófilo irredento, con el autor de esta columna. El periodista figura en el nuevo libro de personajes de la ... «Plaza De Armas, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Hispanófilo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/hispanofilo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z