앱 다운로드
educalingo
homologável

포르투갈어 사전에서 "homologável" 뜻

사전

포르투갈어 에서 HOMOLOGÁVEL 의 발음

ho · mo · lo · gá · vel


HOMOLOGÁVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

HOMOLOGÁVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어

alegável · amigável · embargável · impagável · impostergável · improrrogável · inapagável · indelegável · inegável · infatigável · intrafegável · intragável · irrefragável · irrevogável · mastigável · mitigável · navegável · pagável · prorrogável · revogável

HOMOLOGÁVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

homográfico · homoguaiacol · homoide · homolateral · homolécito · homologabilidade · homologação · homologar · homologativo · homologatório · homologia · homológico · homomeria · homomerologia · homométrico · homomorfia · homomorfismo · homomorfo · homomorfose · homonímia

HOMOLOGÁVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amolgável · castigável · conjugável · delegável · desagregável · escorregável · fatigável · inamolgável · inavegável · inconjugável · indagável · inenrugável · insubjugável · investigável · irrigável · litigável · negável · postergável · prolongável · trafegável

포르투갈어 사전에서 homologável 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «homologável» 번역

번역기

HOMOLOGÁVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 homologável25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 homologável 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «homologável» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

homologável
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Homologable
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Homologable
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

homologável
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

homologável
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

homologável
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

homologável
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

homologável
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

homologável
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Homologable
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

homologável
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

homologável
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

homologável
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

homologável
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

homologável
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

homologável
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

homologável
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

homologável
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

homologável
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

homologável
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

homologável
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

homologável
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

homologável
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

homologável
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

homologável
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

homologável
화자 5 x 백만 명

homologável 의 사용 경향

경향

«HOMOLOGÁVEL» 의 용어 사용 경향

homologável 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «homologável» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

homologável 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOMOLOGÁVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 homologável 의 용법을 확인하세요. homologável 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Lei do divórcio na jurisprudência dos tribunais
SENTENÇA ESTRANGEIRA DE DIVÓRCIO — Ê homologável no Brasil divórcio por mútuo consentimento que, segundo o sistema jurídico japonês, se registra perante autoridade administrativa, independentemente de manifestação judicial  ...
Yussef Said Cahali, 1984
2
Estudos e testemunhos na rota do direito
A esse respeito ilustra Raymond Odent: na época da justiça homologável, o Conselho de Estado francês emitia parecer, preparava projeto de decreto sobre a decisão jurisdicional, que só se tornava definitiva após a assinatura do Chefe de ...
João Guilherme Aragão, 1982
3
Lançamento tributário
Embora a homologaçâo somente possa proceder-se após a ema- naçâo do ato homologável, poderá ter eficácia preventiva ou repressive. Preventiva se, antes da homologaçâo, o ato homologável nâo produz efeitos. Repressiva, se o ato ...
José Souto Maior Borges, 1981
4
Littérature et modernisation au Brésil
Pela escrita, tenta-se representar e duplicar uma singularidade, uma potência de natureza inapreen- sível, no entanto homologável, que « transcende o alcance da compreensão do sujeito [...] embora seja objeto do olhar do sujeito » 2I.
Jacqueline Penjon, José Antonio Pasta Júnior, 2004
5
Contra Natura
Noção abandonada pelo discurso das belas- artes em geral, homologável à angústia, o afeto psicanalítico por excelência. Três anos mais tarde Freud escreve que, embora não tentasse amiúde interpretar temas mitológicos, sentia- se ...
Oscar Cesarotto, 1999
6
Visão do Turismo Internacional no Contexto Angolano:
Com esta perspectiva, a República de Angola deve assumir a responsabilidade de criar um Centro de Formação homologável a nível internacional e com as ajudas que sejam pertinentes, para iniciar o seu desempenho como destino ...
João Baptista Luemba "Kapiassa", 2014
7
Contrato Internacional de Trabalho
... de ser internacionalmente competente a Justiça do Estado de origem, à luz do seu próprio ordenamento, não basta, contudo, para que a sentença se torne homologáVel no Brasil. (...) é evidente que, nos casos do art. 89 do CPC, cabendo ...
Antônio Galvão Peres
8
Clinica Psicanalitica E Neogenese
E se bem que o parcial/total possa ser recoberto parcialmente pelos conceitos ligado/desligado, não é homologável nem se superpõe termo a termo, podendo o parcial constituir-se como um modo de ligação, que vemos manifestar-se de ...
Silvia Bleichmar, 2005
9
Regime Jurídico do Processo de Inventário
III - Assim, não é homologável o acordo de partilha em que a executada e o seu cônjuge adjudicam a este o único imóvel comum e aquela nem sequer recebe tornas pela acordada circunstância deste ter assumido o pagamento do passivo,  ...
Carlos Castelo Branco Carla Câmara, 2013
10
Os Espanhóis
concordavam que a Espanha tinha um problema que devia ser resolvido, um problema que impedia que fosse um país homologável aos seus vizinhos europeus.LesdolíaEspaña e era necessário encontrar umacurapara os males do país.
Josep M. Buades, 2010

«HOMOLOGÁVEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 homologável 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Argentina julga o kirchnerismo, 12 anos depois de sair do caos
Seremos um país homologável aos demais, onde as leis e a divisão de poderes são respeitadas, onde os investidores podem ficar tranquilos, onde se negocia ... «EL PAÍS Brasil, 8월 15»
2
Europeu de Atletismo: Portugal termina primeiro dia em sétimo lugar
Patrícia Mamona, vencedora do triplo com 14,26 (vento:+ 2,4 m/s), conseguiu ainda um salto com a marca homologável de 14,08 (v:+1,0), mas não estava ... «Diário Digital, 6월 14»
3
Benfica comanda em masculinos, Sporting em femininos
... válido, a 5,94, sendo derrotada pela atleta do Benfica, que chegou aos 6,13 m ventosos e teve ainda um outro ensaio, homologável, a 6,10, recorde pessoal. «Diário de Notícias - Lisboa, 6월 13»
4
Direito Comparado: Por que homologar sentença declaratória …
... ainda que se enquadrassem no conceito de meramente declaratórias do estado das pessoas: a) é homologável sentença que decretou divórcio por mútuo ... «Consultor Jurídico, 2월 13»
5
Patente nacional Revolução no transporte de mercadorias
O que temos agora é um protótipo potencialmente homologável em variadíssimos países. A versão final/comerciável deste produto e suas especificações ... «Transportes em Revista, 2월 13»
6
Cooperação Internacional
... no julgamento da SEC 7.209 que a sentença estrangeira não pode dispor sobre divisão de bens imóveis no Brasil, sob pena de não ser homologável. «Consultor Jurídico, 8월 11»
7
Alvedro se moderniza a la espera de la prometida ampliación de su …
... curvas que vai entre Santiago e Oroso (que nom permite ultrapassar os 150 km/h) por uma homologável ao resto do Eixo Atlântico de 220-250 km/h (teriamos ... «El Correo Gallego, 4월 09»
참조
« EDUCALINGO. Homologável [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/homologavel> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO