앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "ibero" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 IBERO 의 발음

i · be · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IBERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 IBERO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «ibero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이베리아 인

Iberos

이베리아 반도는 고대에 이베리아 반도의 남부와 동부 지역에 거주 한 도시였습니다. 그 기원에 관해서는 두 가지 이론이 있습니다 : 이론에 따르면 이베리아 인은 서유럽의 원래 거주자이며 포르투갈에서 시작된 거대한 거석 문화의 창시자입니다. 또 다른 이론에 따르면, 이베리아 인들은 코카서스 인 이베리아 인 기원이 될 것이고, 스코틀랜드에서 발견되는 것과 동일한 구조물에 매우 유사한 아편 제를 만들 것입니다. 두꺼운 모직으로 덮인 직조와 채색의 동일한 형태는 코카서스, 남 포르투갈, 스코틀랜드의 지역에서 BC 6 천년 경에 동일하며 이베리아 반도, 프랑스, ​​영국, 아일랜드 및 덴마크 전역에 퍼져 있습니다 , 기원전 2 천년 중반까지이 이론은 고고 학적, 유전 적, 언어 적 증거에 기반을두고 있습니다. 이 이론이 사실이라면, 이베리아 인들은 기원전 1 천년기에 아일랜드, 영국, 프랑스에서 켈트족에 의해 지배 된 사람들이었을 것이다. 최초의 셀틱 이주가 서유럽에 도달했을 때, 이베리아 인들은 이미 천년 전에 설립되었는데, 특히 이베리아 반도 동부에서 그들은 로마 지배에 맞서 싸웠습니다. Os Iberos eram um povo que habitou as regiões sul e leste da península Ibérica na Antiguidade. A respeito da sua origem, há duas teorias: Segundo uma teoria os Iberos são os habitantes originais da Europa Ocidental e os criadores da grande cultura megalítica que teve início em Portugal. Segundo outra teoria, os Iberos seriam de origem Ibéria caucasiana, e teriam construído ópidos muito semelhantes às mesmas construções encontradas na Escócia. A mesma forma de tecer e colorir cobertas de lã grossa são as mesmas em regiões do Cáucaso, no sul de Portugal e na Escócia, no fim do VI milénio a.C., e se espalhou pela Península Ibérica, França, Grã-Bretanha, Irlanda e Dinamarca, até meados do II milénio a.C. Essa teoria está apoiada em evidências arqueológicas, genéticas e linguísticas. A ser verdade esta teoria, os Iberos teriam sido o mesmo povo dominado pelos Celtas no I milénio a.C., na Irlanda, Grã-Bretanha e em França. Quando as primeiras migrações celtas chegaram ao ocidente europeu, os iberos já estavam estabelecidos alguns milênios antes, principalmente no este da península ibérica de onde guerrearam contra a dominação romana.

포르투갈어 사전에서 «ibero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IBERO 운과 맞는 포르투갈어 단어


bero
be·ro
celtibero
cel·ti·be·ro
cérbero
cér·be·ro
líbero
lí·be·ro
revérbero
re·vér·be·ro
úbero
ú·be·ro

IBERO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ibaró
ibateense
Iberê
ibericismo
iberino
iberismo
iberista
iberização
iberizar
iberíaco
ibero-céltico
iberologia
iberólogo
ibérico
ibéride
ibério
ibéris
ibibora
ibicara
ibicaraiense

IBERO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cícero
Nero
Romero
bolero
ero
estero
género
gênero
mero
número
pero
próspero
quero
sero
severo
sincero
tero
vero
zero
útero

포르투갈어 사전에서 ibero 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «IBERO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «ibero» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ibero 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «ibero» 번역

번역기
online translator

IBERO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ibero25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ibero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ibero» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

伊比利亚
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Ibero
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

औबेरियन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

إيبيري
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

иберийский
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

ibero
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আইবেরিয়ার লোক
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ibérique
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Iberian
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Iberer
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

イベロ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

이베리아의
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Iberia
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

dân Iberia
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஐபீரிய
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

इबेरियन
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

İber
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

iberico
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

iberyjski
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

іберійський
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

iberic
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Ιβηρική
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Iberiese
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Iberian
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

iberiske
화자 5 x 백만 명

ibero 의 사용 경향

경향

«IBERO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ibero» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ibero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ibero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ibero 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IBERO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ibero 의 용법을 확인하세요. ibero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bioética na Ibero-América: história e perspectivas
Obra que reúne pela primeira vez ensaios dos pioneiros responsáveis pelo surgimento e pela ampla evolução da reflexão bioética na América Latina, no Caribe e na Península Ibérica.
‎2007
2
Ibero-Asian Creoles: Comparative Perspectives
This volume, the first one dedicated to the Portuguese- and Spanish-lexified creoles of Asia, brings together comparative studies on various issues across the Ibero-Asian creoles and beyond, by specialists in these languages.
Hugo C. Cardoso, Alan N. Baxter, Mário Pinharanda Nunes, 2012
3
Turbulência cultural em cenários de transição: o século XIX ...
Os organizadores desta obra Neide Marcondes e Manoel Bellotto reúnem textos de professores de História, Artes e Arquitetura do Brasil, da Argentina, da Espanha e de Portugal para nos contar o período de transição cultural que ocorreu ...
Neide Marcondes Martins, Manoel Lelo Bellotto, 2004
4
Ibero-American Bioethics: History and Perspectives
This volume is the first English-language book-length text to trace the development of bioethics in the Ibero-American context.
Leocir Pessini, Léo Pessini, Christian de Paul de Barchifontaine, 2009
5
Portos flutuantes: trânsitos ibero-afro-americanos
"Portos Flutuantes" é uma imagem que procura abarcar a heterogeneidade conflituosa, as culturas híbridas, as temporalidades mescladas e superpostas; em suma, os processos de mesclagem cultural oriundos de situações coloniais e pós ...
Benjamin Abdala Júnior, Marli Fantini Scarpelli, 2004
6
The Forgotten Frontier: A History of Sixteenth-Century ...
Here, Andrew C. Hess considers the relations between these two dynasties in light of the social, economic, and political affairs at the frontiers between North Africa and the Iberian peninsula. “An erudite reinterpretation of sixteenth ...
Andrew C. Hess, 2010
7
Music in Ibero-America to 1850: a historical survey
This book attempts to redress the situation by providing the curious layman and the serious researcher with the tools to further clarify the role of cultivated music in the early life of the Ibero-American countries.
Daniel Mendoza de Arce, 2001
8
Conflicting Quantity Patterns in Ibero-Romance Prosody
Chapter 2, Weight discrepancies in Ibero-Romance stress assignment, displays the different verbal and non-verbal main and secondary stress patterns found in Spanish, Portuguese and Catalan, supported by data. This chapter also analyzes  ...
Antonio Grau Sempere, 2006
9
Esquecidos por Deus: monstros no mundo europeu e ...
Retrato de estruturas mentais da antigüidade até meados do século XVIII, 'Esquecidos por Deus' revela em que medida o homem se espelha nas criações de sua imaginação e nelas projeta suas angústias e fantasias.
Mary Del Priore, 2000
10
Monarchia Lusytana: Que contemas historias de Portugal desde ...
... Mcditerra- íosíép6 -P°ucas cerimonias deuiâo fer neo,pouco distante de Tortoía.Go- Flot.iib. as cóqnaqudlenouo mundofejura mcçou Ibero aReynarem Lusytania Vase to OS RcySjP01"^ ° fousto & Senho & nas mais partes de Espanha,no ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1597

«IBERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ibero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fides: 1º Fórum Ibero-americano de Educação e Capacitação em …
Representantes de escolas de seguros de sete países e de associações do mercado segurador latino-americano estiveram reunidas em Santiago, no Chile, ... «Portal Nacional de Seguros, 10월 15»
2
“A poesia resiste”, diz Augusto de Campos, prêmio Ibero-americano
"A poesia resiste, apesar de tudo", disse Augusto de Campos ao receber, na noite desta quarta-feira (7), das mãos da presidente do Chile, Micelle Bachelet, ... «Vermelho, 10월 15»
3
Brasil conquista competição ibero-americana de matemática
Quatro estudantes brasileiros, selecionados pela Olimpíada Brasileira de Matemática (OBM), ficaram em primeiro lugar geral por equipes ao conquistar três ... «Portal Brasil, 9월 15»
4
Começa cerimônia de Prêmio Platino do Cinema Ibero-americano …
A cerimônia da segunda edição dos Prêmios Platino do Cinema Ibero-americano, que acontece em Marbella, no sul da Espanha, começou com a expectativa ... «Terra Brasil, 7월 15»
5
Troca de experiências ibero-americanas
Desde o começo da semana, o Ministro da Cultura, Juca Ferreira, está na Europa participando de encontros e eventos que objetivam o intercâmbio de ... «Portal Brasil, 7월 15»
6
Cavaco Silva distinguido como Embaixador Ibero-Americano da …
A secretária-geral Ibero-Americana, Rebeca Grynspan, homenageia, esta quinta-feira, o Presidente da República, Aníbal Cavaco Silva, que será também ... «Jornal de Notícias, 6월 15»
7
Abertura do Cine Ceará - Festival Ibero-Americano
Leandra Leal foi homenageada na abertura do Cine Ceará, nesta quinta-feira, 18. O cineasta Halder Gomes e o secretário da Cultura do Ceará, Guilherme ... «O POVO Online, 6월 15»
8
Prêmios Platino do Cinema Ibero-americano divulgam os …
Em cerimônia realizada hoje, 27 de maio, em Los Angeles, foram anunciados os indicados para o II Prêmios Platino do Cinema Ibero-Americano. Os brasileiros ... «Revistadecinema, 5월 15»
9
Argentino 'Relatos selvagens' leva Goya de melhor filme ibero
"Relatos selvagens", do diretor argentino Damián Szifron, conquistou o prêmio Goya de melhor filme ibero-americano na 29ª edição do maior prêmio do cinema ... «Globo.com, 2월 15»
10
Cúpula marca refundação da Comunidade Ibero-Americana
A cúpula ibero-americana, centrada na educação, cultura e inovação, passará de relance por esses problemas, mas o clima em Veracruz não é nada otimista. «EL PAÍS Brasil, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Ibero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ibero> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z