앱 다운로드
educalingo
assustador

포르투갈어 사전에서 "assustador" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ASSUSTADOR 의 발음

as · sus · ta · dor


ASSUSTADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ASSUSTADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어

adaptador · alentador · apontador · aventador · catador · computador · contador · cortador · despertador · encantador · entrevistador · espectador · importador · libertador · licitador · limitador · matador · montador · portador · transportador

ASSUSTADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

assumpto · assunar · assuncionista · assuncionistas · assunção · assungar · assuntar · assuntivo · assuntível · assunto · assurgente · assurgir · assuso · assustação · assustadiço · assustado · assustar · assustoso · assutilar · assuxar

ASSUSTADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alimentador · apostador · apresentador · cantador · captador · comentador · compactador · comutador · conquistador · desalentador · esquentador · exportador · facilitador · lutador · microcomputador · orientador · prestador · saltador · telespectador · tentador

포르투갈어 사전에서 assustador 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ASSUSTADOR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «assustador» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «assustador» 번역

번역기

ASSUSTADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 assustador25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 assustador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «assustador» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

吓人
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Miedo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

spooky
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

डरावना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مخيف
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

страшно
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

assustador
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ভীতিকর
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

effrayant
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

menakutkan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

unheimlich
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

怖いです
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

무서운
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

medeni
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đáng sợ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பயங்கரமான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

धडकी भरवणारा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

korkutucu
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pauroso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

straszny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

страшно
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

înfricoșător
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

τρομακτικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

scary
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

skrämmande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

skremmende
화자 5 x 백만 명

assustador 의 사용 경향

경향

«ASSUSTADOR» 의 용어 사용 경향

assustador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «assustador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

assustador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSUSTADOR» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

assustador 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Epicteto
Tem a cada dia diante dos olhos a morte, o exílio e tudo o que parece assustador, principalmente a morte: jamais terás então qualquer pensamento baixo ou qualquer desejo excessivo.
2
Johann Goethe
Nada mais assustador que a ignorância em acção.

«ASSUSTADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 assustador 의 용법을 확인하세요. assustador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O SEREIA SPIRULINA - ASSUSTADOR NAVIO NAUFRAGADO
As irmãs de Spirulina a desafiaram a nadar até um navio naufragado. Ela está decidida a ir... mesmo que isso signifique ficar cara a cara com alguns fantasmas nervosos!
KELLY MCKAIN, CECILIA JOHANSSON
2
O MAIS ASSUSTADOR DO FOLCLORE: MONSTROS DA MITOLOGIA BRASILEIRA
Mapinguari, Jurupari, Zumbi, Labatut, Alma-de-Gato, Chibamba, Gorjala, Cabra-Cabriola, Bradador, Pai-do-Mato, Pisadeira, Quibungo, Tutu, Capelobo.
LUCIANA GARCIA
3
Compêndio de Psicanálise
Jacobovitz e colaboradores (1997) constataram uma forte associação entre sinais de trauma irresoluto na EAA durante a gravidez e comportamento assustado ou assustador (por exemplo, caretas ameaçadoras ou dissociação) para com o ...
Ethel Person | Arnold M. Cooper | Glen O. Gabbard, 2005
4
O despertar do tigre curando o trauma.
Sabendo que as pessoas às vezes negam o trauma, refiz minha pergunta e lhe perguntei se ela havia experienciado algo que fosse especialmente assustador ou perturbador nos últimos cinco anos. De novo, ela respondeu que não.
PETER A. LEVINE, Ann Frederick, Peter A Levine, 1999
5
Psicanálise: a clínica do Real
a clínica do Real Jorge Forbes. satisfação. Essa afirmação de Sigmund Freud nos leva a um excurso ao íntimo assustador abordado por Freud no texto “ Oestranho”. O. ÍNTIMO. ASSUSTADOR. Nossa marca, nosso estranho íntimo nos  ...
Jorge Forbes, 2014
6
Cores de Outono:
Como alguém podia achá-lo menos lindo e mais assustador? − Você já pensou em usar outras cores? − indaguei pensativa e Vincent me encarou confuso. − Algo além de preto? Isso pode ajudar − completei desconexa, mordendo o lábio  ...
Keila Gon
7
Auto-estimulação e adolescentes
R. Eu vejo o mundo bom e assustador, pois há coisas boas e ruins nele (o mundo). É interessante seu julgamento do mundo, polarizando-o nos dois extremos e exteriorizando o medo (assustador) que está sentindo dele. Apesar disso ...
HENRIQUE KLAJNER
8
Coleção Nintendo Blast - Ano 1:
O design dos monstros e inimigos beirando o grotesco também contribui para que o clima assustador seja deixado de lado. Resumindo: o game é mais violento que assustador, embora esse não tenha sido o objetivo inicial.
Sérgio Estrella, Gustavo Assumpção, Sérgio Oliveira, 2010
9
Box Crepúsculo
_ Ninguém assustador demais, então _ zombou ele. Dei um sorriso duro como resposta. _ O que quer dizer com assustador? Piercings na cara toda e tatuagens enormes? _ Acho que essa é uma definição. _ Qual é a sua definição ? Mas ele ...
Stephenie Meyer, 2009
10
Brilhos:
Pego o ônibus até a Oxford Street e minha primeira parada é a Miss Teen. Gosto das novidades, mas não consigo me concentrar, porque fico me lembrando do lançamento da coleção de Crow e de como foi assustador, e pensando na sala ...
Sophia Bennett, 2013

«ASSUSTADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 assustador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Um quadro assustador
Nosso País, ao longo da sua história, tem conseguido enfrentar com êxito crises de grandes proporções. Mais de uma vez, conseguiu vencer o embate com as ... «Brasil 247, 10월 15»
2
Médicos dizem que restringir aborto em caso de estupro é 'assustador'
O presidente da Federação Brasileira das Associações de Ginecologia e Obstetrícia, Cristião Rosas, classificou como "assustador" e "incompreensível" o ... «UOL, 10월 15»
3
Vídeo bizarro e assustador é novo quebra-cabeça da internet
Um redator do site Gadgetzz recebeu um CD via correio de um remetente anônimo da Polônia. Se isso não fosse estranho o bastante para 2015, espere para ... «Tecmundo, 10월 15»
4
GoPro cai em ninho de cobras e material gravado é assustador [vídeo]
O vídeo acima não é nada indicado para quem morre de medo de cobras. Ele mostra um ninho de cascavéis recheado de répteis prontos para dar o bote — e ... «Tecmundo, 10월 15»
5
China e EUA concordam ao menos nisto, e é assustador
Durante anos, a China e os EUA têm mantido um impasse regulamentar sobre mudança climática. Como rivais políticos, nem um dos maiores emissores de ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 9월 15»
6
Hospital abandonado de Hitler é o lugar mais assustador do mundo
Mas em 1916, durante a Primeira Guerra Mundial, foi exatamente o que aconteceu. Vários soldados nazistas também foram tratados no hospital durante a ... «Brasil Post, 9월 15»
7
Moro diz que naturalização da propina é 'assustador'
Houve, simplesmente, uma naturalização do pagamento de propina. O que é extremamente assustador”, disse, em referência aos depoimentos tomados em ... «Terra Brasil, 9월 15»
8
Goiana relata tensão e medo durante terremoto no Chile: 'Foi …
... Chile na noite desta quarta-feira (16). Morando em Santiago há um ano, ela contou que o tremor durou cerca de dois minutos. "Foi assustador", disse ao G1. «Globo.com, 9월 15»
9
'É um cenário assustador', afirma morador de Panorama, após …
“É um cenário assustador, muito atípico. Já tivemos tempestades aqui, mas nada desse jeito. Eram muitas árvores no chão, calhas penduradas na fiação, casas ... «Globo.com, 9월 15»
10
Chris Horner: «Na sexta-feira foi um pouco assustador»
... há ainda a forma como ele é exercido e que já levou Chris Horner, da Red Bull, a usar o termo "assustador". ... "Na sexta-feira foi um pouco assustador. «Record, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Assustador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/assustador> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO