앱 다운로드
educalingo
horripilante

포르투갈어 사전에서 "horripilante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 HORRIPILANTE 의 발음

hor · ri · pi · lan · te


HORRIPILANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

HORRIPILANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

alto-falante · ambulante · anticongelante · atalante · atlante · basculante · circulante · estimulante · falante · galante · implante · isolante · oscilante · parlante · postulante · rolante · talante · tripulante · vigilante · volante

HORRIPILANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

horra · horrendamente · horrendo · horrente · horribilidade · horrificamente · horrificar · horripilação · horripilar · horrissonante · horristridente · horritroante · horrivelmente · horríbil · horrífero · horrífico · horrípilo · horríssono · horrível · horror

HORRIPILANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alante · altifalante · anticoagulante · apelante · autocolante · balante · cintilante · colante · congelante · consolante · desolante · desplante · filante · ondulante · petulante · rutilante · semblante · transplante · vacilante · zelante

포르투갈어 사전에서 horripilante 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «HORRIPILANTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «horripilante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «horripilante» 번역

번역기

HORRIPILANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 horripilante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 horripilante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «horripilante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

可怕的
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Horripilante
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Horrifying
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

भयानक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مروع
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ужасающий
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

horripilante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ভয়াবহ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

horrifique
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

menakutkan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

entsetzlich
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

とんだ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

끔찍한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

horrifying
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

kinh hoàng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அதிர்ச்சி தரக்கூடிய
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

भयंकर
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

korkunç
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

orripilante
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przerażające
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

страхітливий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

înfricoșător
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Τρομάζοντας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gruwelike
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

skrämmande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

forferdelig
화자 5 x 백만 명

horripilante 의 사용 경향

경향

«HORRIPILANTE» 의 용어 사용 경향

horripilante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «horripilante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

horripilante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HORRIPILANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 horripilante 의 용법을 확인하세요. horripilante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário brasileiro de insultos
"Com aquele chapéu ela ficou mais horrenda ainda." hórrido Horrendo. horrífero Horrendo. horrífico Horrendo. horripilante Do verbo latino horripilare - causar arrepios pelo susto ou medo provocados. Horrendo. horrípilo Horripilante. horrível ...
Altair J. Aranha, 2002
2
OS DESTINOS DO DEMONIO
Ao se valer desse sujeito horripilante e jocoso do teatro, a literatura passou a incrementá-lo ainda mais com as técnicas literárias. Sem dúvidas, era muito mais fácil fazê-lo urrar terrivelmente nas palavras de um livro do que ao vivo, em uma ...
NUNO MARTINS
3
Recortes de uma vida: crônicas e outros escritos
Esperoudois mil anos. Até que conseguiu ver, de longe, um ser horripilante.A criatura tinha barba, umturbante enorme na cabeça e algumas ferramentas que trabalhavam sozinhas, arando aterrae plantando centenas de milhares de árvores.
Valdeck Almeida de Jesus, 2013
4
A noite do cristão morto-vivo:
Capítulo 2 ÊRÓLQQQ unca soubera com o que parecia um berro horripilante até aquele momento. Virei-me para minha esposa, Krista, que pulou tão alto que a tigela de pipoca foi pelos ares e disse: _ Acho que meu sangue gelou nas veias  ...
Matt Mikalatos, 2013
5
Os Planetarios - Jupiter
Em segunda ordem, havia que concluir que, certamente num ambiente daqueles , qualquer ser teria uma aparência extremamente horripilante. E certamente também, que todo o ser daquelas paragens seria carnívoro selvagem, agressivo,  ...
H Paulo
6
Desejo
Ouquenotícias seriam dadas. Horripilante.Como tudo aquiloera horripilante. Deus, geralmente pensava na morteem termos de acidentes ou doenças. Não naquela noite.Naquela noite tudo era violência e premeditação eela não gostava  ...
J.r.ward, 2012
7
Lacrimae rerum: ensayos sobre cinema moderno
Assim, o Real da cena deA conversação não é primordialmente a matéria enojante-horripilante que reemerge do vaso sanitário, mas o próprio buraco, a. 14 François Truffaut, Hitchcock (Nova York, Simon and Schuster, 1985), p. 257.
Slavoj Žižek, 2009
8
Alguém disse totalitarismo?: Cinco intervenções no (mau) uso ...
Comoindicou Lacan, a falta de tragédia propriamente dita na condição moderna torna essa condição ainda mais horripilante: o fato é que, apesar de todos oshorrores do gulage doHolocausto, nãohá mais tragédias propriamente ditas do ...
Slavoj Žižek, 2013
9
DRAGÕES DE ÉTER - Corações de Neve
Não, claro que não, Maria. Você teria de nascer de novo para ficar horripilante... Ela sorriu.Sabiaque nãoerauma pessoa horripilante, longedisso. Masé um fato: toda mulher simplesmenteprecisa escutar issodeumhomem devez em quando.
Raphael Draccon, 2012
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.horripilatio) *Horripilante*, adj. Que horripila; que causa horror, que assusta. (Lat.horripilans) *Horripilar*,v.t. Causar arrepios a. Horrorizar. (Lat. horripilare) * * Horrípilo*,adj.Neol.bras. O mesmo que horripilante. Cf. Rev. Renascença,do ...
Cândido de Figueiredo, 1937

«HORRIPILANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 horripilante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vai um passeio por uma exposição horripilante?
Em Kiev, Ucrânia, acabou de abrir uma mostra sobre castigos e execuções medievais. Pode ir lá até ao final do ano. A exposição Castigos e Execuções ... «Revista Sábado, 10월 15»
2
Conheça o caso mais horripilante do mundo envolvendo abdução …
Atenção: as imagens contidas nesta matéria podem ser muito chocantes para pessoas sensíveis. Pense bem antes de conferir a galeria. Casos de pessoas que ... «NE10, 9월 15»
3
Horripilante imagem é trazida em novo cartaz de American Horror …
Com pouco mais de uma semana para o início da nova temporada de American Horror Story, um novo cartaz promocional deixa os fãs mais ansiosos. «Cinema10, 9월 15»
4
A Colina Escarlate | Assombração horripilante no clipe do terror de …
A Colina Escarlate | Assombração horripilante no clipe do terror de ... Na cena, Mia Wasikowska se depara com uma horripilante assombração; assista mais ... «Observatório do Cinema, 9월 15»
5
Video: El 'horripilante' lanzallamas ruso al servicio de Irak preocupa …
La revista estadounidense 'Popular Mechanics' calificó de "horripilante" el lanzallamas autopropulsado de fabricación rusa TOS-1 Buratino que el Ejército de ... «RT en Español - Noticias internacionales, 9월 15»
6
De "Sobrenatural: A Origem": saiba tudo sobre essa trama …
De "Sobrenatural: A Origem": saiba tudo sobre essa trama horripilante, com fotos, trailer e detalhes. Purebreak. 2 compartilhamentos. Compartilhar no ... «Purebreak Brasil, 7월 15»
7
Paris Hilton cai em pegadinha horripilante que simula queda de …
Paris Hilton foi a mais nova vítima do programa de TV egípcio Ramez in Control. A socialite caiu em uma assustadora pegadinha que simula a queda de um ... «R7, 7월 15»
8
La película “más horripilante” de todos los tiempos
La película “más horripilante” de todos los tiempos. 'The Human Centipede' fue prohibida en Reino Unido, etiquetada como satánica en Australia, y su director, ... «Semana.com, 5월 15»
9
María encontró una muerte horripilante al salir a trabajar
"La primera vez me dio asco, pero tuve que seguir": expresó María en una entrevista con EL DEBATE en noviembre pasado. El Debate Por: El Debate. 0 0 5. «EL DEBATE, 4월 15»
10
Detonado de The Evil Within: veja como zerar esse horripilante game
The Evil Within é um dos jogos mais aclamados e aterrorizantes de 2014. O game, produzido pelo criador da série Resident Evil, traz inúmeros puzzles e ... «Globo.com, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Horripilante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/horripilante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO